Ataque de ciberseguridad cierra el oleoducto colonial: –

El tráfico en la I-95 pasa por tanques de almacenamiento de petróleo propiedad de Colonial Pipeline Co. en Linden, Nueva Jersey. Un ataque de ciberseguridad ha cerrado Colonial Pipeline, un importante transportador de gasolina a lo largo de la costa este.

Mark Lennihan / AP


ocultar leyenda

alternar subtítulo

Mark Lennihan / AP


El tráfico en la I-95 pasa por tanques de almacenamiento de petróleo propiedad de Colonial Pipeline Co. en Linden, Nueva Jersey. Un ataque de ciberseguridad ha cerrado Colonial Pipeline, un importante transportador de gasolina a lo largo de la costa este.

Mark Lennihan / AP

Un ataque de ciberseguridad ha cerrado una de las tuberías de productos refinados más grandes de Estados Unidos, y un analista de seguridad dijo que muestra que “los elementos centrales de nuestra infraestructura nacional” siguen siendo vulnerables al ciberataque.

El ataque afectó a Colonial Pipeline, que transporta gasolina, diesel y combustible para aviones de Texas a Nueva York y mueve alrededor del 45% de todo el combustible consumido en la costa este.

En un comunicado el viernes por la noche, Colonial Pipeline dijo que fue “víctima de un ataque de ciberseguridad”, aunque la compañía no dijo quién lanzó el ataque ni cuáles fueron los motivos.

“En respuesta, desconectamos de manera proactiva ciertos sistemas para contener la amenaza, que ha detenido temporalmente todas las operaciones del oleoducto y ha afectado algunos de nuestros sistemas de TI”, dijo la compañía.

Colonial Pipeline dijo que se puso en contacto con agencias federales y las fuerzas del orden, además de contratar a una firma de ciberseguridad de terceros para ayudar con una investigación “sobre la naturaleza y alcance de este incidente”.

La compañía con sede en Georgia transporta más de 100 millones de galones, o 2,5 millones de barriles de combustible al día, que incluyen gasolina, diesel, aceite para calefacción, combustible para aviones y combustibles para el ejército estadounidense a través de su sistema de oleoductos, según el sitio web de la compañía.

El cierre del oleoducto se produce en medio de crecientes preocupaciones sobre las vulnerabilidades en la infraestructura del país después de varios ciberataques recientes, incluido el ataque del año pasado a la empresa de software SolarWinds que afectó a varias agencias del gobierno de EE. UU., Incluido el Pentágono, el Departamento del Tesoro, el Departamento de Estado y el Departamento de Patria. Seguridad, según lo informado por -.

La administración de Biden respondió al ataque de SolarWinds emitiendo una orden ejecutiva para ayudar al país a protegerse mejor contra los ataques de ciberseguridad.

“El hecho de que este ataque comprometiera los sistemas que controlan la infraestructura de la tubería indica que el ataque fue extremadamente sofisticado o que los sistemas no estaban bien asegurados”, dijo Mike Chapple, profesor de informática en Notre Dame.

“Este cierre del oleoducto envía el mensaje de que los elementos centrales de nuestra infraestructura nacional continúan siendo vulnerables a los ciberataques”, dijo.

Chapple señala que la seguridad de la infraestructura involucra a diferentes agencias federales y requiere un liderazgo centralizado. “El año pasado, el Congreso autorizó la creación de un director nacional de seguridad cibernética dentro de la Casa Blanca, pero esta posición sigue sin ocuparla la administración Biden”, dijo.

Colonial Pipeline dijo que está “tomando medidas para comprender y resolver este problema. En este momento, nuestro enfoque principal es la restauración segura y eficiente de nuestro servicio y nuestros esfuerzos para volver a la operación normal. Este proceso ya está en marcha y estamos trabajando diligentemente para abordar este asunto y minimizar las interrupciones para nuestros clientes y aquellos que dependen de Colonial Pipeline “.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.