Una multitud de personas se reunió en Bristol el viernes por la noche para una tercera manifestación de “matar el proyecto de ley” en una semana.
Cientos de personas se han sentado en la calle cerca de la estación de policía de Bridewell, foco de disturbios el domingo por la noche y el lunes por la mañana.
Varias filas de policías se encontraban entre los manifestantes y la comisaría cerca del centro de la ciudad.
Algunos de los oficiales sostenían pequeños escudos redondos y se podían ver cinco camionetas de la policía detrás de aproximadamente tres filas de oficiales. Se podía escuchar a los manifestantes coreando “¿A quién proteges?” y “Justicia para Sarah”.
Los manifestantes se reunieron en dos parques de la ciudad, Castle Park y College Green, y marcharon por el centro de la ciudad y por Park Street hacia los edificios de la Universidad de Bristol.
Hay una ira creciente en Bristol no solo por la ley de policía, el crimen, las sentencias y los tribunales, sino por la forma en que se controlan las protestas en la ciudad.
La protesta de Bristol del viernes fue una de las 13 planeadas en pueblos y ciudades de Inglaterra durante el fin de semana, y los oponentes del nuevo proyecto de ley también se reunirán en Manchester, Sheffield, Birmingham, Brighton, Cambridge, Cardiff, Winchester, Bath, Portsmouth, Lancaster. , Nottingham y Kingston upon Thames.
Más temprano el viernes, la policía de Avon y Somerset se disculpó por afirmar erróneamente que dos oficiales sufrieron fracturas de huesos durante los disturbios del domingo.
* ACTUALIZACIÓN: nuestra información inicial sugirió que dos oficiales tenían huesos rotos. Afortunadamente, las lesiones, aunque siguen siendo graves, no implicaron fracturas. Creímos que la información había sido verificada, pero no fue así, y aunque nos disculpamos por ello, no hubo intención de engañar.
– Policía de Avon y Somerset (@ASPolice) 26 de marzo de 2021
Decía en un tuit: “Nuestra información inicial sugirió que dos oficiales tenían huesos rotos. Afortunadamente, las lesiones, aunque siguen siendo graves, no implicaron fracturas. Creímos que la información había sido verificada, pero no fue así, y aunque nos disculpamos por eso, no hubo intención de engañar ”.
Los cánticos y pancartas en la protesta del viernes en Bristol expresaron su desprecio por el proyecto de ley, pero también criticaron las “mentiras” de la policía.
También hay indignación porque una protesta pacífica el martes por la noche, en la que el foco era el potencial del proyecto de ley para criminalizar a las comunidades gitanas y nómadas, terminó con agentes antidisturbios entrando y arrestando a 13 personas.
El viernes, Ch Supt Claire Armes, jefa de apoyo operativo de la fuerza, dijo: “Somos conscientes de que algunas personas pueden tener la intención de protestar en Bristol y Bath este fin de semana.
“Una vez más, les recordamos a todos que todavía estamos en una pandemia que ha costado muchas vidas y sigue siendo un desafío importante para nuestros colegas del NHS.
“Todos hemos sacrificado tanto para detener la propagación de esta terrible enfermedad y estamos tan cerca de una relajación de las restricciones, cuando la protesta pacífica será posible nuevamente.
“En Avon y Somerset seguimos comprometidos a facilitar la protesta pacífica cuando sea seguro y legal hacerlo, sin embargo, las reuniones siguen siendo una violación de las restricciones de Covid y corren el riesgo de aumentar la propagación del coronavirus. Le instamos a que no venga.
“Comprendemos la fuerza de la oposición a la nueva legislación que se debate en el parlamento. La protesta es un derecho que estamos pidiendo a la gente que sea responsable de ejercer en este momento. Se trata de salud pública y seguridad pública en tiempos de pandemia.
“Trece personas fueron arrestadas después de que les pedimos a las personas que se dispersaran de la protesta del martes. Diez de ellos tenían entre 19 y 25 años, jóvenes que claramente tienen una conciencia social, pero que ahora pueden enfrentar una condena penal que podría impactar en todo su futuro y sus posibilidades de marcar una diferencia real en la sociedad.
“Quiero dejarlo claro. Los manifestantes pacíficos tendrán la oportunidad de dispersarse, pero Bristol no tolerará el comportamiento violento y estamos aquí para evitarlo “.
Se está cobrando impulso en oposición al nuevo proyecto de ley contra el crimen, al que se oponen una amplia gama de grupos de protesta, así como organizaciones de la sociedad civil.
Los manifestantes contra el proyecto de ley regresarán a las calles de Londres y otras ciudades el próximo fin de semana, y los activistas se organizarán bajo el lema #KillTheBill pidiendo un día de acción nacional el 3 de abril.
También en Londres, los activistas han abierto una okupación #KillTheBill en la estación de policía en desuso de Cavendish Road en Clapham, que se encuentra a metros del último lugar donde Sarah Everard fue vista con vida.