Clima del Reino Unido: Met Office advierte sobre riesgo de incendio con advertencia de calor extremo para Inglaterra y Gales – en vivo | Clima extremo

<gu-island name="KeyEventsCarousel" deferuntil="visible" props="{"keyEvents":[{"id":"62f74a328f086d0d751f0c2a","elements":[{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.InteractiveBlockElement","url":"","alt":"Map of hosepipe bans in England and Wales","scriptUrl":"","isMandatory":false,"elementId":"60beffc9-c316-4f6f-bc7a-0737cb63cfdd"}],"atributos":{"fijado":falso,"keyEvent":verdadero,"resumen":falso},"blockCreatedOn":1660373554000,"blockCreatedOnDisplay":"16.52 AEST","blockLastUpdated":1660376752000,"blockLastUpdatedDisplay": "17.45 AEST","blockFirstPublished":1660376752000,"blockFirstPublishedDisplay":"17.45 AEST","blockFirstPublishedDisplayNoTimezone":"17.45","title":"¿Qué áreas tienen actualmente prohibiciones de mangueras?","contributors":[],"primaryDateLine":"Sáb 13 de agosto de 2022 a las 18:21 AEST","secondaryDateLine":"Publicado por primera vez el sábado 13 de agosto de 2022 a las 16:35 AEST"},{"id":"62f749c88f083b8f4440068e","elements":[{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Experts have warned of widespread crop failures across England, as charities and farmers criticised water companies for dithering over hosepipe bans despite drought being declared across much of the country.


On Friday, the Environment Agency classified eight of the 14 areas of England as being in a drought. Despite this, water companies, including Anglian Water, Southern Water and South West Water have not brought in hosepipe bans.


Leaked documents seen by the Guardian from a meeting of the National Drought Group show concerning figures about the state of farming in England.


Half of the potato crop is expected to fail as it cannot be irrigated, and even crops that are usually drought-tolerant, such as maize, have been failing.


The group was told “irrigation options are diminishing with reservoirs being emptied fast”, and losses of 10-50% are expected for crops including carrots, onions, sugar beet, apples and hops. Milk production is also down nationally because of a lack of food for cows, and wildfires are putting large areas of farmland at risk.


Farmers are deciding whether to drill crops for next year, and there are concerns that many will decide not to, with dire consequences for the 2023 harvest. Cattle and other livestock are expected to be slaughtered early at lower weights because it is likely farmers will run out of feed for them in winter.


One of the driest areas is East Anglia, which is also home to much of England’s farming, including more than two-thirds of its sugar beet crop and a third of its potato crop.

“,”elementId”:”cd7825e6-9c18-4d11-b4c7-84e204bd04d7″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”url”:””,”text”:”Mass crop failures expected in England as farmers demand hosepipe bans”,”prefix”:”Related: “,”role”:”thumbnail”,”elementId”:”2a271834-0937-445b-8780-b1b0b9743a9a”}],”atributos”:{“fijado”:falso,”keyEvent”:verdadero,”resumen”:falso},”blockCreatedOn”:1660373448000,”blockCreatedOnDisplay”:”16.50 AEST”,”blockLastUpdated”:1660376341000,”blockLastUpdatedDisplay”: “17.39 AEST”,”blockFirstPublished”:1660375322000,”blockFirstPublishedDisplay”:”17.22 AEST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”17.22″,”title”:”Fracasos masivos de cultivos esperados en Inglaterra”,”contributors”:[{“name”:”Helena Horton”}],”primaryDateLine”:”Sáb 13 de agosto de 2022 a las 18:21 AEST”,”secondaryDateLine”:”Publicado por primera vez el sábado 13 de agosto de 2022 a las 16:35 AEST”},{“id”:”62f747e38f086d0d751f0c1b”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The Environment Agency has moved into drought in eight of its 14 areas:



  • Devon and Cornwall

  • n

  • Solent and South Downs

  • n

  • Kent and south London

  • n

  • Herts and north London

  • n

  • East Anglia

  • n

  • Thames

  • n

  • Lincolnshire and Northamptonshire

  • n

  • East Midlands.

  • n


Documents seen by the Guardian show the Environment Agency expects that a further two areas will move into drought later in August. These are Yorkshire and West Midlands.


The group met earlier this summer to discuss the lack of rainfall and decided to put the country in “prolonged dry weather status”, the first of four emergency dry weather stages, and one step before drought. Now, the country has been tipped into that second stage.


This means water rationing may take place across the country, with fewer barriers for water companies who wish to ban customers from using hosepipes and washing the car with tap water. More severe measures can also be put in place at this stage, including banning the use of sprinklers the cleaning of buildings, vehicles and windows.

“,”elementId”:”8b60d2a7-3ca3-4d01-83e4-de65f297a74b”}],”atributos”:{“fijado”:falso,”keyEvent”:verdadero,”resumen”:falso},”blockCreatedOn”:1660372963000,”blockCreatedOnDisplay”:”16.42 AEST”,”blockLastUpdated”:1660376111000,”blockLastUpdatedDisplay”: “17.35 AEST”,”blockFirstPublished”:1660373087000,”blockFirstPublishedDisplay”:”16.44 AEST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”16.44″,”title”:”¿Qué áreas están experimentando sequía oficialmente?”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Sáb 13 de agosto de 2022 a las 18:21 AEST”,”secondaryDateLine”:”Publicado por primera vez el sábado 13 de agosto de 2022 a las 16:35 AEST”},{“id”:”62f7435c8f086d0d751f0bf9″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Good morning. Drought was officially declared across large parts of England yesterday and the Met Office’s ‘extreme heat’ warning remains in place for much of England and Wales.


With temperatures expected at around 34C in some parts of the country, the Met Office is warning of an increased risks of fires as well as adverse impacts on health for both vulnerable people and the wider population.


It adds that “some delays to road, rail and air travel are possible, with potential for welfare issues for those who experience prolonged delays”.


While the amber heat warning remains in place until the end of Sunday, other parts of the UK could experience intense thunderstorms and possible flooding when it ends.


The Met office said the yellow storm warnings will begin in Scotland and Northern Ireland on Sunday afternoon and spread to England and Wales on Monday.


Forecasters said the storms were likely to be isolated and intense bringing 50mm of rain in some places and the possibility of hail and frequent lightning.


We’ll bring you the latest updates on this story throughout the day.

“,”elementId”:”c7af009c-bfff-428e-9212-8a03fac5e318″}],”atributos”:{“fijado”:falso,”keyEvent”:verdadero,”resumen”:falso},”blockCreatedOn”:1660372503000,”blockCreatedOnDisplay”:”16.35 AEST”,”blockLastUpdated”:1660376065000,”blockLastUpdatedDisplay”: “17.34 AEST”,”blockFirstPublished”:1660372503000,”blockFirstPublishedDisplay”:”16.35 AEST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”16.35″,”title”:”Advertencia de calor extremo para Inglaterra y Gales”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Sáb 13 de agosto de 2022 a las 18:21 AEST”,”secondaryDateLine”:”Publicado por primera vez el sábado 13 de agosto de 2022 a las 16:35 AEST”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,” theme”:0,”design”:9},”id”:”key-events-carrusel-mobile”}”>

Eventos clave

El servicio de bomberos de Dorset y Wiltshire dice que ha habido un aumento del 500% en los incendios forestales durante los primeros 10 días de agosto de este año en comparación con 2021.

Jason Moncrieff, gerente de área del servicio, dijo al programa Today de la BBC:

Es una gran diferencia. Los primeros 10 días de agosto de este año versus el año pasado hubo un 492% más de este tipo de incendios. Esos son incendios de campo, incendios de pasto, incendios de brezales, todos esos tipos de incendios al aire libre, un aumento del 492 % este año.

También dijo que se podría haber evitado un incendio el viernes en la península de Studland, cerca de Purbeck. Él dijo:

Sorprendentemente, el incendio de ayer parece haber sido provocado por una barbacoa desechable. No puede haber mucha gente en Gran Bretaña que no sepa que el consejo en este momento es no llevar una barbacoa, no usar una barbacoa, especialmente barbacoas desechables en estos lugares como Studland Heath. Ese es nuestro mensaje, traiga un picnic, no traiga una barbacoa.

Está bajo control, está mucho mejor que ayer. [but] probablemente vamos a realizar operaciones durante el resto del día. Cuánto tiempo más, realmente no puedo decirlo.

Logramos instalar lo que llamamos una tubería terrestre para proporcionar agua al lugar de la operación. Estamos en una situación mucho mejor que al final de ayer.

Actualizado a las 18:21 AEST

raquel sala

Hacer pequeños cambios, como detectar fugas a tiempo y ducharse menos, puede marcar una gran diferencia para ahorrar agua durante una sequía.

Después de semanas sin lluvia, la hierba está seca, el suelo está agrietado y se ha declarado oficialmente una sequía en ocho áreas de Inglaterra.

Se espera que las compañías de agua impongan restricciones, pero ¿qué más pueden hacer las personas para frenar el uso del agua?

¿Qué áreas tienen actualmente prohibiciones de mangueras?

Mapa de prohibiciones de mangueras en Inglaterra y Gales

Se esperan malas cosechas masivas en Inglaterra

helena horton

Los expertos han advertido sobre las malas cosechas generalizadas en Inglaterra, ya que las organizaciones benéficas y los agricultores criticaron a las compañías de agua por dudar sobre las prohibiciones de las mangueras a pesar de que se declaró sequía en gran parte del país.

El viernes, la Agencia de Medio Ambiente clasificó ocho de las 14 áreas de Inglaterra como en sequía. A pesar de esto, las compañías de agua, incluidas Anglian Water, Southern Water y South West Water, no han prohibido las mangueras.

Los documentos filtrados vistos por The Guardian de una reunión del Grupo Nacional de Sequía muestran cifras preocupantes sobre el estado de la agricultura en Inglaterra.

Se espera que la mitad de la cosecha de papa se pierda, ya que no se puede regar, e incluso los cultivos que suelen ser tolerantes a la sequía, como el maíz, se han perdido.

Se le dijo al grupo que “las opciones de riego están disminuyendo con los embalses que se vacían rápidamente”, y se esperan pérdidas del 10-50% para cultivos que incluyen zanahorias, cebollas, remolacha azucarera, manzanas y lúpulo. La producción de leche también ha disminuido a nivel nacional debido a la falta de alimentos para las vacas, y los incendios forestales están poniendo en riesgo grandes áreas de tierras de cultivo.

Los agricultores están decidiendo si perforar cultivos para el próximo año, y existe la preocupación de que muchos decidan no hacerlo, con graves consecuencias para la cosecha de 2023. Se espera que el ganado bovino y otros animales se sacrifiquen temprano con pesos más bajos porque es probable que los granjeros se queden sin alimento para ellos en invierno.

Una de las áreas más secas es East Anglia, que también alberga gran parte de la agricultura de Inglaterra, incluidos más de dos tercios de su cultivo de remolacha azucarera y un tercio de su cultivo de patata.

Actualizado a las 17:39 AEST

Sequía en Inglaterra: cómo se ha visto afectado el país – vídeo

¿Qué áreas están experimentando oficialmente una sequía?

La Agencia de Medio Ambiente ha entrado en sequía en ocho de sus 14 áreas:

Los documentos vistos por The Guardian muestran que la Agencia de Medio Ambiente espera que otras dos áreas se sequen más adelante en agosto. Estos son Yorkshire y West Midlands.

El grupo se reunió a principios de este verano para discutir la falta de lluvia y decidió poner al país en “estado de clima seco prolongado”, la primera de cuatro etapas de clima seco de emergencia, y un paso antes de la sequía. Ahora, el país se ha inclinado hacia esa segunda etapa.

Esto significa que el racionamiento de agua puede tener lugar en todo el país, con menos barreras para las compañías de agua que deseen prohibir a los clientes usar mangueras y lavar el automóvil con agua del grifo. También se pueden implementar medidas más severas en esta etapa, incluida la prohibición del uso de rociadores para la limpieza de edificios, vehículos y ventanas.

Actualizado a las 17.35 AEST

Alerta de calor extremo en Inglaterra y Gales

Buenos dias. La sequía se declaró oficialmente en gran parte de Inglaterra ayer y la advertencia de “calor extremo” de la Oficina Meteorológica sigue vigente en gran parte de Inglaterra y Gales.

Con temperaturas esperadas de alrededor de 34 ° C en algunas partes del país, Met Office advierte sobre un mayor riesgo de incendios, así como impactos adversos en la salud tanto de las personas vulnerables como de la población en general.

Agrega que “son posibles algunos retrasos en los viajes por carretera, tren y avión, con el potencial de problemas de bienestar para aquellos que experimentan retrasos prolongados”.

Si bien la advertencia de calor ámbar permanece vigente hasta el final del domingo, otras partes del Reino Unido podrían experimentar tormentas eléctricas intensas y posibles inundaciones cuando finalice.

La oficina meteorológica dijo que las advertencias amarillas de tormenta comenzarán en Escocia e Irlanda del Norte el domingo por la tarde y se extenderán a Inglaterra y Gales el lunes.

Los meteorólogos dijeron que es probable que las tormentas sean aisladas e intensas, con 50 mm de lluvia en algunos lugares y la posibilidad de granizo y relámpagos frecuentes.

Le traeremos las últimas actualizaciones sobre esta historia a lo largo del día.

Actualizado a las 17:34 AEST

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.