En My Favorite Room, una característica de decoración recurrente, un diseñador de interiores o un arquitecto selecciona una habitación histórica que admiran, que deconstruimos y, con la guía del profesional del diseño, la traducimos en consejos para emular el aspecto.
CUANDO TIERRA El especulador John Lewis construyó el lago McDonald Lodge en 1914, su objetivo era audaz: atraer a los viajeros estadounidenses con posibilidades de realizar una gran gira por Europa para que visiten el noroeste de Estados Unidos. En el Parque Nacional Glacier, su sitio elegido, las espectaculares Montañas Rocosas de Montana se aproximaban fácilmente a los Alpes. Pero la hostelería del Sr. Lewis también tenía que igualar el alojamiento de lujo en el extranjero. Su fórmula: mezclar la grandeza de un chalet suizo con la rusticidad de la frontera, como lo ilustra el vestíbulo abierto de tres pisos del hotel (arriba).
Este espacio memorable fue señalado por Max Humphrey, un diseñador de Portland, Oregón, que ha labrado un estilo estadounidense igualmente distintivo, mostrado en su nuevo libro “Modern Americana” (Gibbs Smith). Su estética teñida de nostalgia integra la clásica lengua vernácula yanqui (cuadros escoceses, cuadros a cuadros, edredones) con reserva, y sostiene que, a pesar de su opulencia, el vestíbulo de la famosa logia también demuestra moderación. Colocar una gran cantidad de muebles de troncos en una habitación de columnas de árboles y barandas estilo palos “puede resultar como un juego de fósforos o Disneyland”, dijo. En cambio, la decoración mezcla una variedad de estilos de la misma época, un truco de decoración clásico. Los sofás y mesas Mission, la alfombra Craftsmen y el reloj Art Deco son de principios del siglo XX. La simetría de la colocación de los muebles también eleva el espacio.
El Sr. Humphrey advierte a cualquiera que intente el look en casa que se detenga antes de pintar sus paredes de naranja. Si bien el color parece sutil aquí, con los troncos sin pelar y la madera cálida que crean un efecto tono sobre tono, el naranja puede sacudirse si se combina con un color de alto contraste. También advierte contra la rusticidad exagerada. En lugar de la sencillez de pared a pared, considere combinar muebles de tallado tosco, digamos, las sillas tejidas aquí, con muebles modernos, como una mesa de tulipanes Saarinen. A continuación, se explica más por qué el diseño de la cabaña tiene tanto éxito y qué podría funcionar en casa.
Párese en contraste
Los colores inesperados en la alfombra elevan la decoración, dijo el Sr. Humphrey, “y por elevado me refiero a ‘difícil de lograr para el guerrero que decora los fines de semana de todos los días’”. También aprecia el uso del motivo de luciérnagas. “Los patrones de mayor escala se ven mejor en aplicaciones de mayor escala”, dijo. “La alfombra se vería muy ocupada con la tela del sofá, y obtendría mucho menos del patrón de la alfombra si estuviera en el sofá”. Toma esta versión antigua más pequeña de la alfombra de lana, hecha en la India para Gustav Stickley alrededor de 1910. Alfombra Drugget, $ 3,200 por 108 pulgadas por 75 pulgadas, daltons.com
Publicar un visor
El Sr. Humphrey cuestiona la decisión de colocar una pintura del lago en el albergue (arriba, a la derecha). “Es muy literal aquí … es como tener las fotos de tu familia en el comedor cuando miras a tu familia sentada al otro lado de la mesa”, dijo. Pero debido a que es un paisaje históricamente preciso incluido en un marco de madera discreto, se adapta. En un apartamento de la ciudad, un paisaje ofrece una vista inaccesible de otro modo. Esta representación de óleo sobre cartón de 1940 de los Dolomitas italianos agrega un paisaje alpino a los cuartos sin vista. $ 1,935, 1stdibs.com
Organizar un poco de Animalia
Según los informes, el Sr. Lewis atrapó muchos de los bustos y escondites del vestíbulo en la región, un ajetreo para pagar las facturas mientras construía el hotel. Por su parte, Mr. Humphrey decora con sujetalibros de latón con forma de ranas o búhos. “Es algo que los habitantes de la ciudad pueden hacer para traer un pequeño país”. Para más drama pero sin la culpa de la taxidermia, cuelgue este soporte de pared Trophy Stag Head de resina y fibra de vidrio, un orgulloso 59 pulgadas de alto. $ 1,219, houzz.com
Tomar tiempo
Para los viajeros de ferrocarril, el reloj de pared de gran tamaño podría haberles recordado el reloj de bolsillo de un conductor de tren, pero el Sr. Humphrey tiene una visión más amplia: “Un reloj simboliza tantas cosas. Puede decirte que disminuyas la velocidad, estás en Mountain Time ”, dijo. También aprecia su tamaño. “Me gustan las grandes declaraciones decorativas”. Vuélvase atrevido con el reloj de pared Howard Miller Auburn, 32½ pulgadas de alto. $ 599, bedbathandbeyond.com
Tenga un asiento resistente
Las sillas con arbolitos de nogal agregan otra textura con su respaldo y asiento con tablillas de madera tejida, dijo el Sr. Humphrey, pero debido a que la percha, incluido el patrón de tejido, es de un color sofisticado, se lee limpio y moderno. Además, estas sillas de comedor Old Faithful Inn, de Old Hickory, aguantan: las que están en el albergue del Parque Nacional de Yellowstone desde 1904, todavía hoy en día se sientan en los traseros cansados. $ 629, retreathomefurniture.com
Ir con el grano
Con sus líneas rectas, los sofás de estilo Mission se inclinan más modernos que las piezas de corte tosco circundantes, pero todos comparten la artesanía artesanal. “Hay un aspecto realmente hecho a mano en los viejos muebles de madera de nogal: ves las marcas de los cortes”, dijo Humphrey, “pero los muebles Stickley también están hechos a mano, ves el veteado de la madera”. Lleve la apariencia a casa con L. & JG Stickley Mission Settle, patentado en 1902, en roble blanco aserrado en cuartos. $ 7.039, 315-682-5500
Cuelga un poco de piel
“Su ojo va al candelabro, y tal vez sea porque es la cosa asimétrica en la habitación simétrica”, dijo el Sr. Humphrey. “Si se tratara de cuatro luces colgantes idénticas, todas colgando al mismo nivel, es posible que simplemente mires más allá. Para mí, tiene la calidad modernista de un móvil Calder “. Las linternas pintadas de cuero sin curtir arrojaban un brillo tostado. “Ahora ves los vestíbulos de los hoteles que están adornados con mil bombillas desnudas que simplemente te ciegan”, dijo el Sr. Humphrey. “Una luz sombreada producirá una luz más agradable”. Suspenda algunas de estas luces colgantes de cuero sin curtir Artisan’s Gallery de 13 pulgadas de altura a diferentes alturas para obtener un efecto similar. $ 220 cada uno, lonestarwesterndecor.com
Bio en breve / Max Humphrey
Después de un período en la producción de televisión y de una gira por los EE. UU. Y el Reino Unido como bajista en una banda de punk rock, Max Humphrey lanzó su tercer acto como diseñador de interiores, director de arte y estilista, cuyos patrocinadores han incluido ejecutivos de Nike e Intel..
Su estilo de diseño estadounidense característico siempre se detiene antes de ser kitsch y ofrece una pizca de diversión. Una vez pintó un conducto de HVAC en el sótano en las zapatillas de ballet de Benjamin Moore de color rosa sobre los asientos incorporados tapizados en cuadros de búfalo en blanco y negro. También pintó una repisa de chimenea de ladrillo blanco indescriptible con las rayas de las viejas mantas de la bahía de Hudson. El Sr. Humphrey ha producido su propia línea de papeles pintados con estampado de bandana y colaboró en una colección de revestimientos para ventanas que se lanzará este otoño con Hartmann & Forbes de Oregón, conocidos por sus productos de fibra natural.
El Wall Street Journal no es compensado por los minoristas que figuran en sus artículos como puntos de venta de productos. Los minoristas que cotizan en bolsa con frecuencia no son los únicos puntos de venta.
Copyright © 2020 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
.