Cómo se desarrollan los recortes federales en los estados occidentales: –

Ari Shapiro, anfitrión:

Vamos a echar un vistazo más de cerca a cómo los empleos federales se están desarrollando en los estados occidentales, donde el gobierno de los Estados Unidos posee la mitad o más de toda la tierra. En algunas ciudades, el Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Oficina de Gestión de Tierras se encuentran entre los empleadores más grandes. Los sindicatos que representan a los trabajadores federales están demandando para restablecer los puestos, pero los recortes también son populares en algunos estados occidentales donde los líderes y los votantes se han quejado del gobierno hinchado. Kirk Siegler de – está viendo todo esto desde su base en Boise, Idaho. Hola Kirk.

Kirk Siegler, Byline: Hey, Ari.

Shapiro: ¿Qué trabajos se están cortando?

SIEGLER: Bueno, parece haber una orientación de empleos en el Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Oficina de Gestión de Tierras que mencionan el trabajo en torno al cambio climático. Pero la gran comida para llevar aquí son los empleados que están en libertad condicional: no han trabajado en la agencia o en ese papel durante al menos un año. Y las fuentes me dicen que en el Servicio Forestal, los supervisores realmente atraen a tratar de restablecer algunos de estos restablecidos, particularmente relacionados con los incendios forestales. Pero, Ari, solo hay mucha confusión, en respuesta a su pregunta, sobre cuántas personas han sido solucionadas solo en el Servicio Forestal. La administración Trump nos dice que son alrededor de 2.000.

Si nos concentramos en el Bosque Nacional Salmon-Challis aquí en Idaho, que es famoso por sus carrozas de una semana del río Salmon Wild and Scenic, el sindicato me dice que se cortaron 25 trabajos de tierras federales en la ciudad de Salmón, que es, ya sabes, un gran problema para una comunidad de aproximadamente 3,000 personas más o menos. Y uno de ellos, Ari, es Maggie Wertheimer. Ella es una bióloga que ha estado trabajando para controlar las malas hierbas nocivas, que son un gran peligro de combustible para los incendios forestales. Escuchémonos.

Maggie Wertheimer: A medida que el verano se pone en marcha y la gente quiere usar la tierra para la recreación, la caza o la pesca, sentirán la ausencia de personas, el trabajo de las botas contra el terreno que se está haciendo, porque ese es quien fue terminado.

SIEGLER: Y, Ari, Wertheimer se mudó a Idaho hace aproximadamente un año para tomar su primer trabajo de tiempo completo con el gobierno de los Estados Unidos. Ella me dijo que ahora está en el limbo, viviendo en Salmon, que es una ciudad que, en sus palabras, tiene emociones contradictorias sobre su trabajo como empleado federal e incluso el papel del gobierno de los Estados Unidos en lugares como este.

Shapiro: Cuéntanos más sobre esas emociones conflictivas. ¿Qué quiere decir con eso?

Siegler: Bueno, esto no es único para el salmón o el oeste rural. Quiero decir, hay un resentimiento de larga data hacia agencias de tierras federales como el Servicio Forestal. Quiero decir, en el salmón, podrías dibujar una línea directamente a mediados de los 90, cuando se cerró la última fábrica de madera de la ciudad. Y algunas personas todavía están culpando más a las leyes ambientales por cerrar la industria que, por ejemplo, mecanización o importaciones de Canadá. Y, ya sabes, ya sea rural Idaho, rural Oregon, hay esta actitud en este momento que, bueno, ya sabes, tuvimos que lidiar con eso cuando nuestros molinos se cerraron, por lo que ustedes en el Servicio Forestal y el BLM ahora pueden lidiar con estos recortes.

SHAPIRO: En algunos estados rojos, como Georgia y Texas, hemos visto a miembros del Congreso obtener un oído en los ayuntamientos sobre algunos de …

Siegler: Correcto.

Shapiro: … estos cortes de trabajo. ¿La respuesta está más silenciada donde estás en Idaho?

SIEGLER: Bueno, ha habido manifestaciones bien asistidas para trabajadores federales, incluso en una ciudad de montaña, justo el otro día, al norte de mí aquí en Boise. Pero estos generalmente han tendido a estar en comunidades con más trasplantes, más conexión con la recreación al aire libre y las estaciones de esquí. Diré que Ari, los demócratas en los estados occidentales azules, como Colorado, California, están hablando. Pero los líderes republicanos en estados como este, Wyoming, Montana, parecen estar todo, diciendo que Trump y Elon Musk están cortando una burocracia hinchada. El congresista de Montana Ryan Zinke es uno de ellos. Fue secretario del interior, como recuerdas, bajo el primer término de Trump. Aquí está hablando en NBC Montana.

(Soundbite de grabación archivada)

Ryan Zinke: Creo que fue bueno decir que todos detienen, evaluemos. No desperdiciemos dinero. Asegurémonos de que los trabajos estén en el lugar correcto.

SIEGLER: Dicho esto, Ari, se puede decir que los legisladores como Zinke están teniendo que caminar por una buena línea política en este momento. Sus estados dependen enormemente de la financiación federal para parques nacionales, turismo, incendios forestales. Y no se equivoquen, la atmósfera aquí es tensa. Y a la izquierda, hay, ya sabes, algunas teorías de conspiración infundadas, incluso también, hasta ahora, que todos estos recortes están destinados a hacer que las agencias de las tierras federales parezcan que no pueden funcionar, por lo que solo reforzará el caso para vender estas tierras o transferirlos a los estados.

Shapiro: Ese es el Kirk Siegler de – en Boise. Gracias.

Siegler: De nada, Ari.

Copyright © 2025 -. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.-.org Para más información.

Las transcripciones de – son creadas en una > de apuro por un contratista de -. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de – es el registro de audio.