Home Negocio ‘Disco Elysium: The Final Cut’ sale el 30 de marzo. Aquí tienes las novedades.

‘Disco Elysium: The Final Cut’ sale el 30 de marzo. Aquí tienes las novedades.

by admin

“Disco Elysium” se lanzó por primera vez en 2019 con gran éxito de crítica, llevándose a casa cuatro premios en The Game Awards ese año. Desde entonces, ZA / UM, un estudio con sede tanto en Estonia como en el Reino Unido, ha trabajado arduamente para construir “The Final Cut”.

Por primera vez, “Disco Elysium” se podrá jugar en consola, siendo PlayStation 4 y PS5 las primeras versiones de consola que se lanzarán este mes con “The Final Cut”. Esta edición definitiva se lanzará simultáneamente en PC y Google Stadia. Si ya tienes el juego original en PC, “The Final Cut” estará disponible como una actualización gratuita. Más tarde, el equipo planea llevar “The Final Cut” a Xbox y Switch también.

Aunque ZA / UM se mantuvo en silencio sobre qué nuevas ubicaciones presentará la edición definitiva y cuántos personajes nuevos habrá, las mayores adiciones son las misiones de alineación política. En “Disco Elysium”, tu alineación política (es decir, comunismo, fascismo, moralismo o ultraliberalismo) se desarrolla a lo largo del juego dependiendo de tus acciones, y cada una viene con ventajas específicas (como obtener bonificaciones más grandes y mejores por beber alcohol). Las cuatro misiones de alineación política estarán vinculadas a cualquier identidad que hayas desarrollado, y solo puedes jugar una misión por partida. Estas misiones también abrirán nuevas áreas para explorar y nuevos personajes para conocer.

Después de un [in-game] día, puedes embarcarte en una de esas misiones ”, dijo el director de arte de ZA / UM, Kaspar Tamsalu. “Cada misión incorpora diferentes personajes que quizás ya conozcas en el juego y te ofrece nuevas formas de interactuar con ellos. [The quests] también te dirá algo nuevo sobre el mundo del juego o mostrará un aspecto diferente que quizás no hayas visto durante la experiencia vanilla Disco Elysium “.

Lea también:  Google Temps luchó contra la pérdida de la bonificación pandémica. Y ganó.

También vendrán un puñado de cambios más pequeños, incluidos algunos ajustes en el arte, como retratos de personajes actualizados y nuevas animaciones, junto con la capacidad de viajar rápido, lo cual es una gran noticia considerando que es un trabajo lento moverse lentamente desde un extremo de el mapa al otro en el juego original.

Para los no iniciados, “Disco Elysium” tiene una configuración increíblemente única: el protagonista, Harry, tiene habilidades que puedes mejorar mientras juegas, tomando la forma de voces en su cabeza. Cada habilidad es parte de su psique, como su lógica, empatía o umbral de dolor, y todas tienen una personalidad. En “The Final Cut”, estas voces en la cabeza de Harry serán todas interpretadas por el actor Levi Brown, el narrador del juego, quien según ZA / UM pasó ocho largos meses en el estudio para grabar la gran cantidad de líneas.

El resto del diálogo también se expresa, incluidos los objetos inanimados que hablan, como la corbata de Harry. En términos de recuento de palabras, hay más de 1 millón de palabras, según ZA / UM, que es más que todas las novelas “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit” de JR Tolkien juntas. Expresar todo fue una empresa enorme, con 59 actores en total, particularmente debido a los muchos acentos y antecedentes que Disco Elysium incluye en su mundo multicultural.

Somos un estudio pequeño ”, dijo el director de doblaje Jim Ashlevi. “Lo más sensato sería subcontratar todo, tal vez conseguir tres o cuatro estudios diferentes para manejar eso, y luego simplemente sentarse, relajarse, tomar una copa y esperar el enlace de Dropbox o WeTransfer. Pero no somos nosotros “.

Lea también:  El viaje de Scott Morrison al Reino Unido provoca una revelación sobre su antepasado convicto

Jim llama a ZA / UM un “colectivo de arte” y compara a su equipo con el Wu-Tang Clan, en el sentido de que cada persona tiene otros esfuerzos creativos, tanto personales como profesionales, además de la creación de videojuegos. Muchos de ellos tienen raíces en el teatro, el cine o la televisión, y covid-19 resultó ser un desafío, deteniendo muchos de esos otros proyectos. Pero también significó que cuando se trataba de “Disco Elysium: The Final Cut”, podían comprometerse por completo y poner su corazón en ello.

“Cuando nos unimos bajo el paraguas de ZA / UM, es cuando creamos las mejores obras de nuestras vidas”, dijo Ashlevi.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

Privacy & Cookies Policy