Home Negocio Disney omite la visita de los Simpson a Tiananmen desde la oferta de Hong Kong

Disney omite la visita de los Simpson a Tiananmen desde la oferta de Hong Kong

by admin

El servicio de transmisión de Walt Disney ha sido acusado de censura después de que lanzó un episodio de los Simpsons que se refiere a la masacre de la Plaza Tiananmen de 1989 cuando la compañía estadounidense lanzó la plataforma en Hong Kong este mes.

El episodio perdido llamado Goo Goo Gai Pan presenta a la familia de dibujos animados estadounidense volando a China para adoptar un bebé, con una visita a la Plaza Tiananmen de Beijing que muestra un gran cartel en la plaza que dice: “En este sitio, en 1989, no pasó nada”.

Emitido por primera vez en 2005, el episodio fue protagonizado por Lucy Liu y también mostró a Homer Simpson diciendo que el ex presidente del Partido Comunista Chino, Mao Zedong, era un “angelito” que mató a millones.

El abandono del episodio por parte de Disney se produjo apenas un mes después de que Hong Kong aprobara una enmienda a su ley de censura cinematográfica que de hecho prohibía las ofertas que se consideraban “contrarias” a la ley de seguridad nacional impuesta por Beijing.

Kenny Ng, profesor asociado de la Academia de Cine de la Universidad Bautista de Hong Kong que se especializa en censura, dijo que otras plataformas de transmisión global podrían seguir el ejemplo de Disney cuando surja “un nuevo terreno para las negociaciones entre la libertad de expresión y la censura”.

La amplia ley de seguridad, que conlleva una pena máxima de cadena perpetua, entró en vigor el año pasado a raíz de las protestas a favor de la democracia en la ciudad de 2019 y ya ha llevado a que muchos políticos y activistas a favor de la democracia sean arrestados o encarcelados.

Las autoridades de Hong Kong prohibieron la vigilia anual con velas en la ciudad que conmemora la masacre de Tiananmen en junio por segundo año consecutivo citando preocupaciones por la pandemia. Los principales organizadores del evento fueron detenidos en septiembre en virtud de la legislación de seguridad.

El servicio de transmisión de Disney, que se lanzó hace dos años y tiene más de 118 millones de suscriptores en todo el mundo, lanzó su plataforma de Hong Kong el 16 de noviembre.

Un cheque del Financial Times el sábado encontró que todos los episodios de la temporada 16 de Los Simpsons estaban disponibles en Disney Hong Kong a excepción del episodio 12, que contenía las escenas en cuestión.

Disney no respondió a múltiples solicitudes de comentarios sobre por qué el episodio no estaba disponible y si el gobierno de Hong Kong había realizado alguna solicitud a la compañía.

El gobierno de Hong Kong dijo que el proyecto de ley de censura cinematográfica enmendado “solo regula [the] exhibición de películas y no se aplica a los servicios de streaming ”.

Ng, de la Universidad Bautista, dijo que creía que la omisión del episodio por parte de Disney “tenía que ver en gran medida con el interés comercial de las compañías de transmisión en Estados Unidos”.

“Lo mejor para ellos es no ofender al gobierno chino o simplemente crear complicaciones. . . no tienen una fuerte motivación para poner material ofensivo en este momento tan delicado ”, dijo.

“Hong Kong sigue siendo diferente del continente en muchos aspectos [in terms] de la libertad de expresión ”, agregó Ng. “Pero en ciertos casos cuando toca temas políticos muy espinosos. . . parece que hay poco margen de maniobra para las empresas “.

A medida que Hong Kong refuerza su control sobre la libertad de expresión bajo la ley de seguridad nacional, algunas películas consideradas sensibles han ganado elogios de la crítica en otros lugares.

La semana pasada, el documental del director de Hong Kong Kiwi Chow Revolución de nuestros tiempos, que muestra el movimiento a favor de la democracia en 2019, ganó el premio al mejor documental en los premios Golden Horse de Taiwán a pesar de que nunca se había exhibido comercialmente en su ciudad natal.

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More

Privacy & Cookies Policy