Durant e Irving ayudan a los Nets a superar a los Hawks para terminar la racha de 6-1 en casa

NUEVA YORK (AP) — Kevin Durant anotó 34 puntos, Kyrie Irving tuvo 33 puntos y 11 rebotes y los Nets de Brooklyn terminaron una racha de siete juegos en casa con marca de 6-1 al vencer el viernes 120-116 a los Hawks de Atlanta.

TJ Warren agregó 14 puntos y Ben Simmons regresó de una ausencia de cuatro juegos con una distensión en la pantorrilla izquierda con seis puntos, siete rebotes y seis asistencias cuando los Nets ganaron por novena vez en 12 juegos en total.

No habían jugado siete partidos consecutivos en casa desde que se mudaron a Brooklyn hace una década y lo aprovecharon, perdiendo solo ante los Boston Celtics, líderes de la NBA, mientras subían al cuarto lugar en la Conferencia Este.

Brooklyn aguantó para sacar esto al obtener dos rebotes ofensivos después de que Durant fallara tiros en salto con una ventaja de tres puntos, con Seth Curry anotando dos tiros libres después de que los Hawks cometieran una falta después del segundo.

“Ganar jugadas y eso es lo que se reduce a eso”, dijo el entrenador de los Nets, Jacque Vaughn.

Trae Young tuvo 33 puntos y nueve asistencias para los Hawks, mientras que Bogdan Bogdanovic se recuperó de un juego miserable en los Knicks dos noches antes con 31 puntos.

Clint Capela tuvo 15 puntos y 11 rebotes, pero los Hawks cayeron por tercera vez consecutiva mientras jugaban sin los titulares lesionados John Collins, De’Andre Hunter y Dejounte Murray.

Esos muchachos podrían haber sido útiles cuando los Hawks no pudieron acorralar los rebotes de los dos últimos errores de Durant.

“Esas son jugadas que un buen equipo como este te hacen pagar”, dijo el entrenador de los Hawks, Nate McMillan.

Durant anotó 18 puntos en el primer cuarto, pero los Nets tuvieron que recuperarse después de que los Hawks regresaron para tomar la delantera en el último cuarto. El triple de Durant con 3:17 por jugar le devolvió definitivamente la ventaja a Brooklyn y terminó la anotación con dos tiros libres con 6.3 segundos restantes.

Durant acertó 9 de 11 en el primer cuarto cuando los Nets ganaban 36-30. Bogdanovic anotó 13 puntos en el segundo cuando los Nets tomaron una ventaja de 68-64 hasta el descanso.

CONSEJOS

Hawks: Bogdanovic acertó 3 de 16 en total y falló los 10 intentos de triples en la derrota en el Madison Square Garden. … Trent Forrest regresó después de perderse tres juegos mientras estaba en el protocolo de conmoción cerebral.

Nets: El pívot titular Nic Claxton se quedó fuera por tensión en el tendón de la corva derecho. … Los Nets mejoraron a 6-0 contra equipos de la División Sureste. Tienen récord de 14-4 contra Atlanta desde el comienzo de la temporada 2017-18.

DENTRO O FUERA

Vaughn dijo que esperaba que Simmons se quedara fuera el sábado en Indiana en la segunda noche de juegos consecutivos, pero que Yuta Watanabe regresaría después de una ausencia de nueve juegos con una distensión en el tendón de la corva derecha. Ni Vaughn ni Durant estaban seguros de si el alero superestrella, que llegó al partido segundo en la liga con casi 37 minutos por partido y registró 36 el viernes, jugaría.

HASTA LA PRÓXIMA

Hawks: Reciben a Chicago el domingo

Nets: En Indiana el sábado.

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/nba y https://twitter.com/AP_Sports

CUOTA: