El líder de Jane’s Addiction, Perry Farrell, a la derecha, y el guitarrista Dave Navarro actúan en Louisville en 2021. La banda canceló los shows restantes de una gira de reunión este mes después de que Farrell comenzara una pelea con Navarro en el escenario. La esposa de Farrell publicó en Instagram que Perry Farrell está buscando ayuda médica. (AP, Archivo)Amy Harris/Invision/AP
LOS ÁNGELES – La esposa del líder de Jane’s Addiction, Perry Farrell, dice que su esposo está buscando tratamiento médico después de pelearse en el escenario con el guitarrista Dave Navarro.
La pelea durante un concierto el 13 de septiembre en Boston impulsó a la banda a cancelar todas las fechas restantes en su gira norteamericana. La gira de reunión fue la primera de la banda punk en 14 años.
La banda se formó en Los Ángeles en 1985.
Otra cobertura: La popular banda de country-rock cancela su gira mientras el líder ingresa a tratamiento
La esposa de Farrell, Etty Lau Farrell, en un Publicación larga del domingo en Instagram se disculpó en nombre de su esposo por su arrebato en el escenario y dijo que se sintieron honrados por las “hermosas palabras de amor y apoyo, que nos llamaron una y otra vez para asegurarnos de que estábamos bien atendidos”.
Farrell escribió que su marido ya tiene citas con un otorrinolaringólogo (un especialista en oídos, nariz y garganta) y con un neurólogo.
“Nos estamos tomando un tiempo para nosotros, para reflexionar y sanar”, escribió. “Si conoces y amas bien a Perry, sabes que no hay necesidad de que aborde las otras narrativas falsas. Nuestras almas lo saben”.
Farrell escribió que ella y Perry estaban “igualmente sorprendidos por el arrebato físico de Perry como ustedes”, pero explicó que él había sido “llevado hasta su límite absoluto” y “por ese motivo nos disculpamos”.
Durante el concierto del 13 de septiembre, Farrell se enfrentó a Navarro y luego le lanzó un puñetazo mientras la banda interpretaba “Ocean Size”. Vídeo del incidente Farrell golpea intencionalmente con el hombro a Navarro. Luego comienza a gritar y a empujar al guitarrista. Navarro intenta detenerlo, pero Farrell le lanza un puñetazo en el pecho.
Unos días después, la banda publicó una nota en Instagram diciendo que cancelaba el resto de la gira y que los poseedores de entradas podrían obtener reembolsos.
Farrell, en su publicación, prometió que su esposo regresaría, una vez que estuviera sano.
“No se equivoquen, cuando esté listo dará otro gran salto sobre los obstáculos para hacernos reír, pensar y cambiar el mundo juntos”, publicó. “Con todo su amor, amabilidad, compasión y apoyo, saben que Perry perseverará. Se recuperará. Volverá a ser feliz. Podrá volver a compartir su música, su visión y su arte, sin límites”.
Leave a Reply