El co-director ejecutivo de Netflix, Ted Sarandos, defiende su decisión de mantener el controvertido especial del comediante Dave Chappelle “The Closer” en el servicio de transmisión en medio de críticas internas de los empleados de la empresa.
En un memorando del personal del viernes obtenido por Variety y The Verge, Sarandos prometió el compromiso de Netflix con el especial, a pesar de la reacción violenta por los comentarios transfóbicos del comediante. “Chappelle es uno de los comediantes más populares de la actualidad y tenemos un trato de larga data con él”, escribió Sarandos en defensa de Chappelle.
Continuó: “Al igual que con nuestros otros talentos, trabajamos arduamente para apoyar su libertad creativa, aunque esto significa que siempre habrá contenido en Netflix que algunas personas creen que es dañino, como ‘Cuties’, ‘365 Days’, ’13 Reasons Why , ‘o’ Mi vida poco ortodoxa ‘. “
Chappelle generó críticas por sus comentarios en el especial sobre la comunidad transgénero, incluida su defensa de la autora JK Rowling, quien previamente combinó sexo con género y defendió ideas que sugerían que cambiar el sexo biológico era una amenaza para su propia identidad de género.
“Cancelaron a JK Rowling, Dios mío”, dijo Chappelle. “De hecho, ella dijo que el género era un hecho, la comunidad trans se enojó porque (improperio), comenzaron a llamarla TERF … Soy el Equipo TERF. Estoy de acuerdo. Estoy de acuerdo, hombre. El género es un hecho”.
TERF es un acrónimo que significa “feministas radicales excluyentes trans” y describe a las feministas transfóbicas.
En el memo, Sarandos usó el especial anterior de Chappelle “Sticks & Stones” como ejemplo, y escribió que también era “controvertido” y “nuestro especial de stand-up más visto, más pegajoso y más premiado hasta la fecha”.
USA TODAY se ha puesto en contacto con Netflix para hacer comentarios.
‘Cuanto más cerca’:Dave Chappelle dice que es ‘Team TERF’, defiende a JK Rowling en nuevo especial de comedia de Netflix
Tras el informe de Variety y The Verge del lunes, se creía que Netflix supuestamente había suspendido a tres empleados, incluido uno, Terra Field, que había criticado el especial de Chappelle en tuits. Field se identifica en Twitter como ingeniera de software senior en Netflix y como trans.
“Es absolutamente falso decir que hemos suspendido a cualquier empleado por tuitear sobre este programa. Se anima a nuestros empleados a estar en desacuerdo abiertamente y apoyamos su derecho a hacerlo “, dijo Netflix en un comunicado.
Según Associated Press, una persona familiarizada con el asunto dijo que los tres empleados se unieron a una reunión trimestral para directores y vicepresidentes de la empresa sin obtener autorización. La persona, que no estaba autorizada a discutir la situación públicamente, dijo que un trabajador fue suspendido como resultado de una investigación.
Campo compartido en Twitter el martes que Netflix me había “restituido después de descubrir que no hubo malas intenciones en mi asistencia a la reunión de QBR. Incluí la declaración que solicité a continuación”.
La declaración por correo electrónico de la empresa a Field tenía como objetivo “documentar la conversación” que detallaba que Field sería reintegrado “completamente como empleado de Netflix”.
“Además, cuando un director compartió el enlace, dijo que se trataba de una reunión a la que podía asistir”, continuó el correo electrónico de Netflix a Field.
“Me tomaré unos días libres para descomprimirme y tratar de averiguar dónde estoy. Al menos, me siento reivindicado”, escribió Field.
También en el memorando, Sarandos también dijo que Netflix no cree que “The Closer” promueva el discurso de odio.
“Varios de ustedes también han preguntado dónde trazamos la línea del odio. No permitimos títulos en Netflix que estén diseñados para incitar al odio o la violencia, y no creemos que ‘The Closer’ cruce esa línea”, dijo.
“Reconozco, sin embargo, que es difícil distinguir entre comentarios y daño, especialmente con la comedia stand-up que existe para traspasar los límites. Algunas personas encuentran que el arte del stand-up es mezquino, pero nuestros miembros lo disfrutan, y es un parte importante de nuestra oferta de contenido “.
“The Closer”, la sexta entrega del acuerdo de Netflix del comediante, que el comediante de “Chappelle’s Show” describe como “su último especial por un minuto”, incluye bromas irónicas sobre la raza, la pandemia del coronavirus y la negociación “del lanzamiento. of DaBaby “después de los comentarios homofóbicos del rapero.
Muchos en las redes sociales criticaron a Chappelle y la plataforma de transmisión, incluida la escritora Jaclyn Moore, quien también se desempeña como showrunner de “Dear White People” de Netflix.
Historia en profundidad:Como los fanáticos trans de ‘Harry Potter’ están lidiando con el legado de JK Rowling después de sus comentarios transfóbicos
“Me han arrojado contra las paredes porque ‘no soy una mujer’ de verdad ‘”, Moore, que es transgénero, tuiteó. “Me han tirado botellas de cerveza. Así que, @Netflix, ya terminé”.
El grupo de defensa GLAAD respondió al memorando el lunes.
“Netflix tiene una política de que el contenido ‘diseñado para incitar al odio o la violencia’ no está permitido en la plataforma, pero todos sabemos que el contenido anti-LGBTQ hace exactamente eso”, dijo GLAAD en un comunicado. “Mientras que Netflix es el hogar de LGBTQ revolucionario historias, ahora es el momento de que los ejecutivos de Netflix escuchen a los empleados LGBTQ, los líderes de la industria y el público y se comprometan a cumplir sus propios estándares “.
La semana pasada, el grupo tuiteó que la marca de Chappelle “se ha convertido en sinónimo de ridiculizar a las personas trans y otras comunidades marginadas”.
TERF:¿Qué es un TERF y por qué la autora de ‘Harry Potter’, JK Rowling, se llama uno?
Contribuyendo: Elise Brisco, Cydney Henderson