El toletero de los White Sox Jiménez es operado por desgarro en el pectoral

El jardinero de los Medias Blancas de Chicago, Eloy Jiménez, se sometió a una cirugía el martes para reparar una rotura del tendón pectoral izquierdo, y el gerente general Rick Hahn dijo que se espera que el toletero se pierda entre cinco y seis meses.

Hahn dijo que la línea de tiempo no ha cambiado, aunque dejó la puerta abierta para que Jiménez regresara antes.

“Existe la posibilidad, sin duda, de que supere el plazo tradicional para este tipo de lesión de cinco a seis meses”, dijo. “Pero sinceramente, nadie lo sabrá durante al menos 12 semanas hasta que haya completado el proceso de curación y el lado de rehabilitación de esta lesión”.

Jiménez se lesionó la semana pasada en un juego de entrenamiento de primavera contra Oakland cuando trató de agarrarse a la pared con un jonrón de Sean Murphy. La lesión generó más dudas sobre si es más adecuado para el bateador designado que para el jardín izquierdo, donde se ha lastimado un par de veces desde su debut en las Grandes Ligas en 2019.

Jiménez, de 24 años, quien lanza y batea con la mano derecha, fue adquirido en un canje en julio de 2017 con los Cachorros de Crosstown. Conectó 31 jonrones en su primer año en las mayores en 2019. Bateó .296 con 14 jonrones y 41 carreras impulsadas en 55 juegos durante la temporada acortada por la pandemia.

Chicago está buscando una carrera de postemporada profunda después de llegar a los playoffs el año pasado por primera vez desde 2008. Con Tim Anderson, el Jugador Más Valioso de la Liga Americana José Abreu y Yoán Moncada, los Medias Blancas tienen una alineación potente. Pero la lesión de Jiménez los deja sin uno de sus bateadores más peligrosos.

El manager Tony La Russa dijo que se inclina por que Leury García inicie el primer partido del jueves en Los Angeles Angels en el jardín izquierdo con el novato Andrew Vaughn como bateador designado. Pero Vaughn, un primera base que fue seleccionado por los Medias Blancas con la selección general No. 3 en el draft amateur de 2019, prevé tener tiempo restante esta temporada.

Los Medias Blancas liberaron al veterano receptor Jonathon Lucroy el martes. También asignaron al jugador de cuadro Danny Mendick al sitio de entrenamiento alternativo del club y reasignaron al derecho Ryan Burr, a los jugadores de cuadro Tim Beckham, Zach Remillard y Matt Reynolds y al jardinero Nick Williams al campamento de ligas menores.

___

Más AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB y https://twitter.com/AP_Sports

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.