“A los latinos les gusta flexionarnos con otros latinos. Nadie nos reprime como nos abrazamos unos a otros”, dice la comediante puertorriqueña y dominicana Aida Rodríguez en su nuevo especial de comedia de una hora de HBO Max. Palabras de lucha, que se estrena el 4 de noviembre. ¿No es esa la verdad? Si bien hay algo hermoso en la forma en que las comunidades latinas se unen y se enorgullecen de nuestras culturas, no se puede negar la discriminación y el daño que también tiende a provenir de Latiniad. [SHOULD THIS BE LATINIDAD?]. Aida lo mantiene 100 cuando se trata de esa realidad. En su nuevo programa, analiza algunas de las dificultades que ha experimentado debido a la falta de vivienda, al crecer sin su padre dominicano presente como resultado de la deportación, el abuso sexual y los problemas que plagan mucho a las comunidades latinas, desde el colorismo hasta la misoginia y las divisiones que causan. existen dentro de varias comunidades latinx, como la carne de res de larga duración entre puertorriqueños y dominicanos. Ella destaca la vergüenza que a menudo viene con estas experiencias y su misión detrás del especial fue no solo hacer que las personas que pueden relacionarse con su educación se sientan vistas, sino también brindar sanación a través de la comedia y recordarles a las personas que no están solas en estas experiencias.
Rodríguez, que es mitad puertorriqueña y mitad dominicana, comparte al principio del programa que no sabía que era mitad dominicana hasta que creció. Su lado puertorriqueño de la familia logró ocultarle que su papá es dominicano, como si fueran “malas noticias”, dice. “Lo digo en serio, decían que teníamos que hablar contigo. Probablemente no te va a gustar esto, pero eres medio dominicano. No tienes que decírselo a nadie”, dice en el escenario a una multitud que se ríe. antes de compartir los recientes viajes a Puerto Rico y República Dominicana que hizo, en un esfuerzo por reconectarse con sus raíces y reunirse con su padre dominicano. De hecho, Rodríguez tuvo intencionalmente toda la experiencia filmada e incluida como un mini documental de viaje dirigido por la galardonada documentalista Nadia Hallgren, que se reproduce al final del especial de comedia.
“Me crié en los Estados Unidos. Muchas de las cosas que he hecho en términos de comedia me han involucrado hablando de ser puertorriqueño y dominicano, pero creo que no solo los latinos, latinos y latinas no son un monolito, tampoco somos puertorriqueños y dominicanos. Y siento que gran parte de mi comedia tiene que ver con el lugar de donde soy “, le dice en exclusiva a POPSUGAR Latina. “Se siente explotador si no incluye a las personas de las que estoy hablando. Sé que en HBO Max, este será un momento pionero para las latinas en la comedia y quería asegurarme de incluir y hacer visible la gente en cuyos hombros me apoyo y que me hizo posible ser quien soy, y esa gente viene de República Dominicana y Puerto Rico “.
Rodríguez es muy intencional sobre su comedia, especialmente cuando se trata de cómo representa a las comunidades latinx. Realmente ha clavado su narración de una manera en la que puede compartir su verdad y sus experiencias, incluso las difíciles, de una manera que no perpetúe los estereotipos negativos. [SUGGESTED EDIT: She’s really nailed her storytelling and manages to always share her truth and her experiences – even the hard ones – without perpetuating negative stereotypes.] Es algo que siempre tiene en cuenta cuando se trata de su oficio. Quiere desafiar a las personas sobre la forma en que ven a las comunidades de color que provienen de la lucha. Incluso si alguien creció en la pobreza, en torno al abuso doméstico o sin un padre, eso no significa que no merezca ser tratado con la misma dignidad y respeto que podría recibir alguien que creció en una educación mucho más privilegiada. Quiere humanizar estas experiencias para el público.
Solo sé que el colorismo era real en mi familia, así que no voy a ignorar eso ni borrar a las personas de tonos más oscuros. Voy a utilizar mi privilegio más ligero para sacar a la luz el dolor que se ha causado a las personas, no solo en mi familia, sino en todo el mundo, que tienen que lidiar con esto porque no es algo que sea exclusivo de nosotros.
[SUGGESTED EDIT: if you’re using a quote as the pull quote, don’t forget to add quotation marks.]
“Quiero asegurarme de que no se sienta explotador porque, aunque algunas cosas son estereotipos, esas cosas pueden ser reales para otras personas … para mí es como este viaje que estoy tomando y no se trata solo de mí. Es sobre nosotros “, dice. “Al pensar en mis historias y de lo que hablo, siempre empiezo conmigo y lo que he experimentado en la vida y cómo veo estos problemas desde mi perspectiva. Solo puedo hablar en mi nombre. No puedo hablar en mi nombre. de otras personas latinas y no lo intento. Solo sé que el colorismo era real en mi familia, así que no voy a ignorar eso ni borrar a personas de tonos más oscuros. Voy a usar mi privilegio más claro para traer para iluminar el dolor que se ha causado a las personas no solo en mi familia sino en todo el mundo, que tienen que lidiar con esto porque no es algo exclusivo de nosotros. Existe en todas las culturas “.
Rodríguez, quien ha estado en el juego de la comedia desde principios de la década de 2000, recibió un gran éxito en 2019, cuando Tiffany Haddish la eligió junto con otros 5 comediantes, como parte de su serie Netflix Anthology. Tiffany Haddish presenta: están listos. La oportunidad puso mucho en perspectiva para Rodríguez. No solo quería usar su plataforma para poner comunidades latinas sin perpetuar estereotipos, sino que también quería que sus actuaciones fueran una oportunidad para iniciar diálogos importantes. En su especial reciente, Rodríguez habla sobre su disgusto por despertar y cancelar la cultura y cómo finalmente no resuelve nada. Ella explica cómo funciona en última instancia como un producto de personas que operan desde sus caballos morales y luego se lanzan a despotricar en Twitter, pero no necesariamente abordan los problemas más importantes que a menudo van más allá de la persona a la que intentan cancelar.
“Cancelar la cultura para mí, trato de mantenerme alejado de ella. No creo que cancelar la cultura sea real. El término cancelar cultura ha sido utilizado como arma por la gente de derecha, gente que quiere decir lo que quiera decir y querer. para salirse con la suya. Quieren ser ofensivos y atacar a las personas de color, negros, queer y personas de la comunidad LGBTQI + “, dice. “Creo que es importante identificar quién es el monstruo y el monstruo son las máquinas. Es la industria [and] los poderes que emiten todos estos mensajes que nos mantienen en estas luchas y [that causes us to] nunca los haga responsables. Puedes cancelar a un comediante todo el día, pero no estás afectando a la máquina, por lo que debes apuntar a la máquina. Tienes que apuntar a los poderes fácticos. Tienes que apuntar a los monstruos que se benefician mucho de que estemos en la parte inferior. Para mí, de eso se trata ” [DO YOU WANT TO CLOSE THIS QUOTE?]
“He hablado mucho sobre los latinos y algunas de las cosas que nos dividen y nos complican, pero quiero elogiarnos porque somos gente hermosa y nos amo”, dice Rodríguez hacia el final del especial. “Y a pesar de lo complicados que somos, estamos jodidamente fenomenales. Somos hermosos. Y les diré esto, una cosa que todos tenemos en común es que amamos la comida y amamos a nuestras abuelas. Sí, Abuela es clave “.
Solo quería que la gente se fuera sabiendo que todos somos un trabajo en progreso y que todos son dignos de perdón y gracia.
[ADD QUOTATION MARKS]
Parte de su decisión de filmar sus viajes a República Dominicana y Puerto Rico e incluirlos en el especial, fue en un esfuerzo para que la gente vea la humanidad de ambas comunidades. “Quería que la gente viera nuestros diferentes matices. Para ver lo hermosos que son realmente la República Dominicana y Puerto Rico … Solo quería que la gente se fuera sabiendo que todos somos un trabajo en progreso y que todos son dignos de perdón y gracia. “, concluye,” ¡Podría haber estado como jodiendo a mi padre! Nunca lo volveré a ver. ¿Por qué no me encontró? Pero esa no fue la mejor opción para mí por lo que mi El objetivo de la evolución es. Yo estaba como, le voy a dar a este hombre una oportunidad y un descanso y voy a encontrarme con él donde estoy y siento que soy mejor por eso. Y al final de la día, sólo quería que la gente se fuera con amor y dijera que lo estamos intentando. Todos estamos intentando ser mejores “.
Fuente de la imagen: Cortesía de HBO Max