Aficionados casuales de la Game of Thrones El programa de televisión puede no saberlo, pero las series de alta fantasía como Game of Thrones (y el ejemplo más famoso del género, señor de los Anillos) son conocidos por su intensa construcción de mundos. Estas son situaciones en las que los autores detrás de las historias pasan una gran cantidad de tiempo elaborando historias y detalles minuciosos sobre las reglas que siguen sus mundos, para que los lectores puedan sumergirse fácilmente en un vasto universo que parece tan complejo como la realidad. La construcción del mundo de George RR Martin resultó en fuego y sangreel libro Casa del Dragón está basado en. También es la razón por la que creó el idioma de High Valryian.
Mientras que en las novelas High Valryian no se habla en mucho más que unas pocas palabras, el Game of Thrones El programa de televisión encontró una oportunidad para establecer aún más lo que las novelas solo insinuaban. Para llevar High Valryian a la pantalla, el lingüista estadounidense David J. Peterson usó las pocas palabras que Martin menciona en la novela como punto de partida. Ahora en Casa del DragónPeterson solo ha seguido mostrando los cientos de palabras creadas tanto para la serie de libros de Martin como para sus dos adaptaciones televisivas.
Los espectadores aprendieron una nueva palabra en alto valryiano en el episodio 7 de Casa del Dragón, cuando Aemond, uno de los hijos de Alicent, busca montar a Vhagar, el dragón de Laena. Vhagar parece estar todavía angustiado por la muerte de su amo (considerando que técnicamente él mismo la mató) y no está de humor para enfrentarse a un nuevo jinete. Eso es hasta que Aemond comienza a hablarle a Vhagar en alto valyrio y dice una nueva palabra que no hemos escuchado antes: Lykiri.
Entonces, ¿qué significa en alto valyrio?
Lykiri significa “calmarse” en alto valyrio.
De acuerdo a don, lykiri significa calmarse en alto valyrio. Aemond también dice “Dohaeris” y “Soves”, que significan obedecer y volar, respectivamente.
hilo mental explica que High Valryian proviene de Old Valyria, una especie de Antigua Roma desaparecida hace mucho tiempo para la gente de Game of Thrones. High Valryian es una reliquia de esa época, y uno de los descendientes de Valyrian, la familia general de idiomas que también incluye Low Valryian, un idioma hablado por personas comunes en lugar de élites. En Game of ThronesDanaerys habló en alto y bajo valyrio mientras viajaba a varias regiones de Westeros y hablaba con civiles de varias sociedades.
Espere más High Valryian como Casa del Dragón continúa. Los Targaryen tienen que ver con la historia, la tradición y la nobleza, por lo que tiene sentido que continúen usando un lenguaje creado específicamente para la clase alta para mantener sus planes ocultos a cualquiera que no sea de la familia.
Milan Polk es asistente editorial de Men’s Health que se especializa en reportajes de entretenimiento y estilo de vida, y ha trabajado para Vulture de New York Magazine y Chicago Tribune.