Hidden Systems es un libro que podría enseñar a sus hijos cómo funciona Internet

Al crecer, aprendí La forma en que funcionan las cosas de los increíbles libros ilustrados del autor David Macaulay. Esta semana, me sorprendió ver el respaldo de Macaulay en mi bandeja de entrada para un nuevo explicador ilustrado de un autor diferente, pero la sorpresa no duró mucho.

Quince minutos después de que comencé a hojear una copia anticipada de Sistemas Ocultos, que acaba de salir esta semana, inmediatamente ordené el libro para mis hijos. Parece una forma fantástica de ayudarlos a conceptualizar Internet, el suministro de agua del mundo y nuestra red eléctrica, y hacerlos pensar en la infraestructura del mundo que algún día heredarán.

En 262 páginas, el autor y dibujante Dan Nott aborda cada uno de estos sistemas en forma de viñeta cómica, juntando los componentes básicos de cómo funcionan y los conceptos básicos de cómo fueron concebidos, todo sin ignorar los desafíos sociales que enfrenta cada uno. “Comencé a dibujar sobre sistemas ocultos porque los cómics parecen tener esta capacidad similar a una superpotencia para comparar cómo nos pensar sobre algo con cómo funciona concretamente”, escribe Nott en el libro.

Gran parte son cosas que me tomó años aprender, destiladas en una forma increíblemente legible. Incluso los adultos probablemente encontrarán cosas que no conocen, como las formas y ubicaciones de los edificios secretos donde las empresas de telecomunicaciones esconden sus equipos de red.

Quiero mostrarles algo, así que le pedí al editor Random House si podía compartir el primer capítulo sobre las metáforas que usamos para describir Internet, metáforas que a veces son útiles pero que son inherentemente incorrectas.

Ellos felizmente obligados, ¡así que aquí tienes!