La Casa Blanca modifica discretamente su declaración sobre inmigración tras reunirse con México

La Casa Blanca modificó discretamente su declaración sobre la crisis migratoria después de que altos funcionarios de Biden realizaran un viaje a México en medio de un número récord de cruces de migrantes.

El secretario de Estado, Antony J. Blinken, el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, y la asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Liz Sherwood-Randall. visitado México se reunirá el miércoles con el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, en un intento de presionar al país para que ayude a Estados Unidos a gestionar la crisis en su frontera sur.

Después de la reunión, la oficina de prensa de la Casa Blanca emitió una declaración conjunta con México por correo electrónico que mencionaba el “declive democrático” como una de las causas fundamentales de la migración. La versión del comunicado. al corriente al sitio web de la Casa Blanca es idéntico a la versión enviada por correo electrónico, con una diferencia clave: falta la frase “declive democrático”. (RELACIONADO: El mandato de Biden estuvo marcado por un importante aumento en las entradas de inmigrantes ilegales a estos territorios de EE. UU.)

La versión en español del conjunto declaración publicado por el gobierno de México también falta la frase.

“Los dos países reafirmaron sus compromisos existentes para fomentar una migración ordenada, humana y regular”, decía la declaración enviada por correo electrónico. “Esto incluye reforzar nuestra asociación para abordar las causas fundamentales de la migración, como la pobreza, la desigualdad, el deterioro democrático y la violencia, y para la iniciativa de los dos países para los cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos”.

La frase eliminada fue reportada por primera vez por La colina.

El lenguaje de “declive democrático” se agregó a la declaración de un funcionario estadounidense luego de la reunión con Obrador, dijo a The Hill un funcionario con conocimiento de la situación. La Casa Blanca no aclaró al medio por qué se eliminó la frase y no respondió de inmediato a la solicitud del Daily Caller de comentar sobre el cambio de lenguaje.

A pesar de la visita de altos funcionarios de Biden, México y Estados Unidos no anunciar cualquier nueva iniciativa para abordar la crisis fronteriza, sino que simplemente reafirmaron su asociación en el tema. La reunión se produjo en un momento de crisis intensificada después de que las autoridades estadounidenses en noviembre grabado un número récord de encuentros de migrantes en la frontera, en comparación con noviembres anteriores.

La declaración conjunta tras la reunión no mencionó la caravana de casi 8.000 inmigrantes que actualmente Moviente hacia la frontera entre Estados Unidos y México. Los dos países acordaron reunirse nuevamente sobre la crisis migratoria en enero de 2024. (RELACIONADO: Conozca al hombre que orquesta el interminable torrente de caravanas de migrantes que se dirigen hacia la frontera)

“[López Obrador] destacó la necesidad de continuar el compromiso diplomático y político con todos los países de la región, así como invertir en ambiciosos programas de desarrollo en todo el hemisferio de las Américas”, se lee en el comunicado del jueves. “Ambas delegaciones subrayaron los esfuerzos que la administración Biden está llevando a cabo a través de la asistencia al desarrollo y la ayuda humanitaria, así como el impulso de nuevas inversiones privadas en la región”.