La investigación covid se escucha de la “matanza generacional” en los hogares de cuidado

La afirmación de un funcionario de un funcionario de que había una “matanza generacional dentro de los hogares de cuidado” en los primeros días de la pandemia es una frase que “Chimes con la experiencia de miles de nuestras familias”, ha escuchado la covid investigación.

Pete Weatherby, abogado del grupo de campaña Covid-19 Families for Justice UK, dijo que la frase podría parecer una exageración, pero destacó los problemas que la investigación debe abordar.

Su declaración de apertura llegó el primer día de la sexta parte de la investigación covid que se centrará en el impacto de la pandemia en los servicios de atención para personas mayores y discapacitadas.

El gobierno ha dicho que está comprometido con las lecciones de aprendizaje de la investigación.

El funcionario civil superior Alasdair Donaldson hizo el comentario sobre la matanza generacional en su evidencia escrita a la investigación, dijo Weatherby.

La evidencia del Sr. Donaldson también describe el “caos completo” en el Departamento de Salud y Atención Social cuando comenzó a trabajar allí en abril de 2020, poco después del inicio de la pandemia.

Weatherby instó a la investigación a llamar al Sr. Donaldson a dar pruebas en persona.

Casi 46,000 residentes del hogar de cuidado murieron con Covid en Inglaterra y Gales entre marzo de 2020 y enero de 2022, muchos de ellos en las primeras semanas de la pandemia.

Preguntas clave que las familias esperan que responda la consulta incluyen por qué la decisión se tomó en marzo de 2020 de dar a conocer rápidamente a algunos pacientes del hospital en hogares de atención.

Culpan esto en parte a sembrar el virus en hogares de cuidado en las primeras semanas de la pandemia.

También hay preguntas sobre los avisos de “no resucitar” de la manta en algunos residentes de hogares de cuidado por servicios médicos y sobre las políticas de visita que impidieron a las familias ver a sus seres queridos durante meses.

La audiencia comenzó con el testimonio filmado de personas que perdieron seres queridos durante la pandemia.

Ann, de Gales, contó el proyecto de todos los cuentos de la investigación que su padre, que tenía demencia, vivía en un hogar de cuidado cuando la pandemia golpeó.

Cuando las visitas eran limitadas “no tenía la comprensión de por qué estábamos fuera de su ventana”, dijo.

Se volvió cada vez más confundido, lloroso y rogando que se le permitiera morir.

Cuando finalmente falleció, a Ann le dijeron su muerte a través de una llamada telefónica en medio de la noche.

Julie de Yorkshire dijo que “nunca llegaría a un acuerdo” con la forma en que su madre había fallecido: sedada y sola.

“Hay tantos de nosotros que nunca seguiremos adelante. Estará con nosotros por el resto de nuestras vidas”, dijo.

Y ella agregó: “Las cosas tienen que cambiar. Esto no está bien, debes tener la muerte en dignidad”.

Nicky Hastie asistió a la investigación en persona el lunes, agarrando una foto de su madre Margaret.

Nicky dice que vio que su madre se estaba muriendo de Covid en una videollamada antes de que el personal se diera cuenta, y describió esa vez como “traumática”.

“No murió con dignidad y no hubo alivio por su dolor y sufrimiento”, dijo a Espanol.

El abogado de la investigación Jacqueline Carey KC estableció el alcance de las audiencias, advirtiendo que esta sección sin duda sería “emotiva y angustiosa para muchas personas que participan y siguiendo en estos procedimientos”.

La Sra. Carey también destacó todos los testimonios de la historia de los trabajadores locales de atención.

Ella citó a un trabajador en una casa de Durham Care que describió cómo el virus “se propagó como incendios forestales”.

“En un momento, 67 de 87 residentes dieron positivo, así como un alto porcentaje de nuestro personal.

“Todos estábamos aterrorizados, llevaríamos el virus a nuestras familias”, dijo el trabajador de atención.

En particular, la Sra. Carey dijo que la investigación investigaría la falta de personal en los hogares de atención y la difícil situación de los trabajadores de la atención, muchos de los cuales estaban en el salario mínimo nacional y también a los trabajadores migrantes.

Incluso antes de la pandemia, el estado del sector de la atención “era frágil”, dijo Carey a la audiencia.

La capacidad de prueba Covid era extremadamente limitada, particularmente al comienzo de la pandemia, donde las pruebas se limitaban a las personas que tenían síntomas.

La investigación también analizará la escasez de equipos de protección personal (PPE) en hogares de cuidado.

No solo los suministros de PPE fueron muy difíciles de conseguir, sino que hubo problemas de si el personal había sido entrenado para usarlo y, cuando finalmente llegó, algunos de ellos no eran aptos para el propósito, con correas que seguían rompiendo, por ejemplo.

Se espera que esta parte de la investigación dure cinco semanas.

Escuchará evidencia de parientes de duelo, personas discapacitadas, asociaciones de trabajadores de cuidado y organizaciones que representan a los proveedores de atención, así como a los sindicatos y al gobierno local.