La migración neta al Reino Unido alcanza un récord de 504.000

La migración neta al Reino Unido aumentó a un récord de más de medio millón de personas en el año hasta junio de 2022, según cifras publicadas por la Oficina de Estadísticas Nacionales el jueves.

El aumento de las llegadas a largo plazo al Reino Unido fue impulsado por un repunte posterior a la pandemia en el estudio internacional y por la afluencia de refugiados ucranianos y afganos y residentes de Hong Kong. La contratación en el extranjero por parte de empleadores del Reino Unido, en particular el NHS, también contribuyó.

“El Brexit no ha reducido la migración neta. . . El fin de la libre circulación no significa que el Reino Unido esté cerrado a los inmigrantes; simplemente abra de una manera diferente”, dijo Jonathan Portes, profesor del King’s College de Londres. Pero agregó que era poco probable que los flujos futuros se mantuvieran en los niveles actuales, y que era demasiado pronto para decir si la migración relacionada con el trabajo en general aumentaría.

La ONS califica las estimaciones del jueves como provisionales y experimentales porque se basan en una nueva metodología, basándose en datos administrativos recopilados por diferentes departamentos gubernamentales y no son directamente comparables con cifras anteriores.

Pero los nuevos datos indican que la migración neta en los 12 meses hasta junio se triplicó con respecto al año anterior, cuando la pandemia influyó en los viajes internacionales, a casi el doble de su promedio histórico.

Jay Lindop, director del Centro para la Migración Internacional de la ONS, dijo que una serie de eventos mundiales “sin precedentes”, incluido el fin de los bloqueos por coronavirus, la transición posterior al Brexit, la guerra de Ucrania y el reasentamiento de afganos y ciudadanos británicos de Hong Kong, tuvieron todo. contribuyó a “niveles récord de inmigración a largo plazo”. Esto significaba que era demasiado pronto para decir si continuaría una mayor migración interna.

Sin embargo, las cifras ofrecen la indicación más completa hasta la fecha de cómo los cambios posteriores al Brexit en la política migratoria del Reino Unido están afectando a la población.

Greg Thwaites, director de investigación de Resolution Foundation, dijo que los datos sugerían que los patrones de migración habían “cambiado fundamentalmente después del Brexit”, con más ciudadanos de la UE que ahora abandonan el Reino Unido de los que vienen al país.

De los 1,1 millones de personas que llegaron para quedarse en Gran Bretaña a largo plazo en el año hasta junio de 2022, 704.000 eran de fuera de la UE, dijo la ONS, un aumento de 379.000 respecto al año anterior.

Por el contrario, los ciudadanos de la UE representaron casi la mitad de los 560 000 que emigraron del Reino Unido a largo plazo en el mismo período, con 51 000 ciudadanos de la UE más que los que llegaron.

La cifra de migración neta general de 504.000 para el año hasta junio se compara con las estimaciones oficiales de que la migración neta eventualmente se establecerá en poco más de 200.000 por año.

La ONS también revisó a la baja sus estimaciones de migración para los dos años anteriores. Ahora sitúa la migración neta para el año hasta junio de 2020 en 88 000, un total que aumentó a 173 000 para el año hasta junio de 2021.

La ONS dijo que el crecimiento más rápido en la emisión de visas durante el año pasado fue para estudiantes. Muchos de estos dejarán el Reino Unido al final de sus cursos, aunque una reciente relajación en las reglas de visa podría permitir que más personas se queden y trabajen cuando se gradúen que en años anteriores.

Los esquemas para ucranianos, afganos y residentes de Hong Kong representaron 140.000 del total de migración neta. Pero las cifras no incluyen a las personas que llegaron a través de rutas irregulares clandestinas, como las 35.000 estimadas que llegaron en pequeñas embarcaciones durante el mismo período.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.