Unos 125 acres de tierras forestales en los parques nacionales y estatales Redwood de California regresarán a la tribu Yurock en un acuerdo único en su tipo.
SCOTT SIMON, ANFITRIÓN:
Una importante parcela de tierra en el norte de California será devuelta a la tribu Yurok, que ya ha comenzado a restaurar la propiedad a la naturaleza. La tribu administrará la tierra con la ayuda del Servicio de Parques Nacionales y los Parques Estatales de California en el primer acuerdo de este tipo. Alec Stutson, de North State Public Radio, tiene la historia.
ALEC STUTSON, BYLINE: Justo frente a la costa del norte de California, ubicado contra el borde de los parques nacionales y estatales de Redwood, hay un lugar que la tribu Yurok llama ‘O Rew. El acuerdo para repatriar los 125 acres a la tribu Yurok se finalizó a principios de este mes. Steve Mietz, superintendente de los Parques Nacionales y Estatales de Redwood, dice que esto profundiza la relación entre su oficina y la tribu.
STEVE MIETZ: Por lo general, esa era la tribu que llegaba a las tierras del Servicio de Parques Nacionales y aportaba su experiencia. Ahora se cambiará un poco el hecho de que ellos son los propietarios y el Servicio de Parques brindará nuestra ayuda y apoyo a los Yurok.
STUTSON: La tribu creará una serie de senderos que conectarán con los parques nacionales y estatales de Redwood cercanos. Y la tribu espera construir un centro cultural para educar a la gente sobre la historia tribal. Rosie Clayburn es la directora de recursos culturales de la tribu.
ROSIE CLAYBURN: Es una pieza importante. Cada pieza es realmente importante. Y ya sabes, Yurok siempre seguirá luchando para recuperar todo nuestro territorio ancestral. Ese no es un hecho oculto. Está escrito en nuestra constitución (risas). Ese es nuestro mandato en el que trabajamos todos los días aquí.
STUTSON: Es un terreno culturalmente importante para la tribu y se utilizaba como centro de comercio.
PHILLIP WILLIAMS: En la antigüedad, habría sido un lugar de encuentro porque todos nuestros senderos convergen en esa área.
STUTSON: Ese es Phillip Williams, miembro del consejo tribal. Dice que Prairie Creek, que atraviesa la tierra, era una fuente vital de salmón y trucha.
WILLIAMS: Todos los ríos y arroyos a lo largo de la costa, ya sabes, eran una fuente de alimentos y materiales, ya sabes, materiales para cestas, medicinas. Básicamente esa era nuestra tienda de comestibles y nuestro refrigerador.
STUTSON: Pero la tierra, como muchas otras partes del territorio de la tribu, les fue robada y gravemente dañada durante la fiebre del oro del siglo XIX y por las empresas madereras. ‘O Rew, en particular, fue más tarde el sitio de un aserradero, uno en el que Williams trabajó cuando era más joven. Dice que el molino devastó la tierra y el río.
WILLIAMS: El aserradero era un lugar sucio. Tenía aceites y productos químicos, y todo se derramó. Y entonces nuestras vías fluviales eran consideradas vertederos donde simplemente vertían cualquier desperdicio que tenían en el arroyo, en las vías fluviales, y los contaminaban.
STUTSON: El aserradero dejó de funcionar en 2009, pero su huella aún deja cicatrices en la tierra. Quedan losas gigantes de asfalto y cimientos de hormigón, junto con algunas estructuras que se derrumban. Después de que cerró el molino, la propiedad fue comprada en 2013 por la organización sin fines de lucro Save the Redwoods League. Se asociaron con los Yurok para iniciar el proceso de restauración de la tierra, que duró años. Se han plantado pastos y árboles nativos a lo largo de la orilla del río, y las cuadrillas continúan eliminando plantas invasoras en otras partes del terreno. Laura Lalemand es científica senior de Save the Redwoods League.
LAURA LALEMAND: Otra gran parte del proyecto es crear un hábitat para peces juveniles, por lo que se crearon estanques opcionales, áreas de remanso y otras características en el arroyo que permiten espacios para que los peces juveniles se críen.
STUTSON: Prairie Creek, antes de que comenzara la restauración, tenía orillas muy empinadas y fluía demasiado rápido. Pero ahora la corriente fluye sanamente.
(SONIDO SINCRÓNICO DEL PIRADO DE LOS PÁJAROS)
STUTSON: Tiene curvas y charcos poco profundos. El miembro del consejo Williams dice que los efectos de la restauración ya son evidentes.
WILLIAMS: Hay una recompensa, una guinda cuando ves que los peces se mueven allí inmediatamente y comienzan a usar el hábitat que acabamos de construir.
STUTSON: Los Yurok continuarán restaurando la tierra en asociación con Save the Redwoods League y tomarán posesión formal de la tierra en 2026.
Para – News, soy Alec Stutson en Orick, California.
(SONIDO SONIDO DE LA CANCIÓN DE MAC DEMARCO, “BLUE BOY”)
Copyright © 2024 -. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.-.org para mayor información.
Las transcripciones de – las crea un contratista de – en una > urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de – es el registro de audio.
2024-03-30 15:12:52
#tribu #Yurok #recupera #terreno #del #parque #Redwood #para #crear #propio #parque #histórico #-,

Leave a Reply