Nelson Piquet dice que su comentario racialmente abusivo sobre Lewis Hamilton fue “mal pensado”.
El hombre de 69 años dijo que “condenó enérgicamente cualquier sugerencia de que la palabra fue utilizada por mí con el objetivo de menospreciar a un conductor por el color de su piel”.
“Me disculpo de todo corazón con cualquiera que se haya visto afectado, incluido Lewis”, dijo el tres veces campeón mundial Piquet.
Hamilton había dicho el martes que “las mentalidades arcaicas deben cambiar”, y agregó: “Es más que un lenguaje.
“He estado rodeado de estas actitudes y me he enfocado toda mi vida. Ha habido mucho tiempo para aprender. Ha llegado el momento de la acción”.
Piquet dijo que “no se defendió” de los comentarios, pero agregó que el término que usó “es uno que se ha usado amplia e históricamente coloquialmente en portugués brasileño como sinónimo de ‘chico’ o ‘persona’ y nunca tuvo la intención de ofender”. .
“Nunca usaría la palabra de la que me han acusado en algunas traducciones”.
Agregó: “La traducción en algunos medios que ahora circula en las redes sociales no es correcta. La discriminación no tiene cabida en la F1 ni en la sociedad y estoy feliz de aclarar mis pensamientos al respecto”.
Fuentes en la F1 han dicho que Piquet, quien ganó los títulos mundiales de 1981, 1983 y 1987, no podrá regresar a un paddock de F1 luego de sus comentarios.
Durante mucho tiempo ha sido un personaje controvertido conocido por hacer comentarios provocativos e insultantes sobre sus rivales.
El año pasado, provocó más controversia cuando llevó al presidente de extrema derecha de Brasil, Jair Bolsonaro, en el Día de la Independencia del país.
El martes, el novelista y letrista brasileño Paulo Coelho condenó a Piquet en las redes sociales.
“Querido Lewis Hamilton”, escribió Coelho. “Piquet es actualmente el conductor del peor presidente de nuestra historia. Sus declaraciones racistas muestran la necesidad desesperada de volver a ser el centro de atención.
“Me disculpo en nombre del pueblo brasileño, que te respeta y te quiere”.
El deporte se ha recuperado para Hamilton desde los comentarios de Piquet, que fueron condenados por la F1, el organismo rector de la FIA y el equipo Mercedes de Hamilton, mientras que los rivales Ferrari y McLaren también ofrecieron su apoyo.
Red Bull, cuyo piloto Max Verstappen es socio de Kelly, la hija de Piquet, no ha comentado.
El martes, varios pilotos también acudieron en apoyo de Hamilton.
Charles Leclerc de Ferrari escribió: “Conociendo a Lewis desde que llegué a la F1, siempre ha sido extremadamente respetuoso conmigo y con todos los que conoce.
“Esos valores deberían ser el estándar para cualquier persona en todo el mundo.
“Los comentarios hechos hacia Lewis no deben tolerarse. Deberíamos continuar presionando por un deporte más diverso e inclusivo”.
“Necesitamos eliminar el comportamiento discriminatorio y el lenguaje racista en cualquier forma, no solo de nuestro deporte, sino también de nuestra sociedad”.
El compañero de equipo de Hamilton, George Russell, director de la Asociación de Pilotos de Grand Prix, dijo: “Un gran respeto por LH. Ha hecho más por el deporte que cualquier otro piloto en la historia, no solo en la pista sino fuera de ella”.
“El hecho de que él y tantos otros todavía tengan que lidiar con este comportamiento es inaceptable. Todos debemos unirnos contra la discriminación de cualquier tipo”.
