Los servicios de tren se cancelaron desde London Euston a Glasgow y se recomendó a los pasajeros que evitaran todos los viajes no esenciales, ya que el caos del transporte eclipsó las llegadas en vísperas de la cumbre climática COP26.
Con todos los ojos puestos en Gran Bretaña como anfitrión de las conversaciones sobre el clima global, miles de delegados vieron sus viajes restringidos debido a los daños causados por las tormentas en la región central de Inglaterra, que se cree que fueron causadas por árboles caídos durante las tormentas de los fines de semana.
Entre los atrapados en las grandes multitudes atrapadas en las estaciones centrales de Londres de Euston y King’s Cross se encontraba Lord Zac Goldsmith, el ministro de Medio Ambiente, que estaba tratando de llegar a Glasgow para la cumbre.
Los vientos alcanzaron ráfagas de más de 60 mph después de que un área de baja presión del Atlántico generara tormentas en todo el país, con advertencias meteorológicas amarillas aún vigentes para West Country el domingo.
La Met Office dijo que era posible que hubiera algunos tornados “localizados”, dada la magnitud de los daños causados durante el fin de semana.
“Estoy sentada en un tren parado esperando que se repare el daño de la tormenta para poder seguir viajando a la cumbre climática en Glasgow; la ironía no se me escapa”, dijo Ellen Gibson, organizadora del Reino Unido en la campaña 350.org grupo.
Sin un final inminente a la vista para la interrupción, algunos delegados se apresuraron a encontrar formas alternativas de llegar a Glasgow, incluidos vuelos y coches de alquiler.
Un portavoz de Avanti, que opera la línea directa de Euston a Glasgow, dijo que “un árbol o algunos objetos” habían interrumpido los cables eléctricos en la línea no lejos de Milton Keynes.
“Nada está pasando en ese tramo. Todo lo que sale de Euston está atrapado debido a ese bloqueo ”, dijo. “Estamos experimentando una interrupción extrema. Nuestro consejo es no viajar ”.
Los ingenieros de Network Rail estaban en el sitio evaluando los daños para hacer reparaciones preliminares, dijo la compañía. “No hay trenes que se dirijan al norte. Todo está bloqueado entre Euston y Rugby “. Cuando se le preguntó cuántos viajeros se verían afectados por la interrupción, dijo: “Va a haber mucha gente. Hoy tenemos muchos trenes ocupados. . . por la COP26 ”.
LNER, que opera el servicio East Coast Mainline de Londres a Edimburgo, una ruta alternativa a Glasgow, también aconsejó a las personas que no viajen debido a daños en los cables eléctricos aéreos en Peterborough.
“Network Rail está en el sitio y espera poder reabrir las líneas pronto”, dijo. “Los servicios estarán muy ocupados cuando se reanuden y estarán sujetos a interrupciones durante el resto del día. Seguimos aconsejándole que no viaje ”.
La interrupción del transporte es el último problema interno que golpeó la cumbre COP26 en Glasgow, donde el gobierno del Reino Unido espera persuadir a los países de todo el mundo para que se comprometan con nuevos objetivos ambientales.
Mientras tanto, el sindicato GMB anunció que los recolectores de contenedores en Glasgow comenzarían una huelga a partir de la medianoche del domingo por los salarios y las condiciones. Una huelga separada de los trabajadores ferroviarios fue cancelada a principios de semana, para gran alivio de los planificadores de la COP26.
Pero en las últimas semanas también se ha prestado atención a la escasez de alojamiento para los participantes de la COP26, con algunos propietarios de Glasgow aumentando los precios incluso para las personas que reservaron con mucha antelación.
Capital del clima
Donde el cambio climático se encuentra con los negocios, los mercados y la política. Explore la cobertura de FT aquí.
¿Tiene curiosidad sobre los compromisos de sostenibilidad ambiental de FT? Obtenga más información sobre nuestros objetivos basados en la ciencia aquí.