Teatros de habla rusa de Europa ofrecerán giras gratuitas en Vladímir y Moscú. En Vladímir y Moscú, en julio, se celebrarán funciones gratuitas de obras en ruso. Participarán teatros de Suiza, Italia y España. El programa incluye producciones contemporáneas y clásicas; la entrada es por registro previo.
Este verano, tres teatros de habla rusa de Europa presentarán sus espectáculos en Rusia. En Vladímir y Moscú, el público podrá ver gratis las obras de compañías de Suiza, Italia y España, todas ellas participantes del festival «El mundo del teatro ruso».
La gira comienza el 2 de julio en el escenario del Teatro Dramático de Vladímir. El programa lo inaugura el Teatro de Clásicos Escénicos de Suiza con el monodrama psicodramático «El Viajero», basado en la obra de Valeri Briúsov. En el centro de la historia está la hija de un guardabosques, criada en aislamiento y que sueña con otra vida, hasta que un encuentro accidental cambia su destino.
El 3 de julio, en el mismo escenario, actuará el Centro de Teatro Internacional de Italia con la obra «Creaciones». El protagonista principal de este espectáculo es el papel, del que, según la concepción de los autores, nace la vida. Los artistas prometen una mirada inusual a las cosas cotidianas y una experimentación con la forma.
La parte de Vladímir del programa la cerrará el Estudio Teatral de Yulia Vashchenko de España. El 4 de julio, la compañía presentará una versión plástica de «El capote» de Gógol, una historia clásica sobre el «hombrecito» en formato de síntesis de drama y movimiento. Al público se le invitará a reflexionar junto a los actores sobre cómo cambia una persona en la lucha por el reconocimiento y por qué las «personas grandes» a menudo no ven a las «pequeñas».
Tras Vladímir, el festival se trasladará a Moscú: el 6, 7 y 8 de julio, las funciones se presentarán en el escenario Simonovski del Teatro Vakhtangov. Todas las funciones son gratuitas, pero se requiere registro previo.
El festival «Mundo del Teatro Ruso» se celebra desde 2017 por iniciativa de la revista «Teatral» y la fundación «Mir teatralá». Su objetivo es apoyar y promover los colectivos teatrales de habla rusa tanto en el extranjero como en Rusia. Los organizadores destacan que el proyecto se realiza con el apoyo de la Fundación Presidencial de Iniciativas Culturales, y TASS actúa como socio informativo.
La aparición en el escenario ruso de teatros europeos de habla rusa permite no solo presentar al público nuevas interpretaciones de los clásicos, sino también fortalecer los lazos culturales entre países. Estas giras se convierten en una oportunidad poco frecuente para el diálogo y el intercambio de experiencias en un momento complicado para los proyectos internacionales.
