El Premi Llibreter 2026 distingue a 'Sau' de Ferran Garcia y a 'La pasión de los extraños' de Marina Garcés. El gremio de librerías también premia obras infantiles y reconoce a libreras con 35 años de oficio.
El Premi Llibreter 2026 ha situado a la novela 'Sau', de Ferran Garcia, en el centro de la literatura catalana actual, al ser elegida como la mejor obra en catalán por el Gremi de Llibreries de Catalunya. El galardón, que cumple 27 ediciones, también ha destacado a 'Golpe de luz-Copde llum' de Rita Bullwinkel en la categoría de Otras Literaturas, y a 'Cartes imprevistes', de Tina Vallès y Mercè Galí, como mejor libro infantil y juvenil en catalán.
En la sección de literatura infantil y juvenil de otras lenguas, el jurado ha premiado 'El gigante de hierro-El gegant de ferro', obra póstuma de Ted Hughes ilustrada por Chris Mould. El reconocimiento al mejor álbum ilustrado ha recaído en 'El rincón de pensar-El racó depensar', de Pieter van hen Heuvel, traducido por Maria Rosich. Por su parte, Marina Garcés ha sido distinguida en la categoría de Ensayo, Pensamiento y Otras Narrativas por 'La pasión de los extraños-La passió dels estranys', una obra que explora la amistad a través de relatos y reflexiones temporales y espaciales.
Церемония награждения, проходящая под лозунгом «Боритесь с антиутопией. Выбирайте книжный магазин», призвана укрепить роль независимых книжных магазинов перед лицом практик, которые, по мнению отрасли, угрожают их будущему. Помимо авторов, на мероприятии будут отмечены достижения Ирен Тортос-Сала (Librería L'Altell) и Арасели Кларес (Librería Hispano Americana), имеющих в общей сложности 35 лет опыта работы в этом секторе. Ведущей церемонии станет журналистка и писательница Элисенда Рока, а вступительную речь произнесет книгопродавец Хавьер Видаль из Nollegiu.
Ферран Гарсия выразил удовлетворение признанием романа «Сау», который превращает регион Осона в мифическое пространство посредством природы, фольклора и памяти. Рита Буллвинкель из Сан-Франциско поблагодарила организаторов за награду и теплый прием, оказанный ее работе в Каталонии. Тина Вальес и Мерсе Гали подчеркнули важность «Cartes imprevistes», а Крис Моулд и Мария Росич выразили благодарность за награды, полученные в категориях детской и иллюстрированной литературы.
Премия Premi Llibreter, неденежная награда, учреждена Гильдией книготорговцев Каталонии (Gremi de Llibreries de Catalunya), которую в настоящее время возглавляет Эрик дель Арко. Цель премии — отметить важную роль книготорговцев и продвигать качественную литературу. В Каталонии книготорговый сектор поддерживает сильные традиции местной культуры и издательского разнообразия. В этом году признание авторов и книготорговцев повышает узнаваемость произведений на каталонском языке и международных публикаций в условиях, когда выживание независимых книжных магазинов остается сложной задачей в условиях цифровой конкуренции и меняющихся потребительских привычек.
