1. ¿Por qué los kurdos son importantes para Turquía?
Los kurdos son un pueblo indoeuropeo, de unos 30 millones de personas, y el grupo étnico más grande del mundo sin un estado propio. Su patria se divide entre Turquía, Siria, Irak e Irán. El Partido de los Trabajadores del Kurdistán, o PKK, ha luchado intermitentemente contra las fuerzas turcas desde mediados de la década de 1980 en su búsqueda de una región autónoma para los kurdos dentro de Turquía. Turquía está particularmente enfocada en las Unidades de Protección Popular, o YPG, una milicia kurda en Siria que fue fundamental en la derrota del Estado Islámico allí. Turquía ve a las YPG como una amenaza a la seguridad debido a sus vínculos con los separatistas kurdos en Turquía.
2. ¿Cuál es la política de Suecia sobre los kurdos?
Suecia ha buscado durante mucho tiempo promover los derechos humanos y el respeto por las minorías en el extranjero, y la acogida de refugiados en el país ha hecho que sea el hogar de hasta 100.000 kurdos. Si bien el gobierno tiene contactos abiertos con algunos grupos políticos kurdos, tiende a alinearse con otras naciones europeas en la forma en que trata las demandas kurdas de autodeterminación. Suecia fue el primer país después de Turquía en designar al PKK como organización terrorista, en 1984.
3. Entonces, ¿cuál es el problema de Erdogan con Suecia?
Turquía ha criticado a los funcionarios suecos por reunirse con políticos kurdos, citando un encuentro entre la ministra de Relaciones Exteriores Ann Linde y Elham Ahmad, quien representa al PYD, el ala política de las YPG. Cuando la primera ministra Magdalena Andersson fue elegida en 2021, fue en parte gracias al apoyo de un miembro del parlamento kurdo, Amineh Kakabaveh. Su respaldo se aseguró a cambio de una promesa de aumentar la cooperación entre los socialdemócratas de Andersson y el PYD. Otro foco de tensión es el Consejo Democrático Sirio, el brazo político de un grupo de fuerzas dominadas por los kurdos en el norte de Siria. Turquía dice que la COSUDE está dominada por terroristas. Suecia dice que coopera con la COSUDE, pero no con las YPG o el PKK.
4. ¿Qué exige Erdogan?
Ha pedido a Suecia que extradite a los sospechosos buscados por Turquía por cargos de terrorismo, lo que dice que el país se ha negado hasta ahora a hacer, y quiere que Suecia y Finlandia denuncien públicamente al PKK y sus afiliados. Según funcionarios turcos que hablaron con Bloomberg bajo condición de anonimato, Turquía también exige el fin de las restricciones a la exportación de armas que Suecia y Finlandia impusieron a Turquía a fines de 2019 junto con muchos otros países de la UE después de que Turquía envió su ejército a Siria.
Suecia celebra elecciones generales en septiembre, y cualquier movimiento que pueda interpretarse como una reverencia a Erdogan podría ser impopular entre los votantes. Es probable que el gobierno de Andersson se resista a involucrarse en negociaciones sobre su política de extradición, por ejemplo, o sus exportaciones de armas. En cambio, los diplomáticos de Suecia probablemente intentarán reclutar aliados para presionar a Turquía para que no bloquee la entrada de Suecia en la OTAN.
6. ¿Cómo encaja Finlandia aquí?
Parece haber quedado atrapado en el fuego cruzado. El país no tiene una minoría kurda significativa, con solo alrededor de 15,000 hablantes de kurdo que residen en el país. Los legisladores finlandeses dicen que el país cumple con las designaciones de terrorismo de la UE, lo que significa que también prohibió el PKK. Finlandia, como Suecia, puso fin a las exportaciones de armas a Turquía en 2019, pero ese comercio había sido pequeño. En la última década, Finlandia exportó bienes clasificados como armamento a Turquía por valor de unos 60 millones de euros (63,2 millones de dólares), incluidas municiones, equipos de protección y placas blindadas.
(Actualizaciones con más sobre las demandas de Turquía en la cuarta sección, referencia a las elecciones suecas en la quinta)
Más historias como esta están disponibles en bloomberg.com