En un discurso crudo y emotivo, Britney Spears pidió el miércoles a un juez que pusiera fin a la tutela que ha controlado su dinero y sus asuntos desde 2008.
Dado que la jueza del Tribunal Superior de Los Ángeles, Brenda Penny, no tomó una decisión de último minuto el miércoles para sellar los procedimientos, las palabras de la estrella del pop se escucharon en audiencia pública por primera vez en los 13 años de tutela.
Dijo que ha pasado demasiado tiempo desde que tuvo el control de sus propias finanzas y que le gustaría demandar a su familia para volver a ganar autonomía.
“Solo quiero recuperar mi vida”, dijo Spears en su discurso ante la corte. “Han pasado 13 años y es suficiente.
“Realmente creo que esta tutela es abusiva”.
‘Quiero poder compartir mi historia’
Spears, que habló de forma remota, solicitó la audiencia para poder dirigirse directamente a la corte.
Su abogado designado por el tribunal, Samuel Ingham III, hizo la solicitud en una audiencia el 28 de abril. No dio ninguna indicación de lo que la estrella del pop quería decir.
Pero en documentos judiciales recientes, Spears ha buscado tener más voz sobre quién dirige la tutela y ha pedido que se retire a su padre, que tuvo un gran poder sobre su vida y su dinero durante la mayor parte de su existencia.
En sus declaraciones del miércoles, Britney dijo que habló porque quería que la capacidad de compartir su historia públicamente en lugar de que sus interacciones con su familia, y las condiciones de su tutela, fueran un “secreto”.
“No es justo que mientan abiertamente sobre mí”, dijo. “Hacen entrevistas a cualquiera que quieran en las estaciones de noticias – mi propia familia haciendo entrevistas – y hablando de la situación, y haciéndome sentir tan estúpido, y no puedo decir nada”.
VER | El movimiento #FreeBritney apoya la lucha de la estrella del pop:
Britney Spears está tratando de cambiar los términos de su tutela de 12 años. Ella está presionando para que su padre sea destituido como el único conservador de sus asuntos, un papel que le otorga grandes poderes sobre la estrella del pop. 2:01
En presentaciones anteriores, Spears dijo a través de Ingham que teme a su padre, James Spears, y que no pondría fin a una pausa de dos años y medio en su carrera mientras él tenga el control sobre ella.
El juez se negó a destituir a James Spears por completo, pero ahora desempeña un papel más pequeño, sirviendo como co-conservador de las finanzas de su hija junto con la firma de administración de patrimonio Bessemer Trust.
En 2019, renunció a su función de tutor de las decisiones de vida de su hija a un profesional designado por el tribunal.
En una declaración dada a través de su abogado en la audiencia del miércoles, James Spears dijo que lamentaba ver a su hija con tanto dolor y dijo que “la extraña mucho”.
Spears le dice a la corte que quiere un bebé
Sarah Wenz, abogada del bufete Fox Rothschild en Miami, le dijo a CBC News que la naturaleza de la tutela de Britney Spears es muy anormal, ya que está vigente mientras Spears ha continuado su carrera como cantante de alto perfil.
“Sería muy anormal tener una persona bajo tutela que aún pudiera estar presente en las entregas de premios, que podría hacer una residencia en Las Vegas”, dijo Wenz.
“Esa es una de las cosas que son tan únicas en este caso … no sabemos si ha habido algún tipo de diagnóstico permanente que indique que ella no puede retomar el control de su vida”.
Karen Bliss, corresponsal canadiense de la revista Billboard, también señaló la naturaleza única de la tutela de Britney a la luz de su trabajo como intérprete e incluso coreógrafa.
“Es muy inusual”, le dijo a CBC News. “Hay músicos muy adictos al alcohol y las drogas que no tienen un padre que supervise su financiación y lo que hacen cada semana”.
Dirigiéndose a la corte, Spears dijo que esos controles y equilibrios incluso se extienden a su propio cuerpo. La cantante declaró que quiere casarse y tener un bebé, pero actualmente no tiene permiso para ir al médico a quitarle el DIU.
Ha estado saliendo con su novio actual, Sam Asghari, desde el 2016.
“Merezco tener una vida”, dijo Spears.
También el miércoles, Spears dijo que en el pasado había fingido en gran medida su felicidad, con la esperanza de que eso la ayudara a mejorar su propio estado emocional.
La realidad, dijo, es mucho más oscura.
“Estoy traumatizada. No estoy feliz. No puedo dormir”, dijo. “Estoy tan enojado. Estoy loco”.
Primer discurso público de Spears
La estrella del pop ha hablado antes en la corte sobre la tutela, pero la sala del tribunal siempre estaba despejada y las transcripciones selladas.
La última vez que se supo que se dirigió al juez fue en mayo de 2019.
Desde entonces, Spears ha solicitado una mayor transparencia a la corte, y Penny ha permitido que muchas más sigan siendo públicas.
La cantante nunca le ha pedido a la corte que ponga fin a la tutela por completo, aunque ha enfatizado en documentos que se reserva el derecho de hacerlo en cualquier momento.
Se puso en marcha cuando ella atravesaba una crisis de salud mental en 2008. Le ha atribuido el mérito de salvarla de la ruina financiera y mantener su estatus como una de las principales estrellas del pop.
Su padre y sus abogados han enfatizado que ella y su fortuna, que los registros judiciales estiman en más de 50 millones de dólares estadounidenses, siguen siendo vulnerables al fraude y la manipulación.
Según la ley, la carga recaería en Spears para demostrar que es competente para ser liberada y libre para tomar sus propias decisiones.