Su sesión informativa del viernes – The New York Times

La Agencia Europea de Medicamentos dijo el jueves que la vacuna AstraZeneca era segura y efectiva, un hallazgo que podría llevar a más de una docena de países, incluidos Alemania, Francia e Italia, a reanudar su uso después de suspensiones temporales.

Esos países habían detenido las vacunas con la inyección de AstraZeneca debido a preocupaciones sobre posibles efectos secundarios raros relacionados con coágulos de sangre. La agencia dijo que se agregaría una nueva etiqueta de advertencia para que los médicos pudieran estar atentos a una posible complicación rara que provoque sangrado en el cerebro.

A pesar de los informes de un puñado de incidentes preocupantes relacionados con la vacuna AstraZeneca, una revisión de millones de casos encontró que no aumentó el riesgo general de coágulos, aunque “todavía existen algunas incertidumbres”, dijo la Dra. Sabine Straus, quien dirige la agencia. comité de evaluación de riesgos.

La mayoría de los países señalaron que era probable que reanudaran el uso de la vacuna una vez que la agencia emitiera la autorización. Pero el breve retraso podría ser costoso para los países europeos que están lidiando con una tercera ola y un lento lanzamiento de vacunas.

Citable: “Una situación como la que hemos visto aquí no es inesperada”, dijo el director ejecutivo de la EMA. “Cuando se vacuna a millones de personas, es inevitable que ocurran casos raros o graves de enfermedades en el tiempo inmediatamente posterior a la vacunación”.

Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de la pandemia.


Cuatro meses después de que el primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, comenzara una amplia operación militar, la inquieta región de Tigray está siendo sacudida por un amargo conflicto civil. Los relatos de violaciones atroces de los derechos (masacres, violencia sexual, limpieza étnica y temores de que el hambre se utilice como táctica de guerra) han disparado las alarmas en todo el mundo.

En Mekelle, la ciudad más grande de la región, los hospitales están llenos de víctimas de los combates que se desatan en el campo, muchos de ellos civiles aterrorizados que llegan con graves heridas. Las escuelas albergan a algunas de las 71.000 personas que han huido a la ciudad, a menudo trayendo relatos de horribles abusos a manos de las fuerzas progubernamentales.

Lea también:  Biden respalda agenda de recuperación económica en Cumbre de las Américas

Los restaurantes y bares ya no tocan ciertas canciones en el idioma local de Tigrinya, por temor a represalias. Una estación de televisión que una vez transmitió noticias locales ahora ofrece la perspectiva del gobierno. Internet ha estado cerrado desde noviembre.

Damnificados: “Tengo suerte de estar viva”, dijo Alefesha Hadusha, con la cabeza envuelta en vendajes, desde la sala del hospital. Sus padres y dos hermanos murieron en un ataque, dijo. Una radiografía junto a su cama mostró una bala alojada en su cabeza.


El presidente Biden y la vicepresidenta Kamala Harris planean una visita hoy a Atlanta, donde las comunidades se tambalean después de que un hombre armado disparó y mató a ocho personas en tres negocios de masajes en el área. Seis de las víctimas eran mujeres de ascendencia asiática.

La nación ha llegado a un “punto de crisis” en la discriminación y la violencia contra la comunidad asiático-estadounidense, advirtieron los legisladores durante la primera audiencia en el Congreso dedicada al tema en tres décadas.

En un testimonio profundamente personal, los legisladores describieron el trauma de la comunidad y argumentaron que el aumento de los ataques contra los estadounidenses de origen asiático fue un resultado directo del aumento de la retórica anti-China. La audiencia se programó hace semanas, pero resonó en un momento aterrador.

Vigilias: Desde Nueva York hasta Washington, las multitudes se reunieron esta semana para rendir homenaje a las víctimas. Esto es lo que hemos aprendido hasta ahora sobre las personas que murieron.

  • El nivel de vacunación de Europa contra Covid-19 es demasiado bajo para ralentizar la transmisión del coronavirus, dijo la Organización Mundial de la Salud. El continente registró más de 1,2 millones de nuevas infecciones la semana pasada y más de 20.000 personas por semana mueren a causa del virus.

  • Estados Unidos enviará millones de dosis de la vacuna AstraZeneca a México y Canadá. La medida se produce cuando la administración Biden está presionando silenciosamente a México para frenar el flujo de migrantes que llegan a la frontera.

Lea también:  Afganistán: Al menos 58 muertos en la explosión de una escuela en Kabul, más de 100 heridos | Noticias del mundo
  • El secretario de Estado Antony Blinken y Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional del Sr. Biden, se reunió con sus homólogos chinos en Alaska. La reunión representa un nuevo enfoque para China, en el que la administración Biden se centrará en reunir aliados para contrarrestar la diplomacia coercitiva de Beijing.

  • Rusia recordó a su embajador en Washington después de que Biden, en una entrevista con ABC, reconoció que pensaba que el presidente Vladimir Putin era un “asesino”.

  • La Cámara votó ayer para crear un camino hacia la ciudadanía para aproximadamente cuatro millones de inmigrantes indocumentados, reabriendo un debate políticamente cargado sobre el sistema de inmigración quebrado de la nación.

Un anuncio del alcalde de Lyon, la capital gastronómica francesa, de que los almuerzos de la escuela primaria para 29.000 niños locales ya no incluirían carne ha dividido a la nación. (El pescado y los huevos permanecen en el menú).

Aunque el alcalde, miembro del Partido Verde, proyectó su decisión como una forma de acelerar los almuerzos en tiempos socialmente distanciados al ofrecer un menú único, los de derecha lo han acusado de tener una agenda ideológica apuntalada por el elitismo y el moralismo.

La mayoría de las canciones pop desde la década de 1960, el 84 por ciento a fines de la década de 1980, han seguido aproximadamente la misma estructura. El verso de apertura prepara la escena, y luego el pre-estribillo llega a un clímax con el estribillo. Repita durante décadas.

Ahora eso está cambiando, como escriben en The Times Nate Sloan y Charlie Harding, coanfitriones del podcast musical “Switched On Pop”. Muchos éxitos desde la década de 2010 han evitado la estructura rígida y pegadiza por algo más salvaje y menos predecible. Su artículo visualiza estos cambios, trazando la estructura de los éxitos del pop desde Billie Holiday hasta Billie Eilish.

Lea también:  Los viajeros estadounidenses se enfrentan a una "pesadilla de vuelo" en medio de cancelaciones por tormentas y pandemias | Industria aerea

La imprevisibilidad es una cuestión de supervivencia en el panorama competitivo de las plataformas de redes sociales y los servicios de transmisión de música como Spotify. Muchos artistas llegan al gancho de una canción más rápido, por lo que el oyente alcanzará los 30 segundos generalmente requeridos para que el pago de transmisión se registre y luego entregue una variedad de secciones pegadizas, en lugar de un coro repetido, para que la gente siga escuchando.

El streaming también ha incentivado a los escritores a acortar las canciones pop, en parte porque la gente puede saltar fácilmente.

Que cocinar

Haga saag paneer, un plato indio con espinacas (u otras verduras oscuras) y especias.

La película “Quo Vadis, Aida?” dramatiza la masacre de Srebrenica durante la guerra de Bosnia, en la que fueron asesinados 8.000 hombres. La película ha sido nominada a un Oscar.

Los grupos de escritura en línea han prosperado durante la pandemia, con la membresía impulsada por más tiempo en el hogar y menos o ninguna obligación social.

Eche un vistazo a la vida en los Territorios del Noroeste de Canadá, un área que es tan remota como prístina y que es el hogar de pueblos indígenas de muchas culturas e idiomas.

Aquí está el mini crucigrama de hoy, y una pista: Fish and chips más elegante (cuatro letras).

Puedes encontrar todos nuestros puzzles aquí.


Eso es todo para la sesión informativa de hoy. Gracias por acompañarme. – Natasha

PD: Un artículo de Bloomberg analizó la inversión de The Times en juegos móviles.

El último episodio de “The Daily” trata sobre los asesinatos en Atlanta y los crímenes de odio contra los estadounidenses de origen asiático.

Sanam Yar contribuyó con el reportaje. Puede comunicarse con Natasha y el equipo en [email protected].

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.