La madre y el padre de un bebé de cuatro meses que necesita una operación cardíaca urgente abandonan el Tribunal Superior de Auckland, Nueva Zelanda, el martes 6 de diciembre de 2022. El miércoles 7 de diciembre de 2022, el tribunal falló en contra de la familia que había rechazado transfusiones de sangre para su bebé a menos que la sangre proviniera de donantes que no habían sido vacunados contra COVID-19. (Michael Craig/New Zealand Herald vía AP)
El bienestar humano
HARTFORD, Connecticut — La Universidad de Yale está acusada en una demanda federal presentada el miércoles de discriminar a los estudiantes con discapacidades de salud mental, lo que incluye presionar a algunos para que se retiren de la prestigiosa institución y luego imponer “cargas irrazonables” a quienes buscan ser reincorporados.
La demanda presentada en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Connecticut en nombre de los estudiantes actuales y anteriores no busca daños monetarios. Más bien, exige cambios en las políticas de retiro de Yale, incluida la confiscación requerida del seguro médico y los pagos de matrícula, entre otras reglas.
“Las políticas y prácticas de retiro de Yale expulsan de Yale a los estudiantes con discapacidades de salud mental, imponen consecuencias punitivas a los estudiantes que se retiraron y imponen cargas irrazonables a los estudiantes que, después de un retiro, buscan la reincorporación”, según la demanda, que sostiene que el la carga es más dura para los estudiantes “de entornos menos privilegiados”.
Los demandantes sostienen que Yale necesita implementar un proceso para manejar a los estudiantes con necesidades de salud mental que sea más flexible para las personas.
“Cada persona es diferente y su discapacidad de salud mental los afectará de manera diferente”, dijo Deborah Dorfman, abogada y directora ejecutiva de Disability Rights Connecticut, uno de los tres grupos que presentaron la demanda. “Realmente estamos abogando aquí por evaluaciones individuales de la situación de cada estudiante y también por la consideración completa de todas las posibles adaptaciones razonables que podrían funcionar para el estudiante”.
Yale no respondió de inmediato a un mensaje en busca de comentarios. En una carta del 16 de noviembre a los ex alumnos en respuesta a un artículo del Washington Post sobre la salud mental de los estudiantes y las políticas de retiro y readmisión de Yale, el presidente Peter Salovey dijo que “la salud y el bienestar de los estudiantes de Yale son las principales prioridades de la universidad”.
Salovey dijo que los colegios y universidades en los últimos años han visto un aumento en la demanda de servicios de salud mental que se vio exacerbada por la pandemia. Dijo que desde entonces, Yale ha realizado un “cambio sustancial” en su política de reincorporación al eliminar el requisito de que los estudiantes que se hayan dado de baja de Yale deben tomar dos cursos en otra escuela antes de poder solicitar la readmisión.
“También simplificamos el proceso para los estudiantes de otras maneras, incluida la eliminación de una entrevista informativa con el presidente del comité de reincorporación, que los estudiantes nos dijeron que podría ser intimidante”, escribió Salvoney, quien notó otros cambios, incluida la adición de más servicios de apoyo de salud mental para estudiantes.
Los demandantes, sin embargo, dicen que se necesita hacer más.
“El estado actual de las cosas aún deja a los estudiantes con un binario muy marcado cuando tienen dificultades. O tienen que comprometerse con un horario de tiempo completo o se comprometen con una ausencia prolongada en la que pierden el seguro médico universitario, la vivienda en el campus, el apoyo institucional”, dijo Rishi Mirchandani, graduado de Yale en 2019 y cofundador de Elis for Rachael. , un grupo fundado en 2021 en honor a una estudiante de Yale que se quitó la vida y que ayuda a los estudiantes de Yale que luchan con problemas de salud mental.
La demanda alega que a los estudiantes anteriores y actuales que buscaron tratamientos de salud mental se les dijo que no “se vería bien” si se resistían a retirarse voluntariamente de la escuela, que es diferente a un permiso de ausencia.
Una demandante, la estudiante internacional Hannah Neves, recordó que tres funcionarios de Yale la visitaron en el hospital después de su intento de suicidio en 2020 y que la alentaron a retirarse a pesar de su desgana, según la demanda. Cuando fue dada de alta del hospital, vio un correo electrónico de cuatro o cinco días antes que decía que había sido retirada involuntariamente de Yale y que tenía 72 horas para abandonar el campus. Dijo que no podía regresar a su dormitorio a menos que la acompañara un oficial de policía de Yale y que solo podía despedirse de amigos fuera del campus.
Otra demandante, la actual estudiante Alicia Abramson, dijo a Noticias que no se sintió presionada a retirarse voluntariamente. Sin embargo, dijo que sintió que Yale puso numerosas barreras que dificultaron la reincorporación del estudiante de tercer año, incluido el requisito ahora desaparecido de tomar dos clases en otro lugar.
“No quiero que otras personas tengan que pasar por el mismo proceso que yo pasé porque ciertamente no conduce a ningún tipo de curación”, dijo Abramson, quien siente que Yale trata las necesidades de salud mental de los estudiantes como “algo para ser castigado y disciplinados” en lugar de ofrecerles atención y apoyo.
Yale, dijo, “tiende a ver a los estudiantes con problemas de salud mental como pasivos de una manera que siento que no ven con las personas con más discapacidades físicas”.
La demanda busca que la certificación sea una demanda colectiva, que en última instancia represente a más de 1300 estudiantes actuales y ex alumnos.
LONDRES — El primer viaje al extranjero del Príncipe y la Princesa de Gales desde la muerte de la Reina Isabel II comienza el miércoles, una ocasión para mostrar al mundo tanto quiénes no son como quiénes son.
Con su visita de tres días a Boston, enfocada en la iniciativa del Príncipe William para encontrar a los empresarios ambientales de una nueva generación, complementada con viajes a un programa antipobreza, investigadores de desarrollo infantil y defensas locales contra inundaciones, la pareja espera demostrar que están No son los últimos restos de una institución moribunda. En cambio, los estadounidenses verán el rostro más joven de una monarquía que está abordando temas importantes mientras busca seguir siendo relevante en la Gran Bretaña moderna y multicultural.
La visita se produce menos de tres meses después de la muerte de Isabel, cuya popularidad personal apagó las críticas a la corona durante su reinado de 70 años. El rey Carlos III, padre de Guillermo, ha dejado claro que la suya será una monarquía reducida, con menos pompa y ceremonia que sus predecesoras.
“Creo que se trata menos de salvar la Tierra y más de salvar a la familia real”, dijo la profesora de la Universidad de Boston, Arianne Chernock, experta en historia británica moderna. “Para ser honesto, hemos visto a Charles como rey y sus primeros meses en esa posición tratando de sentir su camino, encontrar su camino para ser un monarca más relevante y moderno. Y creo que vemos que sucede algo similar con William y Kate”.
Parte de ese reinicio consiste en recuperar los corazones y las mentes de las personas en Estados Unidos, donde el hermano menor de William, el príncipe Harry, y la cuñada, Meghan, han dominado los medios desde que se mudaron a California en 2020. Harry y Meghan han criticado la realeza. familia por presunto racismo y trato insensible y construyó su propio perfil mediático haciendo películas y podcasts para Netflix y Spotify.
La serie de Netflix “The Crown” también resucitó algunos de los momentos más problemáticos de la Casa de Windsor, incluido el colapso del matrimonio de Carlos con la difunta princesa Diana, la madre de Guillermo, en medio de acusaciones mutuas de infidelidad.
Pero William y Kate están ansiosos por contar una historia diferente, sobre su trabajo en temas ambientales, salud mental y educación infantil.
Durante un concierto de gala que celebró el Jubileo de Platino de la reina en junio, William pronunció un discurso en el que destacó el trabajo pionero de su abuela y su padre sobre el medio ambiente, mientras se proyectaban imágenes de selvas y océanos en las paredes del Palacio de Buckingham detrás de él.
Kate escribió la semana pasada un artículo de opinión sobre la necesidad de mejorar la vida de los niños pequeños que apareció en The Daily Telegraph, uno de los periódicos más influyentes de Gran Bretaña, junto con una foto de la princesa sentada con las piernas cruzadas entre un grupo de estudiantes de primaria.
“Durante los últimos 10 años, hablando con una amplia gama de expertos sobre cómo lidiamos con problemas sociales como la mala salud mental y física, me he vuelto cada vez más seguro de una cosa: si vamos a crear una sociedad más sana y feliz para las generaciones futuras, debemos comenzar por comprender y reconocer la importancia única de los primeros cinco años de vida”, escribió.
La última visita de William y Kate a los Estados Unidos fue en 2014, poco después de su boda. Durante ese viaje, la glamorosa pareja joven fue agasajada mientras recorrían el este de los EE. UU.
Ocho años después, ahora en sus 40 y con tres hijos pequeños, el príncipe y la princesa finalmente tienen un compromiso de regreso.
La elección de Boston, ciudad natal del presidente John F. Kennedy, como destino es simbólica. El discurso de Kennedy de 1962 en el que se planteó el objetivo de llevar hombres a la luna a finales de esa década inspiró el premio Earthshot de William, destinado a encontrar soluciones al cambio climático y otros problemas ambientales a finales de esta.
La misión comienza el miércoles, cuando William y Kate se reunirán con la alcaldesa de Boston, Michelle Wu, y visitarán la biblioteca y el museo en memoria de John F. Kennedy con la hija del difunto presidente, Caroline Kennedy.
Más adelante en la semana, visitarán Roca Inc., destacando los esfuerzos del grupo de equidad racial para mejorar la vida de los jóvenes al abordar problemas como la pobreza, el encarcelamiento y el trauma de la violencia urbana. También visitarán el Centro del Niño en Desarrollo de la Universidad de Harvard, líder en investigación sobre el impacto a largo plazo de las experiencias de la primera infancia.
Pero a lo largo del viaje, el ojo de William estará puesto en el Premio Earthshot.
Al centrarse en el medioambiente y el cambio climático en particular, es probable que la realeza toque un nervio en los EE. UU., donde muchas personas aún niegan la existencia del calentamiento global provocado por el hombre, dijo la autora, comentarista social y colaboradora del Washington Post, Sally Quinn. Es probable que la gente preste atención a la capacidad de la realeza para arrojar luz sobre el tema y fusionar su fama con artistas como Billie Eilish, quien encabezará la entrega de premios.
Por lo menos, pondrá cara al problema y lo hará más comprensible que las presentaciones técnicas de los científicos, dijo Quinn.
“Obviamente, los medios y la atención serán buenos, no solo porque son celebridades y miembros de la realeza, sino porque son personas serias que se preocupan por los problemas”, dijo Quinn. “Quiero decir, no son frívolos. “No son fiesteros. No salen a bailar en las mesas todas las noches. Son miembros de la realeza muy trabajadores y son temas que les preocupan”.
Earthshot ofrece 1 millón de libras (1,2 millones de dólares) en premios a los ganadores de cinco categorías distintas: protección de la naturaleza, aire limpio, reactivación de los océanos, eliminación de desechos y cambio climático. Los ganadores y los 15 finalistas también reciben ayuda para ampliar sus proyectos y satisfacer la demanda mundial.
Los ganadores se anunciarán el viernes en el MGM Music Hall de Boston como parte de un deslumbrante espectáculo encabezado por Eilish, Annie Lennox, Ellie Goulding y Chloe x Halle. El programa también contará con videos narrados por el naturalista David Attenborough y la actriz Cate Blanchett.
Clara Amfo de la BBC y el actor y productor estadounidense Daniel Dae Kim fueron seleccionados como coanfitriones. Los presentadores del premio incluyen a los actores Rami Malek, Catherine O’Hara y Shailene Woodley.
La ceremonia está programada para ser transmitida el domingo por la BBC en el Reino Unido, PBS en los EE. UU. y Multichoice en África.
“Estamos en este momento en el que hay muchas posibilidades de cómo la familia real se imagina a sí misma en el futuro, y todos realmente sienten que Kate y William son el futuro de esta institución”, dijo Chernock. “Entonces, debemos prestar mucha atención a las formas en que, en ausencia de la reina Isabel, se presentan de nuevo al público”.
PUERTO PRÍNCIPE, Haití — Un brote de cólera que se extiende por Haití está cobrando un número creciente de niños en medio de un aumento de la desnutrición, anunció UNICEF el miércoles.
La combinación mortal significa que alrededor del 40% de los casos de cólera en el empobrecido país de más de 11 millones de habitantes ahora involucran a niños, con 9 de cada 10 casos reportados en áreas donde la gente se muere de hambre, según la agencia de las Naciones Unidas.
“Tenemos que hacer planes para lo peor”, dijo Manuel Fontaine, director de la Oficina de Programas de Emergencia de UNICEF, a Noticias el martes durante una visita a Haití.
El cólera ha matado a más de 200 personas desde que se anunciaron las primeras muertes a principios de octubre, y otras 9.300 están hospitalizadas, según el Ministerio de Salud de Haití, pero los expertos creen que la cifra es mucho mayor debido a la falta de informes.
UNICEF y el gobierno de Haití buscan al menos $28 millones para ayudar a alimentar, hidratar y cuidar a 1,4 millones de personas afectadas por la crisis, y se espera que esa cifra aumente a medida que empeora la desnutrición, especialmente en áreas urbanas como el barrio pobre de Cite Soleil en la capital de Haití. Port-au-Prince, algo que no se ha visto antes.
“El cólera y la desnutrición son una combinación letal, uno lleva al otro”, dijo Fontaine.
En una mañana reciente en la clínica médica Gheskio en Port-au-Prince, enfermeras, médicos y trabajadores sociales atendieron a niños desnutridos que también luchaban contra el cólera.
“Este es un desafío para nosotros”, dijo la Dra. Karine Sévère, quien dirige el departamento de cólera de la clínica. “Cuando los niños están desnutridos, les lleva más tiempo recuperarse”.
Ella estima que los casos de desnutrición han aumentado en al menos un 40% en las últimas semanas, y las enfermeras alimentan a los niños con sopa por la mañana y arroz, frijoles, carne y verduras por la tarde para ayudarlos a aumentar de peso.
Es comida que no muchos padres pueden pagar en un país donde alrededor del 60% de la población gana menos de $2 al día.
Roselord David, de 40 años, dice que ella y sus cinco hijos tuvieron que huir de Cite Soleil después de que bandas en guerra incendiaran su casa. Vivieron temporalmente en un parque público y luego se mudaron con su hermana mientras ella continúa luchando por encontrar comida para sus hijos.
Una trabajadora social que vio a su hija demacrada de 5 años en el parque instó a David a que la llevara a la clínica.
“Me dijeron que sufría de desnutrición”, dijo David en voz baja, avergonzado de contar los problemas de su familia en la clínica llena de pacientes.
Cerca, un adolescente de 15 años dormía, con una vía intravenosa en su delgado brazo.
Su amiga, Island Meus, dijo que se turnaba con su madre para cuidarlo.
“A veces se queda sin comer”, confiesa, y agrega que de vez en cuando come un plato de arroz con plátanos cuando su familia se lo puede permitir.
El gobierno de Haití solicitó recientemente vacunas contra el cólera, pero hay una escasez mundial de ellas y 31 países están reportando brotes, por lo que no está claro si llegarán ni cuándo. Sin embargo, Fontaine dijo que se le daría prioridad a Haití.
El primer roce del país con el cólera ocurrió en 2010 después de que las fuerzas de paz de la ONU de Nepal introdujeran la bacteria en el río más grande del país a través de las aguas residuales. Casi 10.000 personas murieron y más de 850.000 enfermaron.
Esta vez, la situación es más complicada, dijo Boby Sanders, director de Alimentos para los Hambrientos en Haití. Casi la mitad de los enfermos de cólera ahora tienen menos de 15 años y luchan por sobrevivir dada la profundización de la crisis de desnutrición, dijo en una entrevista telefónica.
La situación también está empeorando porque la violencia de las pandillas se ha disparado, lo que impide que los grupos de ayuda lleguen a quienes más lo necesitan.
“Es realmente complejo”, dijo. “Tenemos que actuar ahora mismo”.
———
Coto informó desde San Juan, Puerto Rico.
La mutilación de un recluso en Tennessee destaca los problemas de atención mental en la prisión
NASHVILLE, Tennessee — El compañero de prisión del condenado a muerte de Tennessee, Henry Hodges, Jon Hall, advirtió hace mucho tiempo que estaba en riesgo debido a la grave negligencia de las autoridades penitenciarias, después de haber pasado tres décadas en confinamiento solitario con muy poco contacto o interacción humana.
En una demanda federal que Hall presentó en 2019 quejándose de que él también había estado en solitario durante casi seis años sin una forma viable de irse, dijo de Hodges: “Ha sufrido las cosas más adversas innecesarias (sic) y negligencia sin sentido, privaciones, & maltrato que he visto en el corredor de la muerte. Es un milagro que no se haya suicidado”.
La advertencia no fue escuchada y el mes pasado, Hodges se cortó el pene durante lo que su abogado llamó un “trastorno psiquiátrico”.
La automutilación de Hodges fue un incidente extremo pero no sin precedentes en las penitenciarías de EE. UU.: el recluso de Texas Andre Thomas se arrancó un ojo cinco días después de su arresto en 2004 por asesinar a su esposa e hijos, y mientras estaba en el corredor de la muerte en 2009, se quitó el ojo que le quedaba y le dijo a los funcionarios de la prisión que se lo comió.
Aunque la mayoría de los casos no llegan a esos espeluznantes ejemplos, subrayan las necesidades significativas, crecientes y no atendidas de atención de la salud mental de los reclusos.
Un estudio publicado el año pasado por la Oficina de Estadísticas de Justicia de EE. UU. que recopiló datos de 2016 encontró que el 41 % de los presos federales y estatales reportaron un historial de enfermedad mental, y el 13 % había experimentado angustia psicológica grave durante los 30 días anteriores. Entre este último grupo, solo el 41% de los presos estatales dijeron que actualmente estaban recibiendo algún tipo de tratamiento de salud mental. La tasa de tratamiento para los presos federales fue aún más baja, con solo el 26%.
“Nuestras prisiones no están preparadas para brindar atención de salud mental, y no lo hacen muy bien”, dijo Craig Haney, profesor de psicología en la Universidad de California, Santa Cruz, quien ha estudiado los efectos del confinamiento solitario para décadas.
Sin suficientes recursos para atender a los presos con enfermedades mentales, los más enfermos a veces son tratados con medidas punitivas, como el aislamiento, que solo exacerban el problema.
En Tennessee, la demanda de Hall señaló el círculo vicioso al que se enfrentaba.
“Para salir del confinamiento solitario debe estar psicológicamente saludable, pero las condiciones de su confinamiento le causan daño psicológico y la falta de tratamiento psicológico significa que no puede recuperarse lo suficiente para salir del confinamiento solitario”, escribieron los abogados de Hall.
El informe anual del Departamento de Corrección de Tennessee muestra que la cantidad de reclusos clasificados con una “enfermedad mental grave y persistente” aumentó de alrededor del 5 % de la población en 2002 a casi el 23 % en 2022. otras enfermedades mentales.
Abundan las preguntas sobre si el Estado está haciendo lo suficiente para enfrentar la crisis.
Centurion de Tennessee, que ganó un contrato de cinco años y 123 millones de dólares en 2020 para administrar los servicios de salud mental de las prisiones estatales, ha sido acusado por su rival Corizon de colusión con los funcionarios penitenciarios para manipular la oferta. Se resolvió una demanda fuera de los tribunales y el Departamento de Corrección dijo en mayo de 2021 que volvería a licitar el contrato. Hasta la semana pasada, uno no había sido adjudicado.
Mientras tanto, una auditoría del contralor estatal en enero de 2020 encontró que tanto Centurion, que ha administrado servicios médicos desde 2013, como Corizon no pudieron cumplir de manera constante con los niveles de personal requeridos por contrato. La auditoría también encontró problemas con la documentación médica.
“No pudimos ubicar evaluaciones de salud mental para todos los reclusos con condiciones de salud mental documentadas en nuestra muestra; el personal médico no siempre incluía las órdenes médicas en los expedientes de los pacientes; no pudimos localizar planes de tratamiento de salud mental para todos los reclusos con condiciones de salud mental documentadas en nuestra muestra”, dice la auditoría.
El Departamento de Corrección culpó de los problemas de mantenimiento de registros a un engorroso sistema de registros en papel. El departamento calificó la transición a los registros médicos electrónicos como una “máxima prioridad” en 2020, pero la semana pasada dijo que aún está desarrollando una solicitud de propuestas y no ha determinado cuándo saldrá.
El departamento dijo que las vacantes de personal no afectaron el cuidado de los reclusos porque los turnos generalmente fueron ocupados por otros miembros del personal.
Haney, el profesor de psicología, dijo que probablemente no le importaría a Hodges si las prisiones de Tennessee tuvieran la mejor atención de salud mental del mundo mientras permaneciera encerrado. Está bien establecido que incluso los períodos cortos de confinamiento solitario son perjudiciales para la salud mental de una persona, dijo.
“¿Qué va a poder hacer un terapeuta si, al cabo de una hora, te vuelven a poner en una celda vacía donde te vas a quedar 23 horas al día?”. él dijo.
Cuando los reclusos están aislados durante semanas, pueden perder el contacto con la realidad y hacer cosas que son inexplicables en cualquier otro contexto, continuó Haney. “Como seres humanos, dependemos de las conexiones y el contacto con otras personas. Cuando quitas eso, se vuelve muy desestabilizador”.
Hodges fue sentenciado a muerte en 1992 por el asesinato de un reparador de teléfonos e inmediatamente fue puesto en confinamiento solitario. Antes de mutilarse el 7 de octubre, su comportamiento se intensificó durante varios días. Hodges pasó de untar heces en la pared de su celda a cortarse una de sus muñecas con una navaja, según documentos judiciales. Cuando lo llevaron a la enfermería, pidió pasar a la vigilancia de suicidio. Pero al cabo de un par de horas estaba de vuelta en una celda donde volvió a utilizar una navaja, esta vez para cortarse el pene.
Después de ser dado de alta del hospital, Hodges fue devuelto a la enfermería. Allí lo mantuvieron desnudo y sujeto por sus brazos y piernas sobre un colchón delgado sobre una losa de concreto en una habitación iluminada las 24 horas del día, sin estimulación mental como radio o televisión, dijo su abogado en una demanda presentada en octubre. 28. Comparó su trato con la tortura y dijo que violaba las protecciones constitucionales contra el castigo cruel e inusual.
Los abogados del estado defendieron el tratamiento de Hodges en una audiencia el mismo día, y el fiscal general adjunto Scott Sutherland argumentó que estaba recibiendo “atención las 24 horas”.
La canciller de Nashville, I’Ashea Myles, ordenó al Departamento Correccional que brindara una mejor atención, incluida la provisión de ropa y estímulos mentales a Hodges.
El abogado de Hodges está tratando de transferirlo al Instituto de Salud Mental de Middle Tennessee. Una audiencia de orden judicial preliminar en su caso está programada para el 28 de noviembre.
Mientras tanto, sus compañeros de prisión continúan preocupados. Hall presentó una queja en su nombre el 13 de octubre solicitando que Hodges reciba un alivio especial del confinamiento solitario prolongado. “Después de treinta años de reclusiones de privación sensorial, ha privado a ese hombre de su cordura”, escribió Hall.
La queja fue rechazada como inapropiada, y el gerente de la unidad escribió que Hall no era un defensor oficial de los reclusos.
JEFFERSON CITY, Missouri — El Departamento de Justicia anunció el miércoles que está investigando si Missouri ha violado las leyes de derechos civiles al internar en instituciones a adultos con enfermedades mentales graves.
La investigación revisará si el uso de tutelas y curatelas por parte de Missouri en lugar de formas de asistencia menos restrictivas despoja innecesariamente a las personas de su independencia, dijo la agencia federal.
Las tutelas y curatelas otorgadas por un tribunal le dan a alguien el control sobre ciertas decisiones para otra persona, incluido el lugar donde vive.
“Con demasiada frecuencia, las personas con discapacidades han sido ilegalmente aisladas en instituciones y despojadas de su autonomía”, dijo en un comunicado la fiscal general adjunta Kristen Clarke, de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “La División de Derechos Civiles continuará defendiendo los derechos de las personas con discapacidades de salud mental para acceder a los servicios comunitarios que necesitan y participar plenamente en la vida comunitaria”.
La agencia federal no respondió de inmediato a una solicitud de más detalles sobre la investigación.
Una portavoz del Departamento de Salud Mental de Missouri dijo que la agencia planea cooperar plenamente con la investigación. La portavoz del gobernador republicano Mike Parson, Kelli Jones, dijo que era demasiado prematuro para comentar.
La investigación de Missouri es parte de los esfuerzos de la División de Derechos Civiles para hacer cumplir de manera más agresiva un fallo de la Corte Suprema de EE. UU. de 1999 destinado a garantizar que las personas con discapacidades no estén innecesariamente aisladas mientras reciben ayuda del gobierno. La agencia lanzó la iniciativa bajo la administración de Obama.
FRANKFORT, Ky. — El gobernador Andy Beshear expresó su confianza el jueves en que tiene una base legal sólida al permitir que los habitantes de Kentucky con condiciones debilitantes posean legalmente marihuana medicinal, calificándola como una alternativa viable a los medicamentos adictivos en un estado devastado por la crisis de los opiáceos.
Los comentarios del gobernador demócrata siguieron a una reacción violenta de destacados republicanos que criticaron la orden ejecutiva que firmó el martes. La acción de Beshear permitirá a los residentes de Kentucky poseer hasta 8 onzas de marihuana medicinal en cualquier momento para su uso en condiciones médicas específicas, siempre que el cannabis se compre legalmente en otros estados. Tendrán que guardar su recibo como prueba.
Un residente de Kentucky necesitaría la certificación de un proveedor de atención médica con licencia para verificar un diagnóstico de al menos una de las 21 condiciones que califican. Estos incluyen el cáncer, la epilepsia, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson y el trastorno de estrés postraumático. La orden entrará en vigencia el 1 de enero de 2023.
El gobernador dijo el jueves que estaría “feliz” de rescindir su orden si la legislatura del estado, dominada por el Partido Republicano, aprueba una legislación el próximo año para legalizar el cannabis medicinal.
“Pero hasta que actúen, es mi trabajo pararme y estar ahí para las personas” que padecen enfermedades crónicas o terminales y que podrían beneficiarse del cannabis medicinal, dijo Beshear en su conferencia de prensa semanal.
El gobernador promocionó el cannabis medicinal como una alternativa a los medicamentos opioides adictivos. Hasta que la legislatura tome medidas, dijo, su orden que permite su uso bajo condiciones estrictas podría salvar a los habitantes de Kentucky de sobredosis de drogas o posibles intentos de suicidio causados por condiciones crónicas.
“Piensen en lo que nos han hecho los opiáceos: simplemente devastaron nuestro estado”, dijo Beshear el jueves.
Las sobredosis mortales de drogas aumentaron casi un 15 % en Kentucky el año pasado, según un informe publicado en junio. Mostró que 2250 habitantes de Kentucky murieron por sobredosis de drogas en 2021, ya que el aumento del uso de fentanilo, un poderoso opioide sintético, resultó en un número récord de muertes en el estado.
Algunos republicanos destacados, incluido el fiscal general Daniel Cameron, afirmaron que la acción unilateral del gobernador se había excedido en su autoridad. Cameron dijo el martes que se debe permitir que los legisladores “expresen su opinión” sobre el tema. Dijo que su oficina estaba revisando la acción del gobernador para determinar sus “próximos pasos”.
Cameron se encuentra entre varios candidatos republicanos que compiten para desafiar a Beshear en las elecciones para gobernador del próximo año, cuando el titular demócrata buscará un segundo mandato.
El representante estatal republicano Jason Nemes, uno de los principales defensores de la legalización de la marihuana medicinal, dijo en una publicación en las redes sociales después de la acción de Beshear: “Por mucho que apoye su esfuerzo por llevar la marihuana medicinal a Kentucky, esta toma de poder sin precedentes no puede sostenerse”.
Beshear ha expresado su frustración con la incapacidad de la legislatura para legalizar el cannabis medicinal e insiste en que la gran mayoría de los habitantes de Kentucky quiere que se legalice.
Insistió el jueves en que actuó dentro de su autoridad con base en los poderes constitucionales de indulto otorgados a los gobernadores de Kentucky. Beshear, un exfiscal general, dijo que “no habría motivos” para cualquier demanda que impugne su acción ejecutiva.
“Creo que estás viendo muchas reacciones de personas que se han quedado atrapadas en la Asamblea General frente al poder ejecutivo, o ellos frente a mí”, dijo Beshear.
“Esto no se trata de nosotros”, agregó. “Se trata de… un veterano que sufre de trastorno de estrés postraumático y ha tenido pensamientos suicidas. Se trata de alguien que sufre de dolor crónico. Y si tan solo dieran un paso atrás y pensaran en las personas a las que estamos tratando de ayudar, creo que lo harían”. escuchar un tono diferente.
Jared Bonvell, un veterano militar del norte de Kentucky, dijo que su salud se estaba deteriorando cuando un amigo le sugirió que probara la marihuana para sus condiciones médicas. Estaba usando 13 medicamentos en ese momento. Bonvell dijo que era escéptico, pero “cuando comencé, comencé a dejar medicamento tras medicamento tras medicamento”. Dijo que recuperó la salud y se dio cuenta de que tenía un futuro.
“Pero entonces me enfrenté, ahora eres un criminal”, dijo mientras asistía al anuncio de Beshear el martes. “No tenía sentido”.
Un comité asesor formado por el gobernador pasó meses recopilando opiniones del público antes de que Beshear tomara la medida. Primero planteó la posibilidad de una acción ejecutiva sobre el tema en la primavera, después de que un proyecto de ley de legalización del cannabis medicinal muriera nuevamente en la legislatura. La medida fue aprobada en la Cámara pero se estancó en el Senado.
NUEVA YORK — “The Rabbit Hutch” de Tess Gunty, una impactante novela debut ambientada en una comunidad de viviendas de bajos ingresos en Indiana, ganó el Premio Nacional del Libro de ficción. Gunty, de 30 años, estuvo entre los tres escritores nominados por sus primeros libros publicados.
El premio de no ficción fue para “South to America: A Journey Below the Mason-Dixon to Understand the Soul of a Nation” de Imani Perry y “All My Rage” de Sabaa Tahir ganó en literatura juvenil. En poesía, John Keene fue citado por ” Punks: New and Selected Poems”, mientras que la autora en idioma argentino-español Samanta Schweblin y la traductora Megan McDowell ganaron el premio al mejor trabajo traducido por “Seven Empty Houses”.
Los ganadores del miércoles por la noche recibieron $10,000 cada uno.
En su discurso de aceptación, Gunty citó los comentarios hechos el día anterior por la nominada a poesía Sharon Olds sobre el papel esencial de la literatura como una fuerza para el bien y el coraje. Gunty elogió a los finalistas de ficción, que también incluyeron “La ciudad de Babilonia” de Alejandro Varela y “Todo esto podría ser diferente” de Sarah Thankam Mathews, por llamar la atención sobre aquellos “descuidados” y que de otro modo no serían visibles.
“La atención es el recurso más sagrado que tenemos”, dijo, llamando a los libros entre los últimos lugares “donde gastamos el recurso libremente y más lo necesitamos”.
“Creo que la amabilidad gana”, concluyó. “Ese es el punto de esta noche”.
La historia estaba en la mente de muchos de los ganadores del premio, ya sea las referencias del medallista honorario Art Spiegelman a sus padres que sobrevivieron al Holocausto, la invocación de Perry de antepasados que habían sido “azotados”, “carbonizados”, “atados” y “acribillados a balas” o La elegía de Keene para los “escritores negros, gay, queer y trans” que murieron durante la epidemia de SIDA de los años 80 y 90.
Una llorosa Tahir citó sus antecedentes como musulmana y paquistaní-estadounidense y dedicó su premio a sus “hermanas musulmanas” de todo el mundo que “luchan por sus vidas, su autonomía, sus cuerpos y su derecho a vivir y contar sus propias historias sin miedo”. .”
Varios oradores mencionaron la ola actual de prohibiciones de libros y la amenaza a la libertad de expresión. Spiegelman, cuyo libro de historietas con el tema del Holocausto “Maus” fue retirado de los estantes este año en Missouri y Tennessee, llamó a algunos de sus censores “comerciantes astutos” porque la controversia sobre su trabajo impulsó las ventas. Luego se preguntó si algunos educadores simplemente preferirían un “Holocausto más amable y gentil”.
La cena a beneficio de la Fundación Nacional del Libro, que presenta los premios, también incluyó un premio honorario para Tracie D. Hall, directora ejecutiva de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Hall recordó los viajes de la infancia con su abuela a la biblioteca local en la sección Watts de Los Ángeles, comparando el edificio con una catedral y un benefactor que le permitía tomar prestados tantos libros como ella y su abuela podían llevar.
Luego rindió homenaje a los bibliotecarios que ahora “al resistir los esfuerzos de censura han sacrificado sus trabajos y su sustento”.
Fue la primera vez desde 2019, antes de la pandemia, que el evento se llevó a cabo en persona y cientos, prácticamente todos sin máscara, se reunieron en Cipriani Wall Street en el centro de Manhattan. La autora y presentadora de “Top Chef”, Padma Lakshmi, fue la anfitriona de la ceremonia, que también contó con presentaciones grabadas de Keanu Reeves, Alicia Keys y Jimmy Fallon para los nominados en categorías competitivas.
Afuera, los trabajadores en huelga de HarperCollins repartieron folletos y chapas (Lakshmi y el presentador Ibram X. Kendi se encontraban entre los que llevaban chapas sindicales) destacando sus diferencias con la editorial sobre salarios, diversidad y seguridad sindical, entre otros temas. Unos 250 empleados de nivel inicial y medio en HarperCollins, la única editorial importante de Nueva York con un sindicato, comenzaron su huelga la semana pasada. No hay nuevas conversaciones programadas actualmente.
Perry, una autora de HarperCollins, no hizo referencia directa a la huelga en su discurso de aceptación, pero sí citó a aquellos que “caminan en los piquetes” como una de sus inspiraciones.
CHEYENNE, Wyoming — Dos pacientes del Hospital Estatal de Wyoming murieron mientras el personal de la institución de salud mental no siguió los procedimientos en una serie de incidentes de asfixia, negligencia y errores de medicación durante los últimos cuatro meses, alega una demanda.
Proteccion & Advocacy System Inc. presentó la demanda contra el Departamento de Salud de Wyoming y los directores de hospitales estatales la semana pasada en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Cheyenne. Busca obligar al departamento a publicar grabaciones de video del interior del hospital luego de suicidios recientes de pacientes, una violación por parte de un miembro del personal y el abandono de una mujer incapacitada en una sala de estar sin comida, agua o uso del baño durante más de 24 horas. La mujer, Linda Gelok, fue encontrada apestando a orina y con hormigas arrastrándose sobre las llagas.
Protección basada en Cheyenne & Advocacy System Inc. es una corporación privada sin fines de lucro encargada por ley de investigar el abuso y la negligencia de personas con discapacidades mentales y del desarrollo. Ha presentado varias demandas contra el Hospital Estatal de Wyoming en Evanston, administrado por el estado, durante las últimas tres décadas.
“Sentimos que no tenemos más remedio que hacerlo, ya que estamos muy preocupados por la vida, la salud y la seguridad de los pacientes en el Hospital Estatal de Wyoming”, Protection & Advocacy System, el abogado Andy Lemke, dijo por correo electrónico el lunes.
La portavoz del Departamento de Salud de Wyoming, Kim Deti, se negó a comentar el lunes sobre la última demanda o las condiciones del hospital.
El Departamento de Salud dejó de dar Protección & Advocacy System solicitó grabaciones de video a partir de octubre. El director del hospital, Paul Mullenax, le dijo a Protection & Advocacy System, el hospital estaba revisando si debería registrar a los pacientes sin su conocimiento según las regulaciones de Medicaid y Medicare, según la demanda presentada el martes.
Sin acceso a video, Protección & Advocacy System tendría que depender de informes de incidentes “inconsistentes” y “vagos”, registros de observación “inexactos y engañosos” y declaraciones de testigos inexactas al investigar el tratamiento del paciente, alega la demanda.
Según la demanda, un paciente al que le faltaban dientes y no tenía dentadura postiza murió ahogado el 22 de julio después de comer grandes trozos de carne y pan. El video mostró que el personal del hospital no siguió una orden de solo alimentos blandos después de que el paciente se tragó previamente una hamburguesa entera y se atragantó, alega la demanda.
Menos de una semana antes, el personal del hospital encontró a un paciente muerto, rígido y con frío en su habitación. El vómito estaba en el suelo.
Esa mañana, el personal del hospital notó en los controles de seguridad requeridos cada 15 minutos que el paciente estaba “calmado” y “descansando” con los “ojos cerrados”. , alega la demanda.
El video mostró al paciente tosiendo durante el desayuno, otro detalle ausente en los registros hospitalarios escritos, según la demanda.
Otros incidentes recientes documentados en video incluyeron a un paciente con dificultad para hablar y debilidad poco después de una lesión en la cabeza el viernes, pero que no fue llevado a una sala de emergencias hasta el lunes; un paciente que casi se ahoga con la comida; y un paciente que tomó la medicación de otro paciente.
Desde octubre, el departamento no ha dado Protección & Advocacy System de otro paciente que casi muere ahogado, pacientes intercambiando medicamentos entre sí y un paciente llevado a la sala de emergencias después de atragantarse con medicamentos, según la demanda, que no nombró a los pacientes.
A principios de este año, Protección & Advocacy System alegó en una demanda contra Mullenax y el director del Departamento de Salud, Stefan Johansson, que los funcionarios del hospital estaban impidiendo el acceso de la organización a los pacientes. El caso está pendiente.
———
Siga a Mead Gruver en https://twitter.com/meadgruver
JEFFERSON CITY, Missouri — Los entusiastas de la marihuana respetuosos de la ley podrían encontrarse en un aprieto tras la aprobación de los votantes de una iniciativa de cannabis recreativo en Missouri.
Aunque pronto será legal que los adultos posean e ingieran cannabis, podrían pasar un par de meses más antes de que puedan comprarlo legalmente.
Los residentes de Maryland tendrán que esperar aún más, hasta mediados del próximo año, antes de que entre en vigor una medida sobre marihuana recreativa aprobada la semana pasada.
Con la adición de Maryland y Missouri, 21 estados legalizaron la marihuana recreativa para adultos durante la última década, aunque sigue siendo ilegal según la ley federal.
Los defensores de la marihuana están avanzando con esfuerzos similares en otros lugares, sin dejarse intimidar por las derrotas de la semana pasada en Arkansas, Dakota del Norte y Dakota del Sur.
También parece probable que se extiendan los esfuerzos para legalizar las drogas psicodélicas para uso personal, luego de que los partidarios invirtieran millones de dólares en una medida de Colorado que obtuvo la aprobación.
He aquí un vistazo a lo que sigue en el esfuerzo por reformar las leyes estatales sobre drogas.
MISSOURI Y MARYLAND
La marihuana recreativa para adultos mayores de 21 años será legal en Missouri el 8 de diciembre. Ese mismo día, las empresas de marihuana medicinal existentes en el estado pueden solicitar licencias para cultivar, fabricar, transportar y vender cannabis con fines recreativos.
Pero no habrá tratos inmediatos, al menos no legalmente.
La enmienda constitucional recientemente aprobada le da al departamento de salud estatal hasta el 6 de febrero para considerar las solicitudes. Aunque los funcionarios podrían actuar más rápido, el departamento no espera aprobar las licencias de cannabis recreativo hasta febrero, dijo la directora de comunicaciones del departamento, Lisa Cox.
Mientras tanto, las personas potencialmente podrían obtener marihuana gratis de aquellos con tarjetas médicas o acudir al mercado negro.
“Nadie necesita decir cómo o dónde adquirió su cannabis para que sea legal”, dijo Dan Viets, coordinador de Missouri del grupo de políticas de drogas NORML.
La nueva enmienda constitucional de Maryland legaliza la posesión y el uso de marihuana para adultos mayores de 21 años a partir del 1 de julio y ordena a la Asamblea General que presente leyes que lo regulen.
Mientras tanto, una ley que entrará en vigencia del 1 de enero al 30 de junio convierte la posesión de un suministro personal de marihuana, definida como hasta 1.5 onzas, en un delito civil con una multa de hasta $100.
Ambos estados también tienen disposiciones para eliminar gradualmente algunos delitos pasados de marihuana para las personas.
OKLAHOMA Y MÁS ALLÁ
La próxima votación sobre la legalización de la marihuana recreativa para adultos tendrá lugar en Oklahoma. El gobernador republicano Kevin Stitt fijó una elección para marzo después de que un retraso en el conteo de firmas de la iniciativa y los desafíos legales impidieron que la medida apareciera en la boleta electoral de noviembre.
Oklahoma ya tiene uno de los programas de marihuana medicinal más sólidos del país, con unos 2500 dispensarios autorizados. Unas 380.000 personas, casi el 10% de todos los residentes, tienen tarjetas médicas emitidas por el estado que les permiten comprar, cultivar y consumir marihuana.
Después de Oklahoma, Ohio podría votar sobre la legalización del cannabis. Un grupo que originalmente buscaba obtener una medida en la boleta electoral de noviembre llegó a un acuerdo legal con los líderes legislativos que podría permitir que los partidarios presenten firmas de petición para una votación de 2023.
Después de las victorias demócratas en las elecciones legislativas y para gobernador de la semana pasada, Minnesota podría estar listo para legalizar la marihuana recreativa el próximo año sin necesidad de acudir a los votantes. La aprobación legislativa de la marihuana recreativa también podría buscarse el próximo año en Hawái, liderada por los demócratas, dijo Matthew Schweich, subdirector del Marijuana Policy Project, un grupo de defensa sin fines de lucro con sede en Washington, DC.
Son posibles nuevas iniciativas electorales dirigidas por ciudadanos en Florida, Idaho, Nebraska, Wyoming y los tres estados donde las iniciativas electorales fracasaron recientemente.
Este año fue “probablemente el peor ciclo electoral para la reforma del cannabis desde que se aprobaron las primeras en 2012, pero todavía existe la creencia de que podemos ganar más estados en 2024”, dijo Schweich, quien dirigió la campaña de este año en Dakota del Sur.
Las campañas de legalización de la marihuana recaudaron alrededor de $24 millones en los cinco estados donde estaban en la boleta electoral, según los informes financieros previos a las elecciones. La gran mayoría de eso fue en Arkansas y Missouri, donde más del 85% de las contribuciones provinieron de donantes asociados con licenciatarios de marihuana medicinal, según un análisis de Associated Press.
En Arkansas, algunos defensores de la marihuana se opusieron a la iniciativa porque beneficiaba a la industria existente y carecía de disposiciones para que las personas cultivaran su propio cannabis y eliminaran las condenas anteriores por marihuana. Pero los defensores esperan volver a los votantes en dos años con un plan revisado.
“Creo que la gente realmente quiere ver esto”, dijo Eddie Armstrong, presidente del grupo que hizo campaña por la iniciativa de Arkansas.
DROGAS PSICODÉLICAS
Los votantes de Colorado lo convirtieron en el segundo estado, después de Oregón, en legalizar los hongos psicodélicos para uso personal de personas mayores de 21 años.
Aunque la droga alucinógena sigue siendo ilegal según la ley federal y no se venderá en las tiendas de Colorado, estará disponible para su uso bajo supervisión en los “centros de curación” regulados por el estado. Los residentes también podrán cultivar hongos psicodélicos en casa y usarlos sin sanciones civiles o penales.
La iniciativa no entrará en vigencia hasta 2024. Para entonces, es posible que esfuerzos de legalización similares ya se hayan extendido a otros estados.
La medida de Colorado está “a la vanguardia de una nueva tendencia”, dijo Mandy Zoch, quien rastrea las medidas electorales en la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales. “No me sorprendería si en el futuro viéramos más medidas relacionadas con cosas como la psilocibina y otras drogas psicodélicas”.
Es probable que las legislaturas de varios estados, incluidos California y Nueva Jersey, consideren medidas contra las drogas psicodélicas en 2023, dijo Graham Boyd, director ejecutivo del grupo de políticas de drogas New Approach.
Después de gastar más de $4 millones en la iniciativa de Colorado, New Approach espera que los donantes preocupados por los veteranos y los problemas de salud mental den un paso adelante con más dinero para futuras iniciativas.
“Creo que estamos al comienzo de un período muy esperanzador de ampliar las opciones para tratar la salud mental. De eso se trata todo esto”, dijo Boyd.
———
Los periodistas de Associated Press Andrew DeMillo en Little Rock, Arkansas, y Brian Witte en Annapolis, Maryland, contribuyeron a este despacho.
———
Siga la cobertura de AP de las elecciones de mitad de período en https://apnews.com/hub/2022-midterm-elections.