Según los informes, entre los muertos se encuentra una niña de 13 años, que recibió un disparo en su casa después de que las fuerzas armadas de la junta abrieran fuego en áreas residenciales de Meikhtila, en la región de Mandalay, según Myanmar Now. Ella se encuentra entre los 20 menores asesinados desde el inicio de las protestas, informó Myanmar Now.
Espanol no ha podido confirmar de forma independiente la cantidad de personas muertas.
La represión letal se produjo en el Día de las Fuerzas Armadas del país. El mayor general Min Aung Hlaing, líder de la junta, dijo durante un desfile en la capital, Naypyitaw, para conmemorar el evento, que los militares protegerían a la gente y lucharían por la democracia, informó Reuters.
La televisión estatal había dicho el viernes que los manifestantes corrían el riesgo de recibir disparos “en la cabeza y la espalda”. A pesar de esto, los manifestantes contra el golpe del 1 de febrero salieron a las calles de Yangon, Mandalay y otras ciudades.
El secretario general de las Naciones Unidas y la oficina de la ONU en Myanmar se pronunciaron contra la violencia el sábado.
“La continua represión militar, que hoy resultó en el mayor número de muertos diarios desde que comenzaron las manifestaciones contra el golpe el mes pasado, es inaceptable y exige una respuesta internacional firme, unificada y resuelta. Es fundamental encontrar una solución urgente a esta crisis”, agregó. dijo un comunicado emitido por Farhan Haq, portavoz adjunto del secretario general de la ONU. “El Secretario General condena en los términos más enérgicos el asesinato de decenas de civiles”.
La oficina de la ONU en Myanmar dijo que “está horrorizada por la innecesaria pérdida de vidas hoy con informes de decenas de personas asesinadas a tiros por militares en todo el país, en el día más sangriento desde el golpe”.
“La violencia es completamente inaceptable y debe cesar de inmediato. Los responsables deben rendir cuentas”, agregó la oficina de la ONU. “Como ha dicho la Enviada Especial para Myanmar, Christine Schraner Burgener, garantizar la paz y defender al pueblo debería ser responsabilidad de cualquier ejército, pero el Tatmadaw se ha vuelto contra su propio pueblo”.
Tatmadaw es el nombre oficial de las fuerzas armadas de Myanmar.
Según el último recuento de la Asociación de Asistencia para Presos Políticos, una organización sin fines de lucro, al menos 328 personas han muerto en Myanmar desde el golpe militar del 1 de febrero.
Las muertes del sábado elevarían el número total de civiles muertos a más de 400, pero el número exacto sigue sin estar claro. Los grupos de ayuda temen que el número sea mayor.
Un niño que, según los medios locales, tenía tan solo 5 años, se encontraba entre al menos 29 personas asesinadas en Mandalay. Al menos 24 personas murieron en Yangon, dijo Myanmar Now, según Reuters.
“Hoy es un día de vergüenza para las fuerzas armadas”, dijo en un foro en línea el Dr. Sasa, portavoz de CRPH, un grupo anti-junta creado por legisladores depuestos.
Mientras tanto, una de las dos docenas de grupos étnicos armados de Myanmar, la Unión Nacional Karen, dijo que había invadido un puesto del ejército cerca de la frontera tailandesa, matando a 10 personas, incluido un teniente coronel, y perdiendo a uno de sus propios combatientes, informó Reuters.
Un portavoz militar no respondió a las llamadas de la agencia de noticias en busca de comentarios sobre los asesinatos cometidos por las fuerzas de seguridad o el ataque insurgente a su puesto.
“Nos están matando como pájaros o gallinas, incluso en nuestras casas”, dijo Thu Ya Zaw en la ciudad central de Myingyan, donde al menos dos manifestantes murieron, según Reuters. “Seguiremos protestando a pesar de todo … Debemos luchar hasta que caiga la junta”.
‘Día de terror y deshonra’
La embajada de Estados Unidos en Myanmar se unió a las embajadas de la Unión Europea y el Reino Unido para condenar los asesinatos cometidos por las fuerzas de seguridad en Myanmar el sábado y pedir el fin de la violencia.
“En el Día de las Fuerzas Armadas de Myanmar, las fuerzas de seguridad están asesinando a civiles desarmados, incluidos niños, las mismas personas que juraron proteger. Este derramamiento de sangre es horrible”, dijo Thomas Vajda, embajador de Estados Unidos en Myanmar, en un comunicado.
“Estas no son las acciones de una fuerza militar o policial profesional. El pueblo de Myanmar ha hablado con claridad: no quiere vivir bajo un gobierno militar”, agregó.
“Este 76º día de las fuerzas armadas de Myanmar quedará grabado como un día de terror y deshonra”, dijo la delegación de la UE en Myanmar. “La matanza de civiles desarmados, incluidos niños, son actos indefendibles”.
Los informes de noticias citados por Reuters dijeron que hubo muertes en la región central de Sagaing, Lashio en el este, en la región de Bago, cerca de Yangon y en otros lugares. Un bebé de 1 año recibió un disparo en el ojo con una bala de goma.
En Naypyitaw, Min Aung Hlaing reiteró la promesa de celebrar elecciones, sin dar ningún plazo, informó Reuters.
“El ejército busca unirse a la nación entera para salvaguardar la democracia”, dijo en una transmisión en vivo por la televisión estatal. “Los actos violentos que afectan la estabilidad y la seguridad para hacer demandas son inapropiados”.
El ejército ha dicho que tomó el poder porque las elecciones de noviembre ganadas por el partido de Aung San Suu Kyi fueron fraudulentas, una afirmación desestimada por la comisión electoral del país.
Suu Kyi, el líder electo y el político civil más popular del país, permanece detenido en un lugar no revelado. Muchas otras figuras de su partido también están detenidas.
Rusia ‘un verdadero amigo’
En su advertencia del viernes por la noche, la televisión estatal dijo que los manifestantes estaban “en peligro de recibir disparos en la cabeza y la espalda”. No dijo específicamente que las fuerzas de seguridad hayan recibido órdenes de disparar a matar, y la junta ha sugerido anteriormente que algunos tiroteos mortales se produjeron entre la multitud.
La presión internacional sobre la junta aumentó esta semana con nuevas sanciones estadounidenses y europeas. Pero el viceministro de Defensa de Rusia, Alexander Fomin, asistió al desfile en Naypyitaw y se reunió con altos líderes de la junta un día antes, informó Reuters.
“Rusia es un verdadero amigo”, dijo Min Aung Hlaing.
Diplomáticos dijeron a Reuters que ocho países (Rusia, China, India, Pakistán, Bangladesh, Vietnam, Laos y Tailandia) enviaron representantes, pero Rusia fue el único en enviar un ministro.
El apoyo de Rusia y China, que también se ha abstenido de criticar, es importante para la junta, ya que esos dos países son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y pueden bloquear posibles acciones de la ONU.
El Día de las Fuerzas Armadas conmemora el inicio de la resistencia a la ocupación japonesa en 1945 que fue orquestada por el padre de Suu Kyi, el fundador de las fuerzas armadas.
Los disparos alcanzaron el centro cultural estadounidense en Yangon el sábado, informó Reuters, pero nadie resultó herido y el incidente está siendo investigado, dijo la portavoz de la embajada estadounidense Aryani Manring.
Los manifestantes han salido a las calles casi a diario desde el golpe que descarriló la lenta transición de Myanmar a la democracia.
El general Yawd Serk, presidente del Consejo de Restauración del Estado de Shan / Ejército del Estado de Shan – Sur, uno de los ejércitos étnicos del país, dijo a Reuters en la vecina Tailandia: “Si continúan disparando contra los manifestantes e intimidando a la gente, creo que todos los grupos étnicos no se quedarían al margen y no harían nada “.
El autor e historiador Thant Myint-U escribió en Twitter: “Un estado fallido en Myanmar tiene el potencial de atraer a todas las grandes potencias, incluidos Estados Unidos, China, India, Rusia y Japón, de una manera que podría llevar a una grave crisis internacional (así como una catástrofe aún mayor en el propio Myanmar) “.
Eleanor Pickston y Richard Roth de Espanol contribuyeron a este informe.
.