El jefe de la división de homicidios del Departamento de Policía de Minneapolis ha testificado que arrodillarse sobre el cuello de alguien que está esposado y en la posición boca abajo es una fuerza “de primer nivel, mortal” y “totalmente innecesario”.
MINNEAPOLIS – Arrodillarse sobre el cuello de George Floyd mientras estaba esposado y en posición boca abajo era “fuerza mortal de primer nivel” y “totalmente innecesario”, testificó el viernes el jefe de la división de homicidios del Departamento de Policía de Minneapolis.
“Si su rodilla está en el cuello de una persona, eso puede matarlo”, dijo el teniente Richard Zimmerman, y agregó que cuando una persona está esposada en la posición boca abajo, “sus músculos están tirando hacia atrás … y si está acostado tu pecho, eso te restringe aún más la respiración “.
Zimmerman también testificó en el juicio por asesinato de Derek Chauvin que una vez que Floyd fue esposado, no vio “ninguna razón por la cual los oficiales sintieron que estaban en peligro, si eso es lo que sentían, y eso es lo que tendrían que sentir para poder usar ese tipo de de fuerza “.
“Entonces, en su opinión, ¿debería haberse detenido esa restricción una vez que lo esposaron y lo arrojaron al suelo?” Preguntó el fiscal Matthew Frank.
“Absolutamente”, respondió Zimmerman.
También testificó que los oficiales tienen el deber de cuidar a una persona en peligro, incluso si ya se ha llamado a una ambulancia.
Durante el contrainterrogatorio, el abogado de Chauvin, Eric Nelson, acribilló a Zimmerman con preguntas sobre el uso de la fuerza, y señaló que los agentes deben considerar toda la situación al decidir si usar la fuerza, incluido lo que está sucediendo con un sospechoso, si el sospechoso está bajo la influencia, y otros peligros circundantes, como una multitud.
Zimmerman estuvo de acuerdo con Nelson en que una persona que está esposada aún puede representar una amenaza y puede continuar moviéndose.
Su testimonio se produjo un día después de que un sargento supervisor de la policía de Minneapolis que estaba de servicio la noche en que murió Floyd testificara que cree que los oficiales lo detuvieron durante demasiado tiempo.
David Pleoger testificó el jueves que los agentes están entrenados para hacer rodar a las personas de lado para ayudarles a respirar después de haber sido inmovilizadas en la posición boca abajo. Dijo que los oficiales podrían haber terminado con la restricción de Floyd después de que dejó de resistirse.
Chauvin, de 45 años y blanco, está acusado de matar a Floyd al inmovilizar su rodilla en el cuello del hombre negro de 46 años durante 9 minutos y 29 segundos, mientras yacía boca abajo esposado. Floyd había sido acusado de aprobar un billete de $ 20 falsificado en un mercado de barrio.
Su muerte desencadenó grandes protestas en todo Estados Unidos, violencia dispersa y un examen de conciencia generalizado sobre el racismo y la brutalidad policial. Chauvin, que ha sido despedido desde entonces, está acusado de asesinato y homicidio involuntario, y el cargo más grave le lleva hasta 40 años de prisión.
El viernes, el sargento de policía de Minneapolis. Jon Edwards, el supervisor nocturno la noche en que murió Floyd, dijo que aseguró la escena a pedido de Pleoger, que todavía estaba en el hospital con Floyd. Edwards dijo que Pleoger le dijo que el encuentro tenía el potencial de convertirse en un “incidente crítico”, lo que podría significar que alguien murió o resultó gravemente herido.
La defensa ha argumentado que Chauvin hizo lo que estaba entrenado para hacer cuando se encontró con Floyd en mayo pasado y que la muerte de Floyd no fue causada por la rodilla en su cuello, como sostienen los fiscales, sino por las drogas, sus condiciones de salud subyacentes y la adrenalina. Una autopsia encontró fentanilo y metanfetamina en su sistema.
El jueves, dos paramédicos que llegaron al lugar ese día dijeron que no vieron señales de que Floyd respirara o se moviera. Uno de ellos, Derek Smith, testificó que comprobó el pulso y no pudo detectarlo: “¿En términos sencillos? Pensé que estaba muerto.”
———
Webber informó desde Fenton, Michigan.
———
Encuentre la cobertura completa de AP sobre la muerte de George Floyd en: https://apnews.com/hub/death-of-george-floyd
.