No se permitirán fanáticos internacionales en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 retrasados este verano debido a las preocupaciones sobre la pandemia del coronavirus.
Las autoridades japonesas dijeron a los comités olímpico y paralímpico que era “muy poco probable” que se pudiera garantizar la entrada al país.
Los organizadores dijeron que la medida ahora da “claridad” a los poseedores de entradas y ayuda a garantizar “unos Juegos seguros para todos los participantes y el público japonés”.
Los Juegos deben comenzar el 23 de julio.
Los Juegos Paralímpicos siguen a los Juegos Olímpicos un mes después, a partir del 24 de agosto.
Los organizadores dijeron que la situación “desafiante” del Covid-19 en Japón y muchos otros países, las restricciones de viaje globales y la aparición de cepas variantes del virus habían llevado a la decisión y que los titulares de boletos serían reembolsados.
Los Juegos Olímpicos se pospusieron un año en marzo del año pasado debido a la creciente propagación del coronavirus en todo el mundo.
‘Deben tomarse decisiones difíciles’
Es la primera vez en la historia del evento que se pospone, con más de 11.000 atletas de unos 200 países programados para participar en 2020.
Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, dijo que la medida es un “gran sacrificio para todos”.
“Compartimos la decepción de todos los entusiastas aficionados olímpicos de todo el mundo y, por supuesto, las familias y amigos de los atletas, que estaban planeando venir a los Juegos”, dijo. “Por esto, lo siento mucho.
“Cada decisión tiene que respetar primero el principio de seguridad. Sé que nuestros socios y amigos japoneses no llegaron a esta conclusión a la ligera.
“Estamos hombro con hombro al lado de nuestros socios y amigos japoneses, sin ningún tipo de reserva, para que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 sean un gran éxito”.
El presidente del Comité Paralímpico Internacional, Andrew Parsons, dijo que las “decisiones difíciles” deben tomarse con la seguridad como “máxima prioridad”.
“No hace falta decir que en un mundo ideal preferiríamos tener espectadores internacionales en los Juegos”, dijo.
“Pero por el momento debemos reconocer que debido a la pandemia global no estamos viviendo en un mundo ideal”.
‘Muy triste noticia’ – reacción
La Asociación Olímpica Británica dijo que si bien es “una situación muy decepcionante”, destaca la “determinación de organizar” un evento seguro durante la pandemia.
“Esta es una noticia muy triste, no solo para los fanáticos británicos sino en particular para la familia y amigos de los atletas”, continuó un comunicado de la BOA.
La exclusión de los aficionados internacionales supone otro gran golpe financiero para los Juegos de Tokio.
Los costos de los Juegos han aumentado en $ 2.8 mil millones (£ 2.1 mil millones) debido a las medidas necesarias para evitar la propagación de Covid-19, pero los organizadores han descartado sistemáticamente un retraso.
A principios de este año, el primer ministro japonés, Yoshihide Suga, dijo que los Juegos serían “seguros y protegidos” y podrían servir como “símbolo de solidaridad global”.
Sin embargo, una encuesta realizada en ese momento por la emisora nacional NHK mostró que la mayoría del público en general japonés se opone a la celebración de los Juegos en 2021, lo que favorece un mayor retraso o la cancelación total del evento.
Japón también ha enfrentado problemas no relacionados con la pandemia, con el jefe del comité organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio. Yoshiro Mori dimitiendo después de que lo criticaran por hacer comentarios “inapropiados” sobre las mujeres.
Jefe creativo de los Juegos de Tokio luego también renunció después de sugerir que una comediante podría aparecer como “olímpica” en la ceremonia de apertura.
‘Un sueño desde hace casi 40 años’: los aficionados con entradas hablan con BBC Sport
Alex Blaney dijo que es “un día triste” y que está “devastado” por no poder ayudar a su padre de 74 años a cumplir una ambición de larga data.
“Cuando tenía siete años en 1984, estábamos viendo el salto de altura de Daley Thompson y mi padre se volvió hacia mí y me dijo que ‘le encantaría ir a unos Juegos Olímpicos en el extranjero'”, dijo Blaney.
“He recordado ese sueño suyo durante casi 40 años. Tenemos 30 boletos para que todos lo hagamos realidad. Esta fue probablemente la última oportunidad que tuvimos, ya que ahora tiene demencia. París [2024 Olympics], pero no será lo mismo “.
Gill Ludlow dijo que su esposo e hijo, quienes obtuvieron los boletos como regalo de cumpleaños, estaban listos para emprender “el viaje de su vida”, pero que “entienden totalmente” la decisión.
Philip Davis organizó sus entradas en 2019, “incluso antes de que se conociera la palabra Covid”, y dijo que el anuncio “no es una sorpresa”, aunque ha “tratado de mantener una actitud positiva” y esperanzada.
“Personalmente, he estado un poco indeciso al respecto, pero de todos modos habría estado feliz de ir”, dijo. “Sin embargo, definitivamente seguiré mirando desde casa”.
Hannah Cámaras, quien estaba lista para asistir con su novio y esperando ver a un amigo que está en la contienda por competir en Tokio, dijo: “Es decepcionante pero comprensible dado que el mundo está en crisis”.
John Riggs dijo que “la planificación comienza para París” después del anuncio, y agregó: “Apreciamos que estén sucediendo cosas más importantes en el mundo en este momento, como probablemente siempre las haya, pero aún así te deja decepcionado”.
Para Dej Mahoney serán los primeros Juegos desde 1992 que se perderá.
Después de ver al velocista jamaicano Usain Bolt ganar ocho medallas de oro a lo largo de los años, dijo que “se deleitará con esos recuerdos y no se sentirá demasiado mal”.
