Tu sesión informativa del viernes – The New York Times

Buenos Dias. Cubrimos la sed de Hungría por el petróleo ruso, la visita del príncipe Carlos a Canadá y el regreso del ex rey de España.

El primer ministro Viktor Orban dice que el embargo propuesto por la UE sobre el petróleo ruso devastaría la economía de su país.

En parte, es una consideración financiera: Hungría ha obtenido enormes ganancias del petróleo barato. Mantener abiertos los oleoductos garantiza que los precios de la energía se mantengan bajos, una promesa que Orban hizo a sus votantes.

Pero los dividendos de tomar combustible ruso también ayudan a respaldar la agenda iliberal de Orban y financiar las políticas que han convertido a Hungría en un faro internacional para los grupos de derecha.

Economía: Los analistas esperan que Rusia sufra un daño económico profundo y duradero, a pesar de la insistencia del presidente Vladimir Putin en que está soportando las sanciones. Estados Unidos tiene el objetivo a largo plazo de paralizar la industria petrolera de Rusia, dicen las autoridades.

Alemania: Gerhard Schröder, excanciller, aliado de Putin y cabildero bien pagado de la energía rusa, será despojado de los privilegios por valor de 400.000 euros que acompañan a su antiguo cargo.

Atrocidades: Una investigación del Times encontró pruebas concluyentes de que las fuerzas rusas detuvieron y ejecutaron a hombres ucranianos en Bucha, implicándolos directamente en un probable crimen de guerra. Y en el primer juicio por crímenes de guerra desde la invasión, un soldado ruso se disculpó con la viuda de un hombre al que mató.

Estado de la guerra:

En otros desarrollos:


Al finalizar una gira de tres días por Canadá, el heredero al trono británico, y futuro jefe de estado de Canadá, enfrentó el legado de discriminación del país hacia los pueblos indígenas.

El príncipe Carlos y su esposa, Camilla, visitaron la Primera Nación Yellowknives Dene, que dice que la Corona ha infringido un tratado centenario.

También se reunieron con sobrevivientes del ahora desaparecido y notoriamente abusivo sistema de escuelas residenciales para niños indígenas de Canadá, del cual el pueblo dene responsabiliza en parte a la Corona. El príncipe Carlos dijo que estaba “profundamente conmovido” por la visita.

Lea también:  Se encuentra una caja negra del accidente aéreo de China Eastern Airlines

Historia: Este es un momento de tensión sobre el papel de la monarquía en los antiguos dominios de ultramar de Gran Bretaña. En febrero, Barbados se convirtió formalmente en república. Y las giras separadas por el Caribe este año del príncipe Eduardo, hermano de Carlos, y el príncipe Guillermo, hijo del futuro rey, provocaron protestas contra la monarquía y su papel histórico en el comercio de esclavos.

Centro: La reina Isabel II es popular, pero cada vez menos canadienses quieren jurar lealtad a otro monarca británico, especialmente si se trata de Carlos.

Política: La policía británica terminó su investigación sobre las fiestas en Downing Street que violaron las reglas de Covid, levantando una nube sobre el primer ministro Boris Johnson. No enfrentará más multas.


Juan Carlos, el ex monarca español, está de regreso en España por primera vez desde que abandonó el país hace casi dos años en medio de investigaciones por fraude.

Su breve regreso de Abu Dhabi, donde ahora vive, se produce después de que los fiscales en España y Suiza retiraran los casos de fraude, en particular sobre si había recibido alrededor de $ 100 millones en sobornos en relación con un contrato ferroviario de alta velocidad en Arabia Saudita.

Las pesquisas han manchado significativamente su reputación y la de la monarquía. Una de sus hijas fue multada por fraude corporativo y su esposo fue sentenciado a prisión. El miércoles, la casa real subrayó en un comunicado que la capital de los Emiratos Árabes Unidos era ahora la residencia de Juan Carlos “de manera permanente y estable”.

Detalles: El ex rey tenía previsto reunirse con su esposa, la reina Sofía, y otros miembros de su familia en el palacio real a las afueras de Madrid, y asistir a una regata de vela el fin de semana.

Lea también:  Varias tropas muertas en la explosión de Kabul eran solo bebés cuando Estados Unidos invadió | Militar de Estados Unidos

Historia: Juan Carlos, de 84 años, subió al trono en 1975, dos días después de la muerte del dictador Francisco Franco. Fue una figura clave en la transición española a la democracia, pero su lujoso estilo de vida, sus aventuras extramatrimoniales y sus tratos comerciales quedaron bajo la lupa durante una crisis financiera hace una década.

Rumania está “reconstruyendo” sus lobos y bisontes, un enfoque progresivo para la conservación. Los turistas pueden participar en “safaris” y rastrear la reintroducción de los animales en los Alpes de Transilvania.

En la década de 1600, un jurista inglés, Lord Matthew Hale, escribió que las mujeres estaban obligadas por contrato a sus maridos. Argumentó que otorgarles derechos legalmente exigibles sobre sus propios cuerpos representaba una amenaza para los derechos y la libertad de los hombres.

El fallo de Hale y su filosofía legal aún cobran gran importancia, escribe Amanda Taub en The Interpreter, nuestro boletín hermano. “Ya no celebramos juicios de brujas, por ejemplo”, escribe. “Pero sus puntos de vista sobre la violación, el matrimonio y el aborto, consagrados en opiniones legales, se convirtieron en parte del sistema legal de Gran Bretaña y luego en el de sus colonias”.

Lea también:  Cumbre de empleos laborales para perfeccionar los acuerdos salariales y la productividad en un intento por aumentar los salarios | Relaciones Industriales

Hace apenas dos semanas, se filtró un borrador de opinión que anularía Roe v. Wade, el caso de aborto histórico en los EE. UU., citó a Hale ocho veces. El miércoles pasado, el Tribunal Superior de Delhi, en un veredicto dividido, se negó a tipificar como delito la violación conyugal en India, defendiendo una excepción legal que Hale había codificado en un tratado del siglo XVII.

Ambos casos muestran que la misoginia de la era colonial puede persistir, escribe Amanda, incluso frente al aparente progreso. La lógica legal de Hale, que trata a la familia como una esfera privada con el esposo como soberano, se ha convertido en un escudo para la violencia masculina, incluyendo el abuso doméstico y la violación conyugal. Eso tiene graves implicaciones políticas para los derechos de las mujeres y para las leyes que rigen su salud.

Estas papas fritas dulces son crujientes, tiernas y caramelizadas a la vez.

“A New Old Play”, una epopeya absurda de la China del siglo XX, es tanto una película como una obra de teatro, tanto una tragedia como una farsa.

Porridge Radio, una banda inglesa de indie-rock, lanza hoy su emotivo tercer álbum: “Waterslide, Diving Board, Ladder to the Sky”.

Aquí está el Mini Crucigrama de hoy, y una pista: Do or die (cuatro letras).

Y aquí están Wordle de hoy y el Spelling Bee.

Puedes encontrar todos nuestros puzzles aquí.


Eso es todo por la sesión informativa de hoy. Gracias por acompañarme. — Amelia

PD En la asignación, los reporteros del Times a menudo se presentan con diferentes versiones de la misma línea: Hola, soy periodista. ¿Podemos hablar?

El último episodio de “The Daily” trata sobre la inmigración a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

Puede ponerse en contacto con Amelia y el equipo en [email protected].

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.