hdaño a la naturaleza y película iniciática, Bambi no es sólo la encantadora caricatura de estudios disney. Es ante todo una novela de éxito titulada Bambi, la historia de una vida en el bosque, publicado en 1923 por el escritor y crítico austrohúngaro Felix Salten (1869-1945). La versión en inglés vendió 650.000 copias en los doce años anteriores a la película. La versión original, publicada por Delachaux y Niestlé, fue prohibida por los nazis que vieron en esta historia unaanimales del bosque perseguido por formidables cazadores una alegoría del destino de judíos de europa.
Dentro Bambi, la verdadera historia, Michaël Cailloux revisita el manuscrito original con dibujos cautivadores, sumergiendo a los lectores en el corazón de un universo artístico mágico y de una naturaleza exuberante. En cada página, el legendario cervatillo cobra vida gracias a los colores llamativos elegidos por el artista. El texto, Adaptado por Michel Larrieu, antiguo profesor, ahora director editorial de una editorial naturalista, nos transporta a un mundo donde la naturaleza habla y donde cada paso en el bosque es un verso de un poema, cronometrado por el soplo del viento entre las hojas, el susurro del agua en el arroyo, o incluso el canto de pájaros.
Félix Salten Era un tipo divertido, un cazador ferviente que despreciaba a los cazadores furtivos, que escribía todo lo que le pedían: poema, novela, infomercial, relato de pornografía infantil, guía de viaje, prefacio, epílogo, guión de película. Si hay un hilo conductor en su carrera es su gusto por las historias de animales. de la novela El perro de Florencia (1923) tiene salta la liebre (1929) pasando por Renni, perro de guerra (1941), las historias que cuentan no están realmente destinadas a niños.
Bambi o la parábola de la persecución de los judíos de Europa
Para Felix Salten, el bosque no es que un Edén, contaminado por la incursión de los hombres y los rigores del invierno. Las relaciones entre los animales son tormentosas, incluso sin empatía. Dentro Bambi, una bandada de cuervos ataca al joven hijo enfermo del Maestro Hare, un personaje amable y ansioso que se convierte en Pan Pan en la película. Una escena muestra a un zorro suplicando a un perro que lo deje vivir: “Al menos déjame morir con mi gente. Somos casi hermanos, tú y yo. » Al ver que sus súplicas lo dejan impasible, lo acusa de traidor y soplón.
“A la luz de estas escenas, entendemos por qué algunos ven en Bambi una fábula críptica sobre la difícil situación de los judíos europeos en la década de 1920, una historia en la que criaturas inocentes se ven obligadas a permanecer constantemente en guardia, amenazadas tanto por los traidores dentro del grupo como por los camisas pardas de fuera “, analiza Kathryn Schulz en su artículo ” Bambi, el éxito improbable de una historia oscura », apareció en el Neoyorquino y publicado al final del libro.
Si los nazis lo vieron como una parábola sobre la persecución de los judíos, otros lo detectaron como una denuncia del totalitarismo. Salten, un judío liberal, también hizo campaña por el respeto al mundo natural y el elogio de la soledad. Bambi es una novela educativa. El rito de iniciación tiene lugar a través de un personaje llamado el Viejo, el ciervo más viejo del bosque, y las lecciones que profesa no son nada sutiles.
visual magico
Cuando Bambi lo conoce, queda desconcertado al ver que su madre se aleja de él. “Tu madre no tiene tiempo para cuidarte en este momento”, dijo el Anciano. ¿No puedes quedarte solo? Deberías de estar avergonzado ! » Salten creía que para protegerse, comprender la existencia, alcanzar la sabiduría, había que permanecer solo. Según él, la autonomía es una necesidad, un deber, una interdependencia, una limitación y un peligro.
Por su centenario, Bambi, la verdadera historia Sigue siendo relevante hoy, porque nos recuerda que, a pesar del paso de los años, la poesía de la naturaleza y la búsqueda de significado en un mundo en constante evolución son temas universales que continúan conmoviendo e inspirando. Cuenta la realidad del mundo salvaje: un bosque donde reinan el hambre, el peligro y la competencia entre animales, pero también donde el impacto del ser humano sobre la naturaleza y la biodiversidad es generalizado. Michaël Cailloux infunde una magia visual incomparable en esta historia atemporal. A partir de 9 años.
Bambi. la verdadera historiailustrado por Michaël Cailloux, adaptado por Michel Larrieu, Delachaux y Niestlé, 2023, 64 p., 24,90 euros.
2023-10-29 12:00:00
#Bambi #cervatillo #casa,
Leave a Reply