Los expertos del Consejo de Europa han instado a la Reino Unido adoptar Estrategias lingüísticas para los irlandeses y los escoceses del Ulsteren particular, y a Fortalecer la enseñanza de todas las lenguas regionales o minoritarias en el Reino Unido. –incluidos el córnico, el escocés, el gaélico escocés y el galés–, así como el gaélico manés en la Isla de Man. Estas fueron algunas de las principales recomendaciones en el último informe sobre el Reino Unido y la Isla de Man publicado por el Comité de Expertos de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias.
En general, el Comité concluyó que existe un buen marco para la protección de las lenguas regionales o minoritarias, pero que existe una dependencia excesiva de los voluntarios para el desarrollo de algunas lenguas (en particular el córnico, el escocés y el escocés del Ulster) y una falta de financiación adecuada y sistemática. El informe también señala que la educación en lenguas minoritarias es competencia de las autoridades locales, que son en gran medida responsables tanto de garantizar la prestación de servicios como de estimular la demanda. En la práctica, esto conduce a una situación muy desigual entre las distintas lenguas regionales o minoritarias, y la formación y contratación de profesores sigue siendo problemática para todas esas lenguas.
De manera similar, el uso de las lenguas regionales o minoritarias en la administración pública se deja en gran medida a la discreción de las autoridades regionales y locales. Esto también conduce a una situación muy variada: la capacidad de comunicarse en galés está garantizada en todos los ayuntamientos pertinentes, pero no siempre es así en el caso del gaélico escocés, el escocés, el irlandés, el escocés del Ulster o el gaélico manés, y no es posible en el caso del córnico.
El informe se basa en información proporcionada por fuentes gubernamentales y no gubernamentales, incluida la información obtenida durante la visita del Comité al Reino Unido en febrero de 2024. Se ha publicado junto con los comentarios de las autoridades del Reino Unido.
presione soltar
Expertos del Consejo de Europa piden medidas para impulsar las lenguas regionales y minoritarias en el Reino Unido
La Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias y el Reino Unido
Leave a Reply