‘Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari’ se prepara para los teatros, en 3D, uniéndose a la tendencia de los relanzamientos de películas telugu

Sridevi, Chiranjeevi y niños actores en ‘Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari’ | Crédito de la foto: arreglo especial

El 9 de mayo de 2025, productora Película de Vyjayanthi está volviendo a liberar el Chiranjeevi-Sridevi Telugu Socio-Fantasy Drama Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari En formatos 2D y 3D en más de 150 pantallas, para marcar su 35 aniversario. “Hemos estado trabajando para restaurar la película durante los últimos años. Mi padre (productor C Ashwini Dutt) pensó que sería apto para volver a lanzarla en el aniversario”, dice Swapna Dutt, coproductora de Kalki 2898 AD y varias películas contemporáneas contemporáneas notables.

Cuando la película se estrenó el 9 de mayo de 1990, un ciclón severo maltrató a Andhra Pradesh. La película atrajo al público gradualmente y se convirtió en un éxito de taquilla. Fue un cambio de juego para Ashwini Dutt y la casa de producción. El drama de fantasía dirigido por K Raghavendra Rao, con su historia de Yandamoori Veerandranath y guión de Jandhyala, presentó a Chiranjeevi como guardián de cuatro hijos y Traducción como la hija de Lord Indra; Ella está en busca de su anillo perdido, sin el cual no puede regresar a Indalok.

Chiranjeevi y Sridevi en ‘Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari’ | Crédito de la foto: arreglo especial

Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari es la última película en unirse al tren de relanzamiento. La tendencia de volver a liberar los éxitos mayores reunió el impulso después de la pandemia, con la esperanza de retroceder al público a la idea de una visualización teatral colectiva con una pizca de nostalgia.

Una vez más, en la pantalla grande

Mahesh Babu’s Pokiri Dirigido por Puri Jagannadh, SS Rajamouli’s Simhadri Con NTR JR, Pawan Kalyan’s Kushiel protagonista de Ravi Teja De ancho son algunos ejemplos. Siguieron varias películas, incluidos el director Sukumar y Allu Arjun’s Arya 2Drama deportivo de Gowtam Tinnanuri Jersey dirigido por NaniAshwin’s Yevade Subramanyam protagonizada por Nani y Vijay DeverakondaTharun Bhascker’s Ee Nagaraniki Emaindi Y Sekhar Kammula Días felices.

Para los equipos de cine, fue una oportunidad para reagruparse y revivir los recuerdos de hacer estos éxitos. Para el público, fue una oportunidad para revisar los viejos favoritos e incluso presentar estas películas a la próxima generación en una pantalla grande. Cuando el éxito de 2002 de Nagarjuna y Sonali Bendre Manmadhudu relanzada, la alegría en los pasillos era palpable como la famosa línea de Brahmanandam ‘¿No pagaron?’ se dijo al unísono.

Sonali Bendre y Nagarjuna en ‘Manmadhudu’ | Crédito de la foto: arreglo especial

Hacer posibles estos relanzamientos son equipos técnicos que restauran y digitalizan diligentemente las películas antiguas. La mayoría de las veces, los viejos negativos se pierden o se dañan. Casos en cuestión Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari y Singeetam Srinivasa Rao Aditya 369La película de viajes en el tiempo dirigida por Balakrishna.

Desde 2018, Swapna y su hermana Priyanka Dutt estaban en la caza para encontrar una buena impresión de Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari. El esposo de Priyanka, director Asshwinestableció un recordatorio diario en su teléfono, para que ella persiga implacablemente la búsqueda. La casa de producción contactó a varios teatros en Telangana y Andhra Pradesh para ver si alguien tenía una vieja impresión de calidad razonable. Algunos teatros almacenaron impresiones de viejos éxitos de taquilla como recuerdos. En 2021, se obtuvo una impresión de Appa Rao de Vijayawada.

Restauración cinematográfica

Prasad Laboratories comenzaron a trabajar para restaurar la película. Los carretes que se habían ejecutado en proyectores durante períodos prolongados se resistieron con el uso de grasa y aceite. El proceso de limpieza implicó eliminar el polvo y la grasa de cada cuadro, seguido de escaneo para la digitalización. La película restaurada se digitalizó primero en 8K y las imágenes se convirtieron en formato 4K para la proyección teatral. Prime Focus supervisó la conversión 3D. “Esto fue un desafío ya que la película no fue filmada para 3D”, dice Swapna.

Las reservas de boletos para el relanzamiento han sido entusiastas. Es probable que aquellos que crecieron en los años 80 y 90 aparecerán en los cines para una porción de nostalgia. Swapna espera que la generación más joven también se calienta a la película. “Tengo muchas ganas de presentar la película a mi hija de cinco años. Las películas antiguas pueden estar disponibles en la televisión o las plataformas digitales para la visualización en el hogar, pero la experiencia de visualización colectiva es inigualable”. Películas de Vyjayanthi relanzó anteriormente The Chiranjeevi y Sonali Bendre Starrer Indra a mucho atractivo de los fanáticos.

Balakrishna en ‘Aditya 369’ | Crédito de la foto: arreglo especial

La película de 1991 del director Singeetam Srinivasa Rao Aditya 369 Presentó Balakrishna en roles dobles, incluido el emperador de Vijayanagara Sri Krishnadevaraya. La productora Sivalenka Krishna Prasad dice sobre su restauración: “Fue una película icónica para nuestra casa de producción, las películas de Sridevi, y para el cine telugu. Todo el esfuerzo que se destinó a digitalizar la película en 4K con 5.1 Sound Mix valió la pena cuando vimos el entusiasmo en los teatros. Fuimos una impresión (positiva) de Vijayawada y trabajó en la restauración”. ”

La versión restaurada de Aditya 369 fue proyectado en Telangana, Andhra Pradesh, EE. UU., Australia y el Reino Unido. Krishna Prasad lo vio como una oportunidad para mostrar la película, presentada por SP Balasubrahmanyam con diálogos de Jandhyala, a una nueva generación. “Dudo que los jóvenes vean estas películas más antiguas en casa”, dice, y agrega: “Cuando viví en Chennai durante unos años, noté cómo había una cultura de películas más antiguas que se proyectaron en algunos teatros. Eso ayudó a las personas a redescubrir películas icónicas. Dado que no tenemos eso en los estados de Telugu, esta tendencia de los reelazos puede servir para enchufar el espacio”.

El siguiente es Rajamouli y NTR Jr’s Yama Dongase espera que llegue el 18 de mayo. Y es poco probable que la tendencia se desvanezca en el corto plazo. En X, el productor Shobu Yarlagadda insinuó la posibilidad de volver a liberar el Bahabalí Películas para marcar una década de Baahubali – ¡El comienzo!