Revisión de ‘Forever’: la serie Netflix Stras de Judy Blume Classic, pero eso es algo bueno

Durante 50 años, Judy Blume’s Para siempre… ha servido como un rito de iniciación para los lectores jóvenes de todas partes gracias a su enfoque honesto y sin estigma para temas maduros como el sexo y el control de la natalidad. Ahora esta larga historia de First Love llega a la pantalla en Netflix’s Para siemprecreado por Mara Brock Akil (Novias).

Para los devotos de la novela de Blume, esta versión Para siempre Puede que no se sienta familiar al principio. Sí, los huesos de su romance central son los mismos, pero Brock Akil transfiere la narrativa de Blume a 2018, examinando cómo los teléfonos e Internet pueden complicar una primera relación. También reinventa los clientes potenciales de la novela como adolescentes negros y evoca nuevas luchas interiores para ambos. Lo que sigue es un relato dulce y desgarrador del joven amor, uno que diverge significativamente de la novela original de Blume, pero sigue siendo una pieza complementaria.

¿Cómo es Netflix? Para siempre ¿Del mismo modo del libro de Judy Blume?

Mientras Para siempre… nos presentó a Katherine y Michael, dos estudiantes de último año de la escuela secundaria que viven en Westfield, Nueva Jersey, Para siempreLos protagonistas son Keisha (Lovie Simone) y Justin (Michael Cooper Jr.), dos juniors negros de la escuela secundaria en Los Ángeles. Los ex compañeros de clase de jardín de infantes, los dos ahora asisten a diferentes escuelas, y ambos sueñan con la grandeza deportiva. Keisha es una estrella de canción esperando un viaje completo a la Universidad de Howard, mientras Justin se esfuerza por la gloria de baloncesto en cualquier escuela de la División I que lo lleve.

Cuando la pareja se vuelve a conectar en una fiesta de Nochevieja, las chispas vuelan, literalmente. Los fuegos artificiales acompañan su primer beso, mientras que el primer toque de Justin de la muñeca de Keisha es anotado por una floreciente señal de sonido orquestal. Es la cantidad perfecta de estilo dramático para el romance para adolescentes, donde cada toque o cada texto de regreso puede sentirse como una situación de vida o muerte.

Y los textos de regreso ciertamente son una preocupación tanto para Keisha como para Justin, especialmente ya que sus primeros coquetos vuelan sobre mensajes de texto curiosos y videollamadas risueñas. Pero cada vez que cualquiera de ellos se equivoca, y confía en mí, los dos cometen varios errores antes de reunirse en serio, el botón de bloque se convierte en su arma más grande.

El miedo a bloquear y perder esa conexión digital es solo una de las muchas formas en que Brock Akil trae la historia de Blume al siglo XXI. ¿Otro factor? Una cinta de sexo oral entre Keisha y su ex Christian (Xavier Mills) que ha estado circulando, lo que provocó oleadas de vergüenza de putas, tanto digital como en persona, tan mala que Keisha ha tenido que cambiar las escuelas. Es una actualización pertinente de las representaciones de intimidación que impregnan el trabajo de Blume y un recordatorio de los nuevos desafíos que vienen con la intimidad en la era digital.

Netflix’s Para siempre Examina el sexo y la intimidad, pero no tanto como Judy Blume.

Michael Cooper Jr. y Niles fitch en “Forever”.
Crédito: Elizabeth Morris / Netflix

La intimidad es otro aspecto clave de Para siempre. Después de todo, sería imposible adaptarse Para siempre… – Una novela sobre todos los “primeros” del primer amor – sin él. Keisha y Justin son los primeros del otro, lo que provoca una escena de sexo tierna y dulcemente basada en el nerviosismo.

En la mayor parte, Para siempre sigue siendo franco sobre el sexo. Keisha y Justin discuten con qué se sienten cómodos y, a menudo, piden consentimiento antes de continuar. En una de las escenas más divertidas del programa, el padre de Justin, Eric (Wood Harris), exige que su hijo practique poner condones en un pepino mientras observa. (Y sí, como el Michael de la novela, Justin apoda su pene Ralph).

Aún así, hay la sensación de que la serie se está frenando de los sujetos tabú que hicieron Para siempre… Tal éxito, sin mencionar tan controvertido que con frecuencia termina en las listas de libros prohibidos. Hay muy poca exploración sexual en el período previo a la primera vez de Keisha y Justin, tampoco la serie discute el control de la natalidad más allá de los condones. (En la novela, Katherine toma píldoras anticonceptivas. Para siempre De vez en cuando deja de parecerse Para siempre… y en cambio se convierte en un drama adolescente regular.

Para siempre Ofrece dos maravillosos protagonistas románticos en Keisha y Justin.

Lovie Simone y Michael Cooper Jr. en “Forever”.
Crédito: Elizabeth Morris / Netflix

Pero que Para siempre Falta del enfoque de Blume al sexo, compensa en profundidad del personaje. Keisha y Justin son dos pistas románticas completamente desarrolladas, hasta el punto de que, si bien me encanta verlos juntos, los miraría fácilmente a los dos.

Y eso es algo bueno, porque Brock Akil le ha dado a Keisha y Justin Major consideras para superar además de su relación. Keisha continúa lidiando con el retroceso de su cinta sexual, incluso si no le ha dicho a su madre soltera, Shelly (Xosha Roquemore), al respecto. La preocupación se acumula en ella sobre la serie, agravada por el hecho de que el atleta estrella Christian quiere que ella regrese, para un deleite desconocido de Shelly. Los problemas financieros de la familia de Keisha también se acumulan, entrando en marcada luz cuando se contrasta con la familia rica de Justin. (En serio, un comentario sobre las luces del sensor dice mucho. (Los dos pistas jóvenes son dinamita juntas).

A diferencia de Keisha, que está muerto en su futuro, Justin no está muy seguro de lo que quiere de la vida. El baloncesto en una universidad de élite es el sueño de sus padres, uno que lo ha llevado a una escuela secundaria predominantemente blanca donde se siente como un extraño. Pero, ¿cómo es un sueño que puede llamar ello? A medida que crecen las ansiedades universitarias, y a medida que Justin intenta manejar su TDAH, ¿podría su relación con Keisha ser una distracción o la clave para que él aprenda a comunicarse y pedir lo que quiere?

Con estas grandes expansiones de la novela original de Blume, Para siempre Demuestra su capacidad para recontextualizar cuidadosamente la historia de Blume, desempacando problemas de raza y clase además del sexo. Keisha y Justin pueden ser muy diferentes de Michael y Katherine, pero su amor todavía tiene raíces firmes en el romance original. Como Blume lo pone en su propio sitio web, Para siempre… Llegó a ser cuando su hija Randy “pidió una historia sobre dos niños agradables que tienen relaciones sexuales sin que ninguno de ellos tenga que morir”. Y, alerta de spoiler, eso es exactamente lo que sucede en Netflix’s Para siempre ¡también!

Sí, la novela de Blume ya es una lente clave a través de la cual los adultos jóvenes pueden desempacar sus propias experiencias adolescentes. Gracias a algunas opciones de adaptación reflexivas, la serie de Brock Akil puede tener un propósito similar, así como presentar el trabajo de Blume a una nueva generación.

Para siempre ahora está transmitiendo en Netflix.