Trump presiona a Ucrania para que acepte un plan de paz que favorece bruscamente a Rusia

El presidente Trump y sus principales ayudantes exigieron el miércoles que Ucrania accede a una propuesta diseñada por Estados Unidos que esencialmente otorgaría a Rusia todo el territorio que ha ganado en la guerra, al tiempo que ofrece a Kiev solo vagas garantías de seguridad.

El plan estadounidense, que también impediría explícitamente Ucrania de unirse a la organización del tratado del Atlántico Norte, fue rechazado por el presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania, cuya disputa de larga data con Trump rompió a la luz Hace dos meses en la Oficina Oval. La propuesta también parece pedir que Estados Unidos reconozca la adquisición de Rusia en 2014 de Crimea, una región de Ucrania.

“No hay nada de qué hablar”, dijo Zelensky. “Esto violó nuestra constitución. Este es nuestro territorio, el territorio de Ucrania”.

El Sr. Trump volvió a disparar en las redes sociales de que el presidente ucraniano estaba siendo “inflamatorio” y dijo que solo “prolongaría el” campo de matar “.

Trump sugirió que la propuesta estaba al borde de la aceptación del presidente Vladimir V. Putin de Rusia. “Creo que tenemos un acuerdo con Rusia”, dijo a los periodistas de la Casa Blanca. El problema, sugirió, era el Sr. Zelensky.

“Pensé que podría ser más fácil tratar con Zelensky”, dijo. “Hasta ahora es más difícil”.

El vicepresidente JD Vance golpeó un tema similar mientras viajaba en India.

Dijo que Estados Unidos se “alejaría” del proceso de paz si tanto Ucrania como Rusia se negaron a aceptar los términos estadounidenses. Pero el Sr. Zelensky era claramente el objetivo.

“Hemos emitido una propuesta muy explícita tanto a los rusos como a los ucranianos, y es hora de que digan sí o que Estados Unidos se aleja de este proceso”, dijo Vance a los periodistas. “La única forma de detener el asesinato es que los ejércitos dejen sus armas, congelen esto y sigan con el negocio de construir una mejor Rusia y una mejor Ucrania”.

No estaba claro si los anuncios estadounidenses eran parte de una campaña de presión para obligar al Sr. Zelensky a hacer concesiones territoriales o si fueron diseñados para crear un pretexto para abandonar el apoyo estadounidense a Ucrania.

Pero Estados Unidos esencialmente se está decidiendo a un acuerdo que favorece al agresor en la guerra, uno que obliga a Ucrania a aceptar la reescritura forzada de su frontera y renunciar a su esperanza de unirse finalmente a la OTAN, como lo tienen otras antiguas repúblicas soviéticas.

Los aliados europeos, que en las últimas semanas han prometido un apoyo más militar y económico para el Sr. Zelensky, han acusado que Trump esencialmente está cambiando de lado en la guerra, y que su verdadero objetivo es dejar a Ucrania a un lado y encontrar una manera de normalizar las relaciones estadounidenses con Moscú. Trump y sus principales ayudantes ya han comenzado a discutir la posibilidad de levantar sanciones a Rusia, y la energía sorprendente y los acuerdos de minerales con el Sr. Putin.

Cualesquiera que sean los motivos del Sr. Trump, lo que sucedió el miércoles señaló el posible abandono del compromiso estadounidense con el Sr. Zelensky de que Estados Unidos nunca participaría en conversaciones que excluyeron al país de determinar su propio destino.

Si bien Estados Unidos no publicó un texto de su propuesta, los funcionarios europeos que la han visto decir que, según sus términos, Estados Unidos reconocería a Crimea, que el Sr. Putin incautó ilegalmente en 2014, como territorio ruso. Si bien la península fue considerada parte de Rusia durante más de 150 años, la líder soviética la dio a Ucrania, Nikita Khruschev, hace casi siete décadas.

En su publicación en las redes sociales, el Sr. Trump dijo que no estaba pidiéndole al Sr. Zelensky que reconociera a Crimea como Rusia, a pesar de que el plan estadounidense pediría a Washington que lo haga.

“Nadie le está pidiendo a Zelenskyy que reconozca a Crimea como territorio ruso, pero, si él quiere Crimea, ¿por qué no lucharon por eso hace once años cuando fue entregado a Rusia sin que se disparara?” El Sr. Trump escribió.

Hace solo tres años, Marco Rubio, entonces senador y ahora el Secretario de Estado del Sr. Trump, copatrocinó una enmienda para prohibir que Estados Unidos haya reconocido cualquier reclamo ruso de soberanía por partes de Ucrania que ha incautado.

“Estados Unidos no puede reconocer las afirmaciones de Putin o nos arriesgamos a establecer un precedente peligroso para otros regímenes autoritarios, como el Partido Comunista Chino, para imitar”, dijo en ese momento, una alusión a Taiwán.

Ahora, Rubio se ha convertido en un defensor del enfoque del Sr. Trump, incluso si Ucrania tiene que entregar el 20 por ciento del país al Sr. Putin y darle al líder ruso la mayoría de sus objetivos de guerra.

Trump ha estado tomando otros pasos para moldear al Sr. Putin. Ha desmantelado o neutralizado unidades en el Departamento de Estado y el Departamento de Justicia acusado de recolectar evidencia de posibles crímenes de guerra cometidos por Rusia, incluidos los asesinatos de civiles en Bucha, fuera de Kiev, poco después de la invasión rusa.

No está claro qué sucede si el Sr. Zelensky se niega a ceder. Trump ha sugerido que simplemente se lavaría las manos del esfuerzo de paz, uno que una vez dijo que se solucionaba en 24 horas, y, en palabras del Sr. Rubio, “sigue adelante”.

Ya Estados Unidos ha limitado sus envíos de armas a Ucrania, aunque algunas armas aún están pasando. Y el intercambio de inteligencia estadounidense se ha reanudado, después de una pausa temporal para presionar a Kyiv para que llegue a la mesa de negociaciones.

Pero Trump continuó su esfuerzo por menospreciar al líder ucraniano, que alguna vez fue aplaudido por los legisladores de ambas partes que lo compararon con Churchill. “La situación para Ucrania es grave”, escribió Trump. “Puede tener paz, o puede luchar durante otros tres años antes de perder el país”.

El miércoles por la tarde, Yulia Svyrydenko, la ministra de economía ucraniana, también prometió que su país “nunca reconocerá la ocupación de Crimea”. Escribiendo en X, el sitio de redes sociales, ella dicho que “Ucrania está lista para negociar, pero no para rendirse. No habrá acuerdo que entregue a Rusia las bases más fuertes que necesita para reagruparse y regresar con mayor violencia”.

El Sr. Vance dijo a los periodistas en la India que bajo la propuesta estadounidense, “vamos a congelar las líneas territoriales en algún nivel cerca de donde están hoy”.

“Las líneas actuales, o en algún lugar cercanas a ellas, es donde finalmente estás, vas a dibujar las nuevas líneas en el conflicto”, agregó. “Ahora, por supuesto, eso significa que los ucranianos y los rusos tendrán que renunciar a algunos de los territorio que poseen actualmente”.

Un portavoz del Kremlin acogió el miércoles los comentarios del Sr. Vance.

“Estados Unidos continúa sus esfuerzos de mediación, y ciertamente damos la bienvenida a esos esfuerzos”, dijo el portavoz, Dmitri S. Peskov. “Nuestras interacciones están en curso, pero, sin duda, hay muchos matices en torno al acuerdo de paz que deben discutirse”.

El impulso agresivo para un acuerdo de la administración del Sr. Trump es un golpe para los líderes europeos, que han pasado semanas intentando apuntalar la posición de Ucrania al negociar las conversaciones de paz con Estados Unidos. El primer esfuerzo reunido la semana pasada en París y otra sesión comenzaría el miércoles en Londres antes de que el Sr. Rubio anunciara que ya no asistiría.

La decisión del Sr. Rubio de cancelar atrapó al gobierno británico desprevenido, según un funcionario británico que dijo que David Lammy, el Secretario de Relaciones Exteriores, había esperado completamente el Secretario de Estado en Londres el miércoles.

Los diplomáticos de nivel inferior de Gran Bretaña, Francia, Alemania, Ucrania y Estados Unidos aún se reunieron para conversaciones técnicas. Pero la ausencia del Sr. Rubio o Steve Witkoff, el principal negociador de Trump con Rusia, renovó los temores de que Ucrania y Europa estaban siendo marginados ya que la administración Trump parecía estar funcionando principalmente con Rusia.

El Sr. Witkoff está programado para estar en Moscú a finales de esta semana, dijo el martes Karoline Leavitt, la secretaria de prensa de la Casa Blanca.

Andriy Yermak, jefe de gabinete del presidente ucraniano, llegó a Londres el miércoles por la mañana para las conversaciones de retroceso, junto con los ministros de defensa y asuntos exteriores de su país.

“A pesar de todo”, escribió en X, la plataforma de redes sociales, después de llegar, “continuamos trabajando para la paz”.

El informe fue contribuido por Ségolène el estradico de París; Steven Erlanger y Anton Troianovski de Berlín; Nataliya Vasilyeva de Estambul; Andrew E. Kramer de Kyiv, Ucrania; y Julian E. Barnes y John Ismail de Washington.