La ONU aprueba una resolución para conmemorar anualmente el genocidio de Srebrenica de 1995 ante la oposición serbia

NACIONES UNIDAS — Las Naciones Unidas aprobaron el jueves una resolución que establece un día anual para conmemorar el genocidio de 1995 de más de 8.000 musulmanes bosnios a manos de los serbios de Bosnia, medida a la que se oponen con vehemencia los serbios que temen que los tilde a todos de partidarios “genocidas” de la matanza en masa.

La votación en la Asamblea General de 193 miembros fue 84-19 y 68 naciones se abstuvieron, un reflejo de las preocupaciones de muchos países sobre el impacto de la votación en los esfuerzos de reconciliación en una Bosnia profundamente dividida.

Los partidarios esperaban 100 votos a favor. El embajador de Rusia ante la ONU, Vassily Nebenzia, que votó en contra de la resolución, dijo a la asamblea que las abstenciones y los votos “no” combinados (87) superaban los 84 votos a favor. También es digno de mención que 22 países faltaron a la reunión y no votaron, algunos supuestamente debido a la disputa sobre la conmemoración.

La resolución designa el 11 de julio como el “Día Internacional de Reflexión y Conmemoración del Genocidio de 1995 en Srebrenica”, que se celebrará anualmente a partir de dos meses.

La resolución, patrocinada por Alemania y Ruanda, no menciona a los serbios como culpables, pero eso no detuvo la intensa campaña de lobby para que el presidente serbio de Bosnia, Milorad Dodik, y el presidente populista de la vecina Serbia, Aleksandar Vucic, votaran por el “no”. , que llevaba una bandera serbia sobre sus hombros mientras estaba sentado en la cámara de la asamblea durante la votación.

Vucic dijo a los miembros de la ONU después de la votación que todos los involucrados en la masacre de Srebrenica ya han sido declarados culpables y sentenciados a prisión y dijo que el único propósito de la resolución era “dejar la culpa moral y política de un lado”: ​​el pueblo de Serbia y la República. Srpska, la mitad serbobosnia de Bosnia.

“Aquellas personas que querían estigmatizar al pueblo serbio no lo lograron y nunca lo lograrán”, afirmó. “Nada podría haber unido mejor al pueblo serbio que lo que está sucediendo hoy aquí”.

Nebenzia de Rusia calificó la adopción de la resolución como “una victoria pírrica para sus patrocinadores”, y dijo que si su objetivo “era dividir la Asamblea General… entonces lo han logrado brillantemente”.

Pero la adopción de la resolución fue bien recibida por Zeljko Komsic, el miembro croata de la presidencia tripartita de Bosnia, los familiares de las víctimas de Srebrenica, el jefe de derechos humanos de la ONU, Volker Türk, y muchas naciones occidentales y musulmanas.

Estados Unidos fue uno de los más de 40 copatrocinadores de la resolución, y la Misión de Estados Unidos ante las Naciones Unidas acogió con satisfacción su adopción en un tuit, diciendo “honramos a las víctimas y nos comprometemos con un mundo más pacífico y estable”.

“En realidad esperábamos que más países estuvieran a favor, pero estamos satisfechos”, dijo a la AP Sehida Abdurahmanovic, quien perdió a varios familiares durante el genocidio. “A los que se abstuvieron y votaron en contra los pondremos en el pilar de la vergüenza que estamos construyendo en el centro conmemorativo”.

El 11 de julio de 1995, los serbios de Bosnia invadieron una zona segura protegida por la ONU en Srebrenica. Separaron al menos a 8.000 hombres y niños musulmanes bosnios de sus esposas, madres y hermanas y los masacraron. Los que intentaron escapar fueron perseguidos por los bosques y las montañas que rodean la ciudad.

Los asesinatos de Srebrenica fueron un clímax sangriento de la guerra de Bosnia de 1992 a 1995, que se produjo después de que la desintegración de la entonces Yugoslavia desatara pasiones nacionalistas y ambiciones territoriales que enfrentaron a los serbios de Bosnia contra las otras dos poblaciones étnicas principales del país, los croatas y los bosnios musulmanes.

Tanto Serbia como los serbios de Bosnia han negado que haya ocurrido genocidio en Srebrenica, aunque así lo han establecido dos tribunales de la ONU.

Antes de la votación, Vucic instó a los miembros de la ONU a votar “no” y calificó la resolución de “altamente politizada”. Advirtió que se abrirá la “Caja de Pandora” y dijo que no se trata de reconciliación. Dijo que sólo “abrirá viejas heridas” y creará “un completo caos político” en la región y en la ONU. También atacó fuertemente a Alemania por tratar de dar “lecciones morales” a la comunidad internacional y a Serbia.

La determinación de 2007 de la Corte Internacional de Justicia, el tribunal más alto de la ONU, de que los actos cometidos en Srebrenica constituían genocidio está incluida en el proyecto de resolución. Fue el primer genocidio en Europa desde el Holocausto nazi en la Segunda Guerra Mundial, en el que se estima que murieron unos 6 millones de judíos y personas de otras minorías.

La embajadora de Alemania ante la ONU, Antje Leendertse, presentó la resolución y dijo que su país quiere construir un sistema multilateral para evitar una repetición de los crímenes de la Alemania nazi y honrar la memoria de las víctimas de Srebrenica y apoyar a los sobrevivientes. La resolución “no está dirigida contra nadie, no contra Serbia”, dijo, añadiendo que, en todo caso, está dirigida a los perpetradores del genocidio.

Leendertse señaló que hay una conmemoración oficial de la ONU del genocidio de Ruanda de 1994 el 7 de abril de cada año, el día en que el gobierno liderado por los hutus comenzó a matar a miembros de la minoría tutsi y a sus partidarios. La resolución tiene como objetivo “cerrar la brecha” mediante la creación de un día separado de la ONU para conmemorar a las víctimas de Srebrenica, dijo.

Menachem Rosensaft, hijo de sobrevivientes del Holocausto y profesor adjunto en la Facultad de Derecho de Cornell, dijo a Noticias el miércoles que designar el 11 de julio como día oficial de recuerdo del genocidio de Srebrenica “es un imperativo moral y legal”.

Los bosnios musulmanes asesinados merecen que se conmemore su muerte y la forma en que murieron, y se suponía que Srebrenica era una zona segura, pero fue abandonada por las fuerzas de paz holandesas de la ONU, dejando a los bosnios que buscaron refugio allí “para ser asesinados bajo la supervisión de la ONU”. dijo Rosensaft.

Richard Gowan, director del Grupo Internacional de Crisis de la ONU, calificó el momento de la votación como “desafortunado, dadas las acusaciones de que Israel está llevando a cabo un genocidio en Gaza”.

___

Los periodistas de Associated Press Eldar Emric en Srebrenica y Jovana Gec y Dusan Stojanovic en Belgrado, Serbia, contribuyeron a este informe.