“Wiednerstand” en los pueblos de la ciudad

En 2023, por iniciativa de Thomas Andreas Beck, se celebró un simposio en Cselley Mill en Oslip »Austria es libre« con música y lecturas y formatos educativos culturales en torno al tema de la democracia. »Wiednerstand« retoma enfoques probados del simposio y los vincula con las necesidades culturales del cuarto distrito de Viena, Wieden. En consecuencia, el formato se desarrolló en estrecha colaboración con la dirección del distrito.

sombra: ¿Cuáles son los antecedentes de este proyecto?

Fabian Burstein: “Wiednerstand” es un proyecto de Thomas Andreas Beck y mío. En general, abordamos el tema del espacio y cómo se puede desarrollar el espacio: como lugar social, político y cultural. Para nosotros, este es un proyecto que debería tener un fuerte impacto externo. Lo desarrollamos junto con la administración del distrito de Wieden en función de las necesidades del distrito. También influye: Thomas organizó hace aproximadamente un año un festival en Cselley Mill llamado “Austria es libre”. Fue impresionante porque la gente supo manejar muy bien la combinación de infoentretenimiento y cultura y lo valoró. En este contexto dijimos: retomaremos algunos de los aspectos y mecanismos de “Austria es libre”, los ampliaremos para satisfacer las necesidades específicas de Wieden y lo convertiremos en un pequeño y hermoso festival de dos o tres días. Un festival donde la gente se reúne nuevamente sobre el discurso cultural y la democracia y establece una base para el debate.

¿Hasta qué punto es necesaria una “Wiednerstand” en el cuarto distrito de Viena?

Fabian Burstein: En el sentido más positivo, Wieden es un distrito en el que están sucediendo muchas cosas en este momento, incluidos muchos cambios en la infraestructura. Hacia la transición a la movilidad, etc. Todos estos son procesos buenos e importantes que serán valorados a largo plazo, pero que también requieren discusión en este momento. Por eso existe el »Verano cultural Wiedner«, que existe como formato en sí mismo y actúa conscientemente como instrumento de encuentro y de alegres actividades veraniegas en el barrio. Ciertamente somos un grupo que profundiza particularmente en los temas y no solo busca que veas un concierto o una lectura interesante. Sino que tratemos los problemas más intensamente, porque el desarrollo de la sociedad en su conjunto no se limita a los barrios, a las áreas sociales más pequeñas. Reunir todo eso, la presión por el cambio y la atmósfera social general: fue un desafío y nos preguntaron si podíamos imaginarnos desarrollar algo original.

¿Qué enfoques sigue con el »Wiednerstand«? ¿Qué implementará?

Fabian Burstein: Creemos que la sustancia real no surge cuando gritamos fuerte o traemos formatos de debate salvajes y provocativos a esta área, sino más bien cuando llevamos estas cuestiones democráticas al escenario de una manera muy sustancial, tranquila, ligera y hermosa manera de traer. De manera muy consciente en interacción con el arte y las contribuciones culturales. Y ayude a garantizar que una o dos ideas interesantes se mantengan y se propaguen entre las personas como una bola de nieve. »Wiednerstand« Es un formato muy tranquilo y eso es bueno.

Ya se ha dicho que “Austria es libre”: el año pasado se celebró en Cselley Mill un festival de un día de duración con conciertos, lecturas (también del Tratado de Estado) y mesas redondas. ¿Con cuál de estos continúas »Wiednerstand«?

Thomas Andreas Beck: Se continúa con la idea de crear un formato cercano a la sociedad en el mejor sentido de la palabra, en el que no se deba perder la conectividad. Puedo crear un formato artístico de una manera muy provocativa, distante y desapegada; eso es bueno para algunos de los efectos que puedo lograr con él. Para mí es importante: veo el “Wiednerstand” como un formato de pueblo. Estamos en Grätzl y la gente apenas puede arreglárselas sin nacionalismo. Están sucediendo muchas cosas en el pueblo que ya no suceden a mayor escala en la sociedad. Dicen: la provincia no es un lugar, sino un estado. Primero fuimos al Molino Cselley, los visitantes eran principalmente habitantes de la ciudad que habían viajado hasta allí. »Wiednerstand« Para mí es la urbanización Grätzl de “Austria es libre”. Nos dirigimos a los pueblos de la ciudad.

¿Qué temas se abordan?

Fabian Burstein: Tenemos tres puntos programáticos principales: el primero es, sin duda, el discurso de apertura de Isolde Charim, que habla de la resistencia como actitud de paz, y también de la protesta como actitud de paz. Esto es muy importante porque hoy en día protestar y oponerse a algo es difamado en muchos casos. Especialmente cuando pienso en el movimiento climático, en el que los jóvenes, por supuesto, utilizan medios extraordinarios para luchar por sus preocupaciones y son criminalizados por ello. Y esa es, por supuesto, una actitud antisoberana hacia la resistencia como actitud democrática básica. El segundo formato importante en términos de contenido – y esta es la línea más directa a “Austria es libre” – es el discurso democrático sobre el tratado estatal, que Thomas diseñó y realizará como maestro de ceremonias. Con Irmgard Griss, entre otros, entablará un debate en profundidad sobre la cuestión de qué dimensión política real tiene el formato “distante” del Tratado de Estado. Tengo muchas ganas de que llegue esto, sobre todo porque este tema del programa se llevará a cabo en el parque Anton Benya.

¿Qué otro elemento del programa hay?

Fabian Burstein: El tercer formato importante en términos de contenido es la sesión matinal al final: se trata del tema de la solidaridad y la ira y de cómo se relacionan estos dos grandes sentimientos, entre otros, Natascha Strobl será una invitada; .

A la hora de programar, también se tuvo en cuenta a los niños que debían estudiar su libro favorito.

Thomas Andreas Beck: Brigitta Höpler, que vive en Wieden, impartirá un taller de escritura y lectura para niños, que finalizará con una presentación escénica. Me alegra especialmente que los niños y jóvenes puedan asistir al festival con un umbral bajo. La idea básica era que los niños trajeran su libro favorito, trabajaran en él, interactuaran con el texto y leyeran textos que ellos mismos desarrollaran o de estos libros. Brigitta Höpler también trabaja mucho con collages de textos, quizás los niños cortan los libros. Personalmente, para mí es importante que los niños se metan en una situación escénica sin tener que tener miedo escénico. Porque la democracia también se nutre de mostrarse, de hablar. Acerca de estar en el Speakers’ Corner del parque Anton Benya y experimentar el poder que tienes cuando la gente te escucha. Así, por ejemplo, me aficioné a la música: en un arenero cubierto con tablas en el edificio comunitario de Favoriten. Me senté allí con la guitarra y ni siquiera sabía lo que me estaba pasando, y de repente me convertí en una estrella. Tengo este espíritu dentro de mí: queremos volver a sacar algunas estrellas de los edificios comunitarios.

El parque en cuestión tiene connotaciones políticas debido al sindicalista Anton Benya. ¿Qué otros lugares especiales elegiste?

Fabian Burstein: Esa es una de las ideas principales del festival: cada lugar tiene un significado. El Parque Anton Benya siempre fue un proyecto que pensó en cómo acercar a las familias a un pequeño oasis verde en esta zona densamente urbanizada. Allí se ha hecho algo en materia de infraestructura y ahora las clases escolares pueden impartir clases allí, por ejemplo. Este es realmente el rincón de los oradores de Wieden.

¿A qué otros lugares vas?

Fabian Burstein: Cuando vamos, por ejemplo, al café de la Radiokulturhaus, queremos señalar que en el Grätzl se pierde algo muy importante cuando una institución tan memorable se aleja, en el sentido más estricto de la palabra. Cuando vamos al café U1 es porque esos snacks son importantes para el ADN de un barrio de clase media. Aunque el café no sea lo suficientemente grande para un mega acto como Der Nino de Viena.

Thomas Andreas Beck: El domingo iremos a la sesión matinal en la sala Ehrbar de la Mühlgasse, una joya de sala de conciertos, también queremos darnos un capricho con este evento festivo. Buscamos previamente el contenido y luego las localizaciones. La mayoría de las veces es al revés: hay un escenario en el que hay que tocar. Por cierto, el U1 Café también sufre el traslado de la ORF.

¿Por qué Nino de Viena encaja exactamente ahí?

Thomas Andreas Beck: Porque a Nino no se le da muy bien jugar allí. Necesitas un artista que pueda acompañarlo. También consideramos quién se debería esperar que hiciera esto. El U1 es un anti-sala para un buen concierto, allí no tienes nada que necesites. No tienes un escenario, no tienes un gran sistema de sonido, tendrías que construirle algo. Quizás estés volviendo a tus raíces, como si fueras un músico callejero. Nino es el músico adecuado para este lugar. Oehl pertenece a la Radiokulturhaus, tranquilo y escuchando. No le dejaría jugar en la U1.

Como sé, los rituales son importantes para ti y, como curador, intentas crear nuevos rituales. ¿En qué medida ocurre lo mismo con la “Wiednerstand”?

Thomas Andreas Beck: “Wiednerstand” es un ritual de principio a fin. La fiesta es un ritual cíclico y coherente: con llegada y con impulso. Luego, Oehl te recoge suavemente y pasas del pensamiento al sentimiento, donde se dirige la otra mitad del cerebro. Esto nos tocará. Luego vas a lugares de embriaguez, de embriaguez, con Nino de Viena. Entonces dormiremos. El festival pretende ser un proceso, luego vienen los niños y cuando oscurece, Major Shrimp toca las primeras notas. Esta es una brillante banda de Flint. Luego viene un resumen: volvemos a casa después de la sesión matinal del domingo sintiéndonos tranquilos y con ganas de cosechar los frutos. Miramos la cosecha: ¿qué hemos aprendido ahora? Hay un diálogo a través del cual debemos llegar a la acción. Si te das todo el proceso le sacarás más provecho que si lo consumes parcialmente.

¿Cuál sería el éxito de “Wiednerstand”? ¿Cuándo tendrá éxito su festival?

Fabian Burstein: La respuesta es fácil: si mucha gente del distrito se une a él y redescubre su entorno de vida inmediato. Cuando llega gente interesada y nota que este barrio tiene algo de vida. Y si al final conseguimos no sólo causar un gran revuelo, sino también que se desplieguen muchas pequeñas, en su pequeñez, grandes ideas. Sería muy importante para mí que no sea sólo el impulso lo que cuente, sino que suceda algo que tenga un impacto a largo plazo en la mente de las personas. Con esto no quiero decir que el comportamiento electoral de todos cambie repentinamente, sino más bien que grandes cadenas de pensamiento se inician a pequeña escala y se llevan adelante.

Cada uno de ustedes ha publicado nuevos libros. I¿En qué medida pueden estos
¿Se puede leer como complemento de »Wiednerstand«?

Fabian Burstein: Cultura y política: esta conexión ideal da forma a mi ensayo »Cultura de empoderamiento« y »Wiednerstand«. En última instancia, siempre es la combinación de discusión bien fundada y empatía lo que nos hace avanzar en un tema. En consecuencia, un libro de no ficción y un festival artístico se complementan bien como herramienta estilística para el discurso.

Thomas Andreas Beck: »El sótano es la torre de observación de los austriacos.« responde a la pregunta: una sociedad debe salir periódicamente de los fríos y solitarios sótanos y subir junta a las cálidas y soleadas torres de observación. En mi nuevo libro tomo el camino de la poesía; en “Wiednerstand” es ritual.

La “Wiednerstand” se celebrará del viernes 30 de agosto al domingo 1 de septiembre de 2024 en varios lugares del distrito 4 de Viena, Wieden.

Enlace: https://bursteinundbeck.com/wiednerstand/