El ex taoiseach John Bruton ha sido recordado como un “caballero” que fue “un formidable servidor de la nación irlandesa y de la paz”.
Bruton fue líder del Fine Gael de 1990 a 2001 y del Taoiseach de 1994 a 1997 como jefe del gobierno de la “coalición arcoíris” junto con los laboristas y la izquierda democrática.
Nacido en Dunboyne en Co Meath, se graduó en la University College Dublin (UCD) antes de obtener el título de abogado en King’s Inns.
Bruton fue elegido por primera vez para el Dáil como TD por Meath a la edad de 22 años y continuó ascendiendo en el Fine Gael hasta su retiro de la política interna en 2004.
Ocupó dos mandatos como Ministro de Finanzas durante la década de 1980 y como Ministro de Industria y Energía y Ministro de Comercio.
Posteriormente, Bruton se desempeñó como embajador de la Unión Europea en Estados Unidos de 2004 a 2009.
Desde que se anunció su muerte, han llegado homenajes de todo el mundo político, calificado como un día triste para la política.
Los homenajes estuvieron a cargo del presidente Michael D. Higgins, quien dijo que se había enterado del fallecimiento del Sr. Bruton “con tristeza”.
Dijo que había visto de cerca las contribuciones del Sr. Bruton cuando se desempeñó como ministro en el gabinete del Sr. Bruton.
“Fue un privilegio servir como miembro del Dáil Éireann y del Gabinete con John y, en particular, cuando sirvió como un Taoiseach muy enérgico de 1994 a 1997”.
El presidente dijo que Bruton estaba profundamente comprometido con su trabajo y demostró un interés y compromiso de toda la vida en los asuntos públicos y el servicio público a nivel nacional e internacional.
“Junto con John Major, su supervisión del desarrollo del Documento Marco Conjunto en 1995 fue una base fundamental para el Acuerdo del Viernes Santo”.
Dijo que el ex taoiseach “tenía un gran sentido del humor que era de gran ayuda para garantizar un sentido de colegialidad y que nunca se permitiría que las pequeñas cuestiones derrotaran a lo importante en relación con las cosas más importantes”.
Taoiseach Leo Varadkar citó a Bruton como una de las razones por las que entró en política y se unió a Fine Gael.
“Él siempre fue alentador y solidario a nivel personal, desde mi época en Young Fine Gael hasta mi época como Taoiseach. Mantuvimos el contacto y su conocimiento y experiencia fueron particularmente útiles durante el Brexit y durante las negociaciones de coalición.
“Hablamos por última vez justo antes de Navidad, cuando no pudo asistir al Consejo de Estado debido a su enfermedad. Esta mañana hablé con su esposa Finola y su hermano Richard para transmitirles mi más sentido pésame.
“John era un hacedor y un filósofo. Era apasionadamente proeuropeo en el gobierno y en la oposición, y era muy querido y respetado entre sus colegas en Europa y en el Partido Popular Europeo, del que se desempeñó como vicepresidente. Sabía que El lugar y el destino de Irlanda estaban en el corazón de Europa y lo defendieron de manera elocuente”.
Respecto al Norte, Varadkar dijo que Bruton “se oponía firmemente a la violencia como medio para promover objetivos políticos y creía en la unidad mediante el consentimiento”.
“Hizo un esfuerzo particular para llegar a la comunidad unionista. Abogó por un nuevo patriotismo y se opuso al nacionalismo estrecho. Si bien estos puntos de vista ahora son sostenidos por la mayoría de la gente, no siempre fue así y estaba dispuesto a liderar, incluso cuando eso significaba ir contra la corriente.
“John creía en una economía empresarial y en una gestión responsable de las finanzas públicas. Estoy convencido de que las decisiones tomadas por el gobierno “arco iris” que dirigió de 1994 a 1997, compuesto por el Fine Gael, el Partido Laborista y la Izquierda Democrática, sentaron las bases para mucho de la prosperidad económica que hemos disfrutado desde entonces”.
Varadkar añadió: “Sobre todo, creo que John Bruton poseía verdadera dignidad y estaba imbuido de compasión y patriotismo. Toda la familia Fine Gael lamenta su pérdida, y siempre será recordado por su servicio a nuestro Partido y al Estado irlandés”.
Tánaiste Micheál Martin afirmó que Bruton había “trabajado incansablemente por la paz y la reconciliación”.
Martin dijo que Bruton era un político comprometido que siempre estaba lleno de ideas y energía.
“John, un europeo apasionado y que tenía claro el lugar de Irlanda en la UE, creía en el servicio público y era un verdadero patriota”, afirmó el señor Martin.
Bertie Ahern, que sucedió a Bruton como Taoiseach en 1997, dijo que era una de las personas “decentes” y “genuinas”.
“Mi opinión sobre John es que era un caballero”, dijo Ahern a RTÉ después de que se anunciara la muerte de Bruton.

“Él siempre fue el hombre privado. Él era el líder de la Cámara en el gobierno y yo era el líder de la Cámara en la oposición, allá por principios de los años 80.
“Trabajé con ellos en muchos temas durante tantos años. Nos llevamos muy bien.
“Lo consideraba una de las personas decentes. Su implicación en el Norte (Irlanda del Norte) fue siempre genuina.
“Era una persona totalmente genuina y siempre actuó en beneficio de la gente del país, de la gente necesitada y no tendría nada malo que decir sobre John Bruton”.
La ministra de Justicia, Helen McEntee, dijo que es un día triste para la política y para la familia Bruton.
“Es alguien que ha tenido una presencia muy fuerte en la política durante muchos años, pero particularmente en Meath.
“Es algo que experimenté y he presenciado a lo largo de muchos años, lo bien que lo amaban y cuántas personas lo conocían y cuántas personas sentían que lo conocían, incluso si nunca lo habían conocido.

“Creo que se debe a la forma en que trabajó y la forma en que se relacionó con la gente, sin importar en qué posición se encontraba, ya fuera Taoiseach, líder del Fine Gael o embajador en Estados Unidos. , siempre tuvo tiempo para detenerse y hablar con la gente y hablar sobre los temas grandes y pequeños.
“Así que es un día muy, muy triste para la política, y sobre todo para su familia”.
Ceann Comhairle Seán Ó Farghaíl añadió: “Me entristeció enterarme del fallecimiento de John Bruton y, en nombre de las Casas del Oireachtas, transmito mi más sentido pésame a su esposa, Finola, sus hijos, Matthew, Juliana, Emily y Mary-Elizabeth. , nietos, hermana Mary y su hermano y colega nuestro en Dáil Éireann, el diputado Richard Bruton.
“John Bruton brindó casi cuatro décadas de dedicado servicio al pueblo de Irlanda como miembro del Dáil desde su primera elección en 1969 hasta su retiro en 2005. Como TD, Ministro y, en última instancia, Taoiseach, John aportó un compromiso total con la democracia, absoluta integridad en la política y dedicación al servicio público. Éste será su legado”.
El ministro de Empresa, Simon Coveney, elogió a Bruton como un gigante de la política irlandesa.
“Taoiseach, [Fine Gael] Líder, ocupó varios ministerios, 35 años como TD, Embajador de la UE. Me animó a entrar en política y siempre lideró con honestidad e integridad”, escribió Coveney en X, anteriormente Twitter.
Bruton desempeñó un papel en las conversaciones de paz de Irlanda del Norte y lanzó el “Documento Marco” angloirlandés en 1995, un documento que esbozaba las nuevas relaciones propuestas entre Irlanda, el Norte y el Reino Unido.
Su homólogo británico, el ex primer ministro John Major, dijo que estaba “conmocionado al enterarse” de la muerte de Bruton.
“Era un Taoiseach valiente y talentoso que contribuyó enormemente a los primeros días del proceso de paz”, afirmó Major.

“En circunstancias difíciles, puso la paz por encima del interés político propio para avanzar en el camino hacia el fin de la violencia.
“Fue un servidor formidable de la nación irlandesa y de la paz, y estoy profundamente entristecido por su fallecimiento”.
La primera ministra de Irlanda del Norte, Michelle O’Neill, expresó su más sentido pésame a la familia Bruton.
Hablando en la Asamblea, dijo: “Quiero transmitir mi más sentido pésame a la familia del ex taoiseach John Bruton, de quien nos acaban de notificar que lamentablemente falleció.
“A sus familiares y amigos les enviamos nuestro más sentido pésame en este momento tan triste”.
El líder del DUP, Jeffrey Donaldson, elogió al ex taoiseach por su trabajo en el Norte.
“John fue un caballero que, como primer ministro, se acercó a los sindicalistas para tratar de comprender mejor nuestra posición y fomentar la cooperación práctica”, dijo.

Leave a Reply