Espanol
—
Los dolientes, desde la vicepresidenta Kamala Harris hasta el activista reverendo Al Sharpton, celebraron el miércoles la vida de Tire Nichols, cuya muerte a manos de la policía en Memphis dio lugar a cargos de asesinato en segundo grado contra cinco agentes.
“Madres de todo el mundo, cuando nazcan sus bebés, oren a Dios cuando carguen a ese niño, que ese cuerpo y esa vida estén a salvo por el resto de su vida”, dijo Harris ante los aplausos durante el funeral de Nichols en una multitud. Santuario de Menfis.
“Y cuando miramos esta situación, esta es una familia que perdió a su hijo y a su hermano a través de un acto de violencia a manos y pies de personas que habían sido encargadas de mantenerlos a salvo”.
Nichols, de 29 años, que era negro, fue sometido pero golpeado continuamente después de que la policía de Memphis lo detuviera el 7 de enero. Murió tres días después.
“La gente de nuestro país llora con ustedes”, le dijo Harris a la familia de Nichols.
Sharpton, en un papel dolorosamente familiar, pronunció un elogio apasionado que rindió homenaje a la vida de Nichols y sirvió como un llamado de atención a la justicia.
Sharpton dijo que visitó el Lorraine Motel, donde el reverendo Martin Luther King Jr. fue asesinado en Memphis en 1968. Llamó a los cinco exoficiales negros acusados de la muerte de Nichols.
“No hay nada más insultante y ofensivo para aquellos de nosotros que luchamos para abrir puertas, que usted atravesó esas puertas y se comportó como la gente por la que tuvimos que luchar para atravesarlas. No llegaste solo al departamento de policía”, dijo Sharpton.
Si Nichols hubiera sido blanco, dijo Sharpton, “no lo habrías golpeado así”, refiriéndose a los cinco exoficiales.
“No luchas contra el crimen convirtiéndote tú mismo en criminal… Eso no es la policía. Eso es punk.
El reverendo invocó el discurso “Cima de la montaña” de King de 1968 en Memphis, donde King dijo que había alcanzado la cima y visto la Tierra Prometida. Los ex policías acusados de matar a Nichols, dijo, no estuvieron a la altura de ese legado. “Esperaba que nos llevaras a la Tierra Prometida”, dijo Sharpton.
RowVaughn Wells, la madre de Nichols, recordó a su hijo como “una persona hermosa” y se hizo eco de otros en la celebración de la vida al pedir la aprobación de la Ley de Vigilancia de George Floyd.
“No debería haber otro niño que sufra como mi hijo y todos los demás padres aquí (que) han perdido a sus hijos”, dijo.
La hermana mayor de Nichols, Keyana Dixon, recordó cuidar a sus hermanos menores.
“Con Ty, no me importaba”, dijo. “Nunca quiso nada más que ver dibujos animados y un gran tazón de cereal. Así que fue bastante fácil verlo”.
Dixon dijo que todo lo que quiere es su “hermanito de vuelta”.
Benjamin Crump, abogado de la familia de Nichols, dijo que los cargos contra los cinco exoficiales por la muerte de Nichols sientan un precedente. A los 20 días de su muerte, los exoficiales fueron acusados de cargos que incluían asesinato y secuestro.
“Podemos contar hasta 20 y cada vez que maten a uno de nosotros en video, diremos que el legado de Tire Nichols es que tenemos justicia equitativa rápidamente”, dijo.
Durante el día, los dolientes de la iglesia cristiana Mississippi Boulevard cambiaron el enfoque de las imágenes desgarradoras de la golpiza que Nichols recibió en una cama de hospital con la cara muy hinchada y magullada antes de su muerte, lo que provocó protestas en todo el país.
Harris se unió a otros funcionarios de alto nivel de la administración de Biden, incluida la directora de la Casa Blanca para la Oficina de Compromiso Público, Keisha Lance Bottoms, ex alcalde de Atlanta y asesor principal del presidente Mitch Landrieu.
En representación de otras personas negras asesinadas por la policía, Tamika Palmer, cuya hija Breonna Taylor recibió un disparo mortal en su casa de Louisville, Kentucky, a manos de la policía durante una redada fallida en marzo de 2020, asistió al servicio.
También estaba Philonise Floyd, el hermano menor de George Floyd, cuyo nombre reverberó en todo el país luego de su muerte en mayo de 2020 después de que un ex policía de Minneapolis se arrodilló sobre su cuello y espalda durante más de 9 minutos.
“La familia necesita todo el apoyo que pueda obtener”, dijo a Espanol Gwen Carr, cuyo hijo, Eric Garner, murió después de que un oficial de la policía de Nueva York lo asfixió en 2014, antes de asistir al servicio. “Es tan fresco para ellos, pero para mí, simplemente se clava en viejas heridas”.
El servicio estaba programado para comenzar a las 10:30 am hora local, pero se retrasó debido al mal tiempo y los retrasos en los viajes. Comenzó poco después de la 1 pm del primer día del Mes de la Historia Negra con percusionistas tribales africanos y un coro de gospel.
Con el ataúd negro de Nichols, envuelto en un ramo de flores blancas, como pieza central, el reverendo J. Lawrence Turner elogió al joven como “una buena persona, un alma hermosa, un hijo, un padre, un hermano, un amigo, un ser humano, se fue demasiado pronto”.
Los dolientes vieron presentaciones de diapositivas de un Nichols sonriente en diferentes momentos de su vida. Un fotomontaje se abrió con una cita de Nichols: “Mi visión es llevar a mis espectadores a lo que veo a través de mis ojos y a través de mi lente”.
Tiffany Rachal, la madre de Jalen Randle, un hombre negro de 29 años asesinado por un oficial de policía de Houston el año pasado, ofreció sus condolencias a la familia antes de cantar: “Señor, levantaré mis ojos a las colinas”.
El martes, la familia de Sharpton y Nichols se reunió en la sede de Mason Temple Church of God In Christ en Memphis, donde King Jr. pronunció su famoso discurso “Mountaintop” la noche antes de que lo mataran.
“Continuaremos en nombre de Tyre para dirigirnos a la cima de la montaña de Martin”, dijo Sharpton desde el “terreno sagrado” donde MLK pronunció su discurso hace 55 años.
Sharpton reflexionó sobre la pérdida de la familia cuando el nombre de su hijo se agrega a un vasto panteón de personas negras que murieron después de encuentros con la policía.
“Nunca se recuperarán de la pérdida”, dijo Sharpton.
Antes del servicio del miércoles, Dan Beazley, de 61 años, cargaba una imponente cruz de madera sobre su hombro frente a la iglesia de Memphis. Dijo que condujo 12 horas, incluso a través de una tormenta de hielo, desde Northville, Michigan, para presentar sus respetos y encender una luz.
Nichols ha sido descrito como un hijo devoto que se había tatuado el nombre de su madre en el brazo, un padre amoroso para un niño de 4 años y un espíritu libre apasionado por andar en patineta y capturar puestas de sol con su cámara.
La indignación pública por el inquietante video del arresto provocó despidos o medidas disciplinarias contra otros servidores públicos que se encontraban en el lugar, incluidos los despidos de tres miembros del Departamento de Bomberos de Memphis. Dos agentes del alguacil han sido puestos en licencia. Además, dos policías más han sido puestos en licencia.
El funeral de Nichols se llevó a cabo menos de una semana después de que el viernes por la noche se publicaran las imágenes del ataque que sacudió a una nación acostumbrada a los videos de brutalidad policial, especialmente contra personas de color.
El brutal ataque provocó protestas en gran parte pacíficas desde Nueva York hasta Los Ángeles, así como nuevos llamados a la reforma policial y el escrutinio de las unidades policiales especializadas que apuntan a las armas en áreas de alta criminalidad.
No se han publicado hasta 20 horas de grabaciones de video, El fiscal de distrito del condado de Shelby, Steven Mulroy, le dijo a “The Situation Room with Wolf Blitzer” de Espanol el miércoles. El audio de las grabaciones es “probablemente más útil” en algunos casos que lo que muestra el video, dijo Mulroy.
No especificó qué se puede escuchar en las grabaciones, que dijo incluyen el sonido capturado después de la golpiza.
La publicación de ese metraje será determinada por los funcionarios de la ciudad, agregó.
El fiscal dijo que le pidió a la Oficina de Investigaciones de Tennessee que acelere su investigación sobre los otros socorristas, además de los cinco ya acusados, para ver si se les imputa algún cargo. Esas personas incluyen a los oficiales que presentaron la documentación, dijo.
Nichols era el bebé de su familia, el menor de cuatro hijos, según RowVaughn Wells.
Se mudó a Memphis desde California justo antes de la pandemia de covid-19 y permaneció allí después de los cierres obligatorios provocados por la crisis de salud, dijo su madre.
Nichols era un habitual de un Starbucks de Germantown, Tennessee, donde se hizo amigo de un grupo de personas que dejaban a un lado sus teléfonos móviles en una mesa y hablaban sobre todo de deportes, en particular de sus amados San Francisco 49ers.
Sus visitas a Starbucks solían ir seguidas de una siesta antes de dirigirse a su trabajo en FedEx. Vendría a casa a cenar durante su descanso.
Nichols también era un fijo entre los patinadores en Shelby Farms Park, donde fotografió puestas de sol memorables, según su madre.
De hecho, tomar fotografías sirvió como una forma de autoexpresión que la escritura nunca pudo capturar para Nichols, quien había escrito en su sitio web de fotografía que lo ayudó a mirar “al mundo de una manera más creativa”.
Prefería capturar paisajes.
“Espero algún día dejar que la gente vea lo que yo veo y, con suerte, que admiren mi trabajo basado en la calidad y los ideales de mi trabajo”, escribió.
Antes de mudarse a Memphis, Nichols vivía en Sacramento, California, donde un amigo recordó que “el patinaje le dio alas”.
El miércoles, una canción interpretada al final del servicio fue una versión gospel de “A Change Is Gonna Come” de Sam Cooke.