El testigo J, una figura importante en el MI5, estuvo de acuerdo en que ese equipo de investigación estaba “sobrecargado”, pero que la agencia “estaba bajo presión en todos los ámbitos”.
Las familias de los que murieron en el ataque dijeron que estaban “profundamente conmocionados y horrorizados” por la revelación de que el MI5 estaba “luchando para sobrellevar la situación”.
“Todo esto es profundamente preocupante”, dijo Kim Harrison, abogada que representa a algunas de las familias. “El trabajo antiterrorista nunca debe contar con recursos insuficientes. Si se necesitan más recursos para mantener seguro a nuestro país, es esencial que se proporcionen con carácter de urgencia”.
Los nuevos detalles sobre los recursos limitados del servicio de seguridad formaron parte de pruebas previamente secretas que se escucharon a puerta cerrada el año pasado por motivos de seguridad nacional. El martes, se hizo pública una parte esencial de la evidencia secreta.
La investigación ha escuchado previamente cómo el MI5 pasó dos piezas de inteligencia en los meses previos al atentado que inicialmente se evaluaron como “no infames”, pero luego resultó ser “altamente relevante” para el ataque planeado.
Esta esencia reveló que uno de los agentes del MI5 responsable de evaluar la inteligencia admitió que podría haber sido entendido en ese momento como “indica actividad de preocupación apremiante para la seguridad nacional”.
La investigación también escuchó que Abedi había hablado sobre matar personas “en un espacio público” durante años, pero nadie se lo tomó en serio.
‘Encogerse de hombros como bravuconería’
Un oficial de prisiones, conocido solo como PO1 por razones legales, dijo a la investigación que habló con el amigo de Abedi y terrorista convicto Abdalraouf Abdallah, conocido como Abs, en diciembre del año pasado en su celda.
Durante la conversación de cinco minutos, PO1 se sentó en la cama de Abdallah y le dijo que la atrocidad terrorista la cometió “uno de sus muchachos” y que Abedi había hablado con amigos y familiares durante años sobre lastimar a otros, pero todos pensaron que “nunca lo haría”. llevar un proyecto a cabo”.
En una declaración policial realizada después de la conversación, PO1 dijo: “Abs dijo durante años que el muchacho había dicho sobre matar personas en un espacio público, pero todos los amigos y familiares de este muchacho se habían encogido de hombros como una bravuconería, se había dicho eso a menudo. ”
Abdallah fue encarcelado en 2016 por ayudar a cuatro hombres de Manchester a viajar a Siria, donde tres de ellos lucharon por el llamado Estado Islámico.
Abedi lo visitó dos veces en la cárcel, la segunda vez solo unos meses antes del atentado con bomba en la arena, y la pareja usó un teléfono móvil de contrabando para intercambiar miles de mensajes, incluso discutiendo el “martirio”.
Abdallah, un parapléjico que resultó herido luchando contra las fuerzas de Gaddafi en el levantamiento de Libia de 2011, ha negado cualquier participación o conocimiento del ataque en la arena.
La investigación pública ahora se ha aplazado hasta una fecha posterior después del último día de evidencia el martes.