Espanol
—
Un juez del estado de Nueva York rechazó el viernes las mociones del expresidente Donald Trump, Donald Trump Jr., Eric Trump e Ivanka Trump para desestimar la demanda de $ 250 millones del fiscal general de Nueva York, y consideró que algunos de los argumentos eran “frívolos”.
El juez Arthur Engoron había rechazado previamente varios de los argumentos legales de los Trump cuando impuso un monitor a la Organización Trump el año pasado.
El viernes, en una orden escrita, dictaminó que la repetición de los argumentos por parte de los Trump era “frívola”.
“Leer estos argumentos fue, para citar al sabio del béisbol Lawrence Peter (‘Yogi’) Berra, ‘Déjà vu de nuevo’”, escribió el juez.
Engoron había considerado imponer sanciones a los abogados de los Trump, pero decidió no hacerlo.
“El abogado defensor sofisticado debería haberlo sabido mejor”, escribió el juez, y agregó: “A su discreción, este Tribunal no impondrá sanciones, que el Tribunal cree que son innecesarias, habiendo expresado su punto”.
El juez también rechazó los argumentos de los Trump de que parte de la supuesta conducta fraudulenta ocurrió más allá del plazo de prescripción permitido por la ley.
Ivanka Trump, quien dejó el negocio para ir a la Casa Blanca en 2017, argumentó que los reclamos en su contra estaban prescritos y que ella personalmente no falsificó ningún registro comercial. El juez dijo que la oficina del fiscal general ha alegado responsabilidad “suficientemente” sobre Trump para sobrevivir a una moción de desestimación.
En una moción de desestimación, el juez debe otorgar un peso más favorable a las alegaciones de los demandantes.
La fiscal general de Nueva York, Letitia James, presentó inicialmente la demanda en septiembre, en la que alegaba que los Trump habían utilizado estados financieros fraudulentos para obtener tasas favorables de seguros, préstamos y beneficios fiscales. Los Trump dicen que la investigación tiene motivaciones políticas.
En los meses transcurridos desde entonces, Donald Trump, quien ha negado haber actuado mal, ha tratado de bloquear la investigación de James a través de múltiples canales legales.
En diciembre, un juez federal en Florida rechazó su solicitud de impedir que la oficina de James obtuviera registros del fideicomiso revocable Donald J. Trump, que utilizó para mantener sus empresas cuando se convirtió en presidente en 2017.
Donald Trump presentó la demanda civil en noviembre, horas después de que un juez de Nueva York negara un intento de trasladar la demanda de James a otra división de la corte estatal de Nueva York.
Esta historia ha sido actualizada con información adicional.