Advertencia: spoilers más adelante para Reno bebé.
Escribir es difícil porque las ideas son impredecibles, en su mayoría fugaces y pueden surgir de cualquier lugar y en cualquier momento. Sin embargo, hay excepciones, como la de Richard Gadd, cuya idea le perseguía activamente. Después de seis años de paranoia, 41.071 correos electrónicos, 744 tweets y 350 horas de mensajes de voz, decidió escribir un programa sobre su acosadora, una mujer mayor llamada ‘Martha’.
Gadd, que comenzó su carrera como comediante contando antichistes, se ha convertido en un artista excepcionalmente confesional. La nueva serie de Netflix de Gadd, bebé reno, (llamado así por uno de los apodos que Martha le puso) comenzó como un espectáculo individual en la franja de Edimburgo de 2019 antes de graduarse en el West End y ganar un Premio Olivier. Esto procedió Mono mira mono hace (2016), otro espectáculo unipersonal en el que Gadd exploró su experiencia como sobreviviente de violencia sexual, mientras corría en una cinta perseguido por un gorila. La serie de Netflix es una amalgama de ambas obras y sus respectivos traumas.
Aunque la serie a menudo resulta terriblemente claustrofóbica, la relación central entre Gadd (‘Donny’ en el programa) y Martha (interpretada por Jessica Gunning) es empática. Ni son totalmente víctimas ni totalmente perpetradores. Incluso a medida que los acontecimientos avanzan en espiral, cada acción viene con su propia mitigación emocional. El programa también explora la relación de Donny con Teri (Nava Mau), una mujer trans que conoce a través de una aplicación de citas.
Ningún aspecto de Donny, y en consecuencia de Gadd, parece haberse salvado en esta serie radicalmente reveladora. Reno bebé Te hace sentir casi como un acosador. Antes de empezar, enmarcado por una pared de guitarras colgadas, su creador admite que es hora de irse de vacaciones.
GQ: Muchas cosas se tildan de ‘confesionales’ sin confesar mucho. Reno bebé confiesa mucho y, a partir de esta semana, a una audiencia de 260 millones de personas.
Gadd: Sí, [laughs] es desalentador. Hace tiempo que aprendí que la vergüenza no te sirve de nada y he crecido con mucha vergüenza. La única manera de superar estas emociones negativas es afrontarlas de frente.
La serie gira en torno a tu relación con un acosador, pero esta no era una narrativa típica de un acosador.
Ha habido algunas películas geniales de acosadores en el pasado. Miseria, Atracción fatal Son películas increíbles. Pero el error que se ha cometido (y no creo que sea un error porque es una elección artística) es que a menudo son sexualizados. Suele ser una narrativa de mujer fatal. Entra alguien que parece muy normal, parece perfecto, pero poco a poco se vuelve cada vez más raro. El acoso es una disfunción mental, es una enfermedad y no estaba tratando con alguien que se sintiera calculado o insidioso. Sentí que estaba tratando con alguien vulnerable, alguien que tenía una enfermedad mental, alguien que no podía parar porque creía lo que tenía en la cabeza.
Al principio, un título dice “Esta es una historia real”. ¿Hubo partes de esto que tuviste que adaptar?