LONDRES—El Banco de Inglaterra dijo el miércoles que compraría bonos del gobierno del Reino Unido con vencimientos largos “en la escala que sea necesaria” en un esfuerzo por restablecer el orden en el mercado después de que una gran serie de recortes de impuestos del gobierno dispararan los costos de endeudamiento.
La furiosa liquidación de la deuda del gobierno del Reino Unido en los últimos días destrozó partes normalmente serias de los mercados financieros. Los fondos de pensiones y las aseguradoras que tienen derivados financieros vinculados a la deuda del Reino Unido, en particular, se enfrentaban a la posibilidad de pérdidas graves, según los analistas. El BOE intervino para tratar de evitar que esas pérdidas se salieran de control, dijeron los analistas.