Espanol
—
Los legisladores en el Capitolio se esfuerzan por tratar de financiar al gobierno y aprobar un proyecto de ley de política de defensa radical antes de que tome posesión un nuevo Congreso, pero hay señales de que ambas partes han tenido problemas para llegar a un acuerdo sobre estos temas clave pendientes.
El financiamiento del gobierno vence a fines de la próxima semana, el 16 de diciembre, y parece casi seguro que los legisladores tendrán que aprobar una extensión a corto plazo mientras intentan llegar a un acuerdo de financiamiento más amplio para todo el año.
Por separado, se esperaba que la Cámara abordara el proyecto de ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2023 esta semana, pero aún no está claro cuándo se realizará una votación en medio de preguntas sobre si ciertas disposiciones políticas controvertidas se incluirán en la legislación, como eliminar un mandato de vacuna Covid-19 para las fuerzas armadas. Una vez que la Cámara haya aprobado el proyecto de ley, el próximo paso será el Senado.
El líder del Partido Republicano en el Senado, Mitch McConnell, advirtió el martes que, en lugar de aprobar un proyecto de ley de financiamiento para todo el año, es posible que los legisladores tengan que aprobar una medida provisional a corto plazo para iniciar el proceso a principios del próximo año. Esto establecería una gran lucha por la financiación y crearía temores de un cierre del gobierno a principios del nuevo Congreso, cuando los republicanos tomarán el control de la Cámara y tendrían que llegar a un acuerdo con los demócratas que gobiernan el Senado.
Sobre la legislación de financiamiento del gobierno, McConnell dijo: “No tenemos un acuerdo para hacer prácticamente nada, lo que solo nos puede dejar con la opción de un CR a corto plazo hasta principios del próximo año”, refiriéndose a un proyecto de ley a corto plazo conocido como resolución continua.
Agregó: “Ni siquiera tenemos un acuerdo general sobre cuánto vamos a gastar, y nos estamos quedando sin tiempo”.
A pesar de la amenaza de una medida provisional, el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, reiteró el martes que los senadores están “trabajando muy duro” para llegar a un acuerdo que financie completamente al gobierno antes de la próxima >, pero reconoció que “queda mucho por negociar”. hacer.”
El látigo republicano del Senado, John Thune, señaló el martes que no tiene un “alto nivel de confianza” en que ambas partes puedan llegar a un acuerdo sobre un proyecto de ley general de financiación del gobierno, ya que se está acabando el tiempo para aprobar ese enorme proyecto de ley.
“No tengo un alto nivel de confianza porque estoy mirando el calendario”, dijo el republicano de Dakota del Sur. “Será un trabajo muy pesado, pero ¿quién sabe? Supongo que diría es, ya sabes, trae tus villancicos navideños y todas esas cosas aquí porque podemos estar cantándonos el uno al otro”.
McConnell se quejó el martes de que los demócratas estaban impidiendo la aprobación rápida de la Ley de Autorización de la Defensa Nacional al tratar de agregar elementos no relacionados en el último minuto a los que se oponen los republicanos.
“Los demócratas del Senado todavía obstruyen los esfuerzos para cerrar la NDAA al tratar de interferir en elementos no relacionados que no tienen relación alguna con la defensa. Estamos hablando de una bolsa sorpresa de diversas prioridades de mascotas”, dijo McConnell en declaraciones en el pleno del Senado.
“Mis colegas al otro lado del pasillo deben reducir su toma de rehenes no relacionada y poner una NDAA bipartidista en el piso”, agregó.
Los legisladores publicaron el texto de un acuerdo para la NDAA el martes por la noche.
El resumen, publicado por el Comité de Servicios Armados del Senado, dijo que “requiere que el Secretario de Defensa rescinda el mandato de que los miembros de las Fuerzas Armadas se vacunen contra el COVID-19”.
Espanol informó a principios de esta semana que es probable que el mandato sea rescindido como parte del proyecto de ley de política de defensa.
En una declaración tuiteada el martes por la noche, el líder republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, dijo que “el final del mandato militar de vacunación contra el COVID del presidente Biden es una victoria para nuestro ejército y para el sentido común”.
El líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steny Hoyer, demócrata de Maryland, dijo el martes que la Cámara estaba considerando eliminar el mandato de vacunación contra el covid-19 para los miembros del ejército a fin de reunir suficientes votos republicanos para aprobar la autorización de defensa anual. Los republicanos han dicho que no apoyarán a la NDAA con el mandato de la vacuna vigente.
Hoyer dijo en su libreta y bolígrafo semanal con los reporteros que los demócratas no estaban “dispuestos” a renunciar al mandato, pero que se requiere un compromiso para que la NDAA cruce la línea de meta.
“No estamos dispuestos a ceder. Esto no es una cuestión de voluntad; es una cuestión de cómo podemos hacer algo? Tenemos una votación muy reñida en el Senado, una votación muy reñida en la Cámara. Y simplemente no consigues todo lo que quieres”, dijo.
Thune dijo sobre el proyecto de ley de política de defensa: “Creo que el rescate que los demócratas querían por eliminar el mandato de vacunas es un montón de cosas que incluyen la reforma de permisos, pero también algunas otras cosas que simplemente no van a empezar de nuestro lado. , y no creo que vayamos a entrar en el negocio de, ya sabes, permitir que nos tomen como rehenes”.
Esta historia ha sido actualizada con desarrollos adicionales.