La policía de Los Ángeles tiene publicado Imágenes de la cámara corporal del caótico incidente que llevó a la policía a disparar fatalmente a un transeúnte adolescente inocente en una tienda de North Hollywood la semana pasada.
Las imágenes de la cámara del cuerpo, junto con la vigilancia por video de la tienda, muestran al sospechoso Daniel Elena López, de 24 años, atacando a mujeres antes de ser asesinado a tiros por un oficial de policía, quien también mató a Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, durante el encuentro del 23 de diciembre.
Orellana-Peralta estaba en un vestuario detrás de López, según la policía, quienes dicen que creen que fue asesinada por una bala que “saltó del piso y penetró por la pared del camerino”. De acuerdo con la El Correo de Washington, Orellana-Peralta se estaba probando vestidos para su quinceañera con su mamá cuando la policía le disparó.
López, a quien se ve atacando a varias mujeres en una tienda de ropa de Burlington en las imágenes publicadas el lunes, no llevaba un arma de fuego, sino un candado de bicicleta.
El tiroteo tiene provocó escrutinio e ira en cuanto a la frecuencia con la que la policía de Los Ángeles usa fuerza letal, con la Los Angeles Times informa que los tiroteos policiales aumentaron este año después de años de declive.
“Mi compromiso es realizar una investigación minuciosa, completa y transparente sobre las circunstancias que llevaron a esta tragedia y brindar a la familia y al público la mayor cantidad de información posible”, dijo el jefe de policía de Los Ángeles, Michel R. Moore, en un comunicado.
La policía dijo que fueron llamados a la tienda alrededor de las 11:45 a.m. del 23 de diciembre, con múltiples llamadas al 911 y por radio que indicaban que había un “posible tiroteo en curso”.
En una de las llamadas al 911, emitidas por la policía, una mujer grita: “Tengo un cliente hostil en mi tienda atacando a los clientes. Está rompiendo cosas, está rompiendo cosas “.
Las imágenes de vigilancia de la tienda muestran a López caminando por la tienda con un candado de bicicleta con cable colgado del hombro y atacando a una clienta que toma la escalera mecánica y trata de tomar su bolso. Según el portavoz de LAPD, la capitana Stacy Spell, López intentó agarrar a otra mujer que tomaba las escaleras mecánicas, pero ella se escapó. En el piso de arriba, las imágenes lo muestran agarrando y arrastrando a una mujer diferente al suelo.
“El sospechoso se acercó a esa mujer por detrás y la golpeó en la cabeza con el candado de la bicicleta”, dijo Spell, en un video que explica las imágenes publicadas por la policía. “El sospechoso la agarró y la arrastró cerca del camerino y continuó golpeándola con la cerradura”.
Mientras tanto, las imágenes de la cámara corporal del oficial que parece haber disparado los tiros fatales lo muestran llegando al estacionamiento de Burlington, cargando un rifle y entrando a la tienda. Cuando llega a lo alto de la escalera mecánica, llama a otros policías para que le dejen paso.
“Déjame apuntar con el rifle”, dice.
Fuera de cámara, alguien dice: “Ahora la está golpeando”.
Hay un rastro de sangre en el pasillo mientras el oficial que sostiene el rifle continúa caminando y una mujer en el suelo aparece a la vista; parece tener mucha sangre saliendo de su cabeza.
El oficial que sostiene el rifle dispara tres rondas por un pasillo y López, en el lado opuesto del pasillo, cae al suelo.
Varios policías se acercan a López y le gritan que “se ponga en su maldito estómago”.
La policía dijo que los paramédicos determinaron que López había muerto en la escena. Según Spell, mientras la policía buscaba a más sospechosos y víctimas, encontraron a Orellana-Peralta y determinaron que había sido asesinada a tiros. De acuerdo con la LA Times, no se recuperó ningún arma de López.
El Departamento de Justicia de California está investigando el incidente.
El oficial que disparó el tiro fatal con licencia pagada, según el El Correo de Washington.
Hablando en una conferencia de prensa afuera de la sede de LAPD el martes por la tarde, los padres de Orellana-Peralta describieron su devastadora pérdida y prometieron hacer justicia para su hija.
“Ella murió en mis brazos y no había nada que yo pudiera hacer”, dijo la madre de la adolescente, Soledad Peralta, hablando a través de la abogada Erika Contreras, quien actuó como traductora.
“Ver morir a un hijo o una hija en tus brazos es uno de los dolores más grandes y más profundos que cualquier ser humano pueda imaginar”.
En un comunicado leído por el abogado de la familia, el abogado de derechos civiles Ben Crump, Peralta dijo que estaba en el vestuario con su hija cuando sintió una “explosión” que los envió a ambos al suelo. Dijo que su hija comenzó a tener convulsiones y luego no se despertó.
“La policía no vino a ayudarme a mí ni a mi hija, pero seguí gritando”, dijo a través del comunicado. “Me sacaron del camerino y dejaron a mi hija ahí tirada”.
El padre de Orellana-Peralta, Juan Pablo Orellana Larenas, dijo que había estado planeando venir a Los Ángeles desde Chile para pasar la Navidad con su hija. La pareja había planeado ver un partido de los Lakers juntos, dijo, y agregó que su hija tenía “grandes sueños de ser ciudadana estadounidense”.
Levantó una patineta que Orellana-Peralta había comprado para Navidad.
“Tendrá que llevarlo a la tumba para que ella pueda patinar con los ángeles”, dijo Contreras.
Crump dijo que explicará el tipo de justicia que busca la familia en los próximos días.
en un campaña de crowdfunding Para recaudar fondos para su funeral, los primos de Orellana-Peralta dijeron que ella y su madre se fueron de Santiago de Chile “con el objetivo de una vida mejor en California, pocos meses antes de su muerte”.
“Nuestros corazones duelen por la insensatez de su muerte”.
Moore expresó sus condolencias a la familia de Orellana-Peralta.
“Este incidente caótico que resultó en la muerte de un niño inocente es trágico y devastador para todos los involucrados. Lamento profundamente la pérdida de la vida de esta joven y sé que no hay palabras que puedan aliviar el dolor inimaginable de la familia ”, dijo en un comunicado.
El LAPD disparó y mató a otro transeúnte en un tiroteo en 2018 en un Trader Joe’s en Silver Lake. Melyda Corado, de 27 años, gerente de la tienda, recibió un disparo de la policía después de apresurarse a la entrada donde un hombre armado había estrellado su automóvil y estaba intercambiando disparos con la policía.
En 2020, el fiscal de distrito del condado de Los Ángeles Anunciado no acusarían penalmente a ninguno de los oficiales por la muerte de Corado.
De acuerdo con la LA Times, La policía de Los Ángeles ha disparado a 37 personas en lo que va de 2021, matando a 17, lo que representa un aumento de los 27 tiroteos en 2020, y siete de ellos fueron fatales.
Esta historia ha sido actualizada para incluir comentarios de la familia de Orellana-Peralta.