LOS ANGELES — Mientras una saludable porción de Estados Unidos esperaba el regreso el domingo de la exitosa serie “Yellowstone”, la estrella Kevin Costner estaba en Moab, Utah, buscando locaciones para otra epopeya occidental, “Horizon”.
Las más de 60 películas de Costner, entre ellas “Field of Dreams”, “The Bodyguard”, “JFK” y “Bull Durham”, son una mezcla ecléctica de dramas, cuentos centrados en el béisbol y comedia ocasional. Pero la historia del Oeste y land han demostrado su base creativa.
Su papel destacado llegó en “Silverado” de 1985, seguido de papeles protagónicos en “Dances with Wolves”, su debut como director ganador de un Oscar; “Wyatt Earp” y “Open Range”, que también dirigió. Vuelve a vestir al actor y director Stetson para “Horizon”, planeada como una saga de cuatro películas sobre la migración occidental antes y después de la Guerra Civil.
El “Yellowstone” contemporáneo de Paramount Network, creado por Taylor Sheridan (“Hell or High Water”), ya ha generado una exitosa precuela, “1883”. Un segundo, “1923” (anteriormente titulado “1932”), con Harrison Ford y Helen Mirren como cabezas de cartel, se estrenará el 18 de diciembre.
En su quinta temporada, “Yellowstone” comienza con el ranchero de Costner en Montana, John Dutton, esperando el resultado de su renuente candidatura a gobernador: un gran esfuerzo para proteger la vasta tierra y el negocio de su familia contra los desafíos de los desarrolladores y los nativos americanos empoderados.
La campaña de estilo populista de Dutton prometió salvaguardar los valores de Montana, o probablemente aquellos que encajan con los intereses que él se ha esforzado por proteger. ¿El mismo Costner consideraría buscar un cargo? “No, no lo creo”, dijo.
En una entrevista con Noticias, habló sobre por qué “Yellowstone” ha ganado seguidores, la representación de los nativos americanos en la serie y su respeto por el género occidental bien hecho. Los comentarios se han editado por motivos de brevedad y claridad.
———
AP: Cuando se unió a Taylor Sheridan en la serie dramática, ¿qué le hizo pensar que podría funcionar?
KEVIN COSTNER: Pensé que tenía la oportunidad de ser relevante, ya que este trabajo aún continúa en Estados Unidos y la mayoría de la gente da por sentado cómo terminan las cosas en su mesa. Lo sabemos intuitivamente y en realidad no lo sabemos. El espectáculo es capaz de resaltar por momentos la belleza de la ganadería, y ciertamente habla de lo difícil que es. Estamos ubicados en uno de los lugares más hermosos del mundo, y creo que la idea de montañas y ríos capturó la imaginación de la gente. Pero es un rancho de trabajo. Es como se sigue haciendo. Creo que habló bien de eso, con su tipo de sentido elevado de drama.
AP: Si bien John Dutton dice que no es un político, busca el poder y hay más de una sugerencia de que pretende usarlo para sus propios fines. ¿Cómo ves al personaje?
KEVIN COSTNER: No es ingenuo. No es un político en el sentido de que quiere colaborar. Creo que es capaz de escuchar la mejor idea, pero no busca un término medio. No es cómo ha conducido su vida. Lo que tal vez sea bueno para su rancho también podría ser bueno para el resto de los ranchos de Montana: la preservación de una forma de vida, menos expansión. Se destaca su rancho, lo dice en voz alta. Pero creo que él ve que esto funciona para otros ganaderos.
AP: ‘Yellowstone’ incluye prominentemente a los nativos americanos, al igual que ‘Dances with Wolves’. ¿Cómo ves el acercamiento de la serie a los personajes?
KEVIN COSTNER: Creo que muestran que todo es complicado. Para ellos, todo ha sido despojado, y han tenido este pequeño nicho llamado juego e incluso eso está siendo mordisqueado, manoseado. Siempre que haya dinero, habrá disputas sin importar con qué cultura estés tratando. Entonces ves juegos de poder dentro de la comunidad nativa americana. Ves ambición, ves egoísmo. Es un comportamiento realmente normal. Puede que nos estremezcamos, que nos avergüence, pero existe en todos los niveles. Las maquinaciones políticas de lo que sucede en la rez (reserva) son iguales a lo que sucede en nuestro escenario nacional. Hay amargura, hay resentimiento. Hay buenas ideas, hay malas ideas. Entonces, ¿quién se queda en la estacada? En términos generales, es la gente.
AP: La serie recibió una nominación del Sindicato de Actores de la Pantalla a mejor drama coral, pero los Emmy la han pasado por alto en gran medida. ¿Podría eso reflejar un sesgo contra los westerns?
KEVIN COSTNER: No estoy seguro, porque somos un programa muy verbal. No estamos reducidos a ‘sí’ y ‘no.’ Es muy alfabetizado en su expresión. Puede ser minimizado, puede ser marginado, puede ser ignorado. Pero hemos podido crear un programa que no comenzó siendo popular pero lo hizo en sus propios términos.
AP: Ha dicho que ver la película de 1962 ‘How the West Was Won’ cuando era joven lo convirtió en un fanático del western. ¿Qué acorde tocó y por qué el género sigue resonando contigo?
KEVIN COSTNER: Cuando se hace bien, te das cuenta de lo vulnerable que era (la gente). Vemos autopistas y ciudades ahora, pero si retrocedes unos 120 años, estabas aquí solo. Cómo lo lograste o no dependería a veces de tus decisiones y la mayoría de las veces solo de la suerte. No había ley, no había ejército, le estábamos quitando tierras a personas que han vivido allí durante miles de años. Pienso para mis adentros: ‘Dios mío, ¿qué hizo que la gente siguiera viniendo al oeste?’ A veces no compartían el mismo idioma, eran de diferentes países de Europa. Cuando lo veo en su forma más cruda, me inspira, me asombra. Me doy cuenta de que lo que hizo que la gente cruzara el país no era más que la esperanza de algo mejor que de donde venían.
———
Esta historia corrige que la serie está en Paramount Network, no en Paramount+.