La estrella de ‘Baby Reindeer’ Jessica Gunning dice que Martha es una ‘interpretación’

La actriz británica Jessica Gunning dijo que normalmente tiene una actitud de “lo que será, será” hacia las audiciones. Ese, sin embargo, no fue el caso cuando intentaba interpretar a Martha en la exitosa serie sorpresa de Netflix “Reno bebé.”

“Realmente luché por ello”, dijo en una entrevista en video esta semana. “Realmente pensé, si esto llega a las manos equivocadas y alguna vez es interpretado por una actriz que la ve aterradora, o interpreta una especie de versión loca de un acosador, creo que arruinarías por completo lo que es tan cuidadoso y lleno de matices. , narración delicada”.

Esa narración nació de la experiencia de la vida real del creador y estrella Richard Gadd con el acoso que comenzó como una espectáculo unipersonal y se entretejió en una miniserie oscuramente cómica sobre el aislamiento y las secuelas del abuso. En el programa, Gadd interpreta a Donny Dunn, un comediante en apuros que trabaja como barman y que un día le ofrece una taza de té a Martha (Gunning), una mujer que llora. Lo que comienza con algunos halagos mutuos eventualmente se vuelve sombrío cuando el afecto de Martha se convierte en acoso y amenazas implacables.

Pero la actuación de Gunning nunca cae en la burla o la villanía de una película de terror. La Martha que ella crea puede ser aterradora por su furia, sí, pero también está arraigada en una profunda tristeza. Hablando desde Londres, Gunning (cuyos créditos incluyen Prime Video y “The Outlaws” de la BBC y la película “Pride”) explicó cómo abordó a Martha y por qué no le pidió a Gadd detalles sobre su contraparte en la vida real. Esta entrevista ha sido editada para mayor extensión y claridad.

¿Cómo empezaste a pensar en cómo querías interpretar a Martha?

Creo que la forma en que siempre intento abordar cualquier tipo de papel que interpreto es [to perform it] lo más sinceramente posible. Intentaría imaginarme, supongo, su vida hogareña y cómo tomaría cualquier pequeña cosa que Donny le haya dicho y la abrazaría con tanta fuerza.. Hay una secuencia asombrosa al final de la serie en la que él escucha todos estos mensajes de voz de ella. Hay un momento en el que dice: “Llevabas una camiseta blanca y pensé en mi cabeza que te verías muy bien de rojo, y al día siguiente vestías de rojo”.

Creo que ella sentía que era un poco mágica con él. Es una historia de amor poco convencional y no correspondida desde el punto de vista de Martha, así que así es como la abordé. Nunca lo vi como una especie de historia de acosador-víctima. Nunca puedes interpretar a alguien con malas intenciones. No creo que alguna vez tuviera la intención de dar miedo, incluso si la recibieran de esa manera.

¿Pensaste en la salud mental al interpretarla?

Toda esta historia se cuenta desde el punto de vista de Donny, por lo que nunca estamos con la historia de Martha en ese aspecto. Pero como actor que se acerca a un papel como ese, uno de los temas del programa que lo atraviesa, a través de muchos de los personajes, es el trauma. Obviamente, ¿qué le sucede a Donny en el episodio 4? [which documents his sexual assault by an older man who was a mentor] Es una gran parte de cómo responde a Martha y por qué se siente tan conectado con ella cuando la conoce por primera vez, porque ella ve algo en él que no mucha gente ha visto antes. Eso es lo que los une muy rápidamente. Creo que siempre intentaría conectar cualquier aspecto de ella con una especie de trauma pasado compartido. Sólo pienso en cómo se habría sentido ella también por este tipo. Quiero decir, incluso se dice a sí mismo en las voces en off, coquetea con ella, la felicita, especialmente en esos primeros episodios. Probablemente se sintió muy halagada y como si estuvieran en una relación adecuada.

¿Cómo fue grabar sus mensajes de voz? Al final de la serie, Donny comienza a escucharlos casi como lo haría con un podcast o un álbum.

Pregrabé solo para nosotros los mensajes de voz para que los tuviéramos si es que alguna vez los tuviéramos. [the production team] Quería interpretarlos en la escena para Richard, solo para agregarle un poco de textura en lugar de que él los imaginara. Pero luego, obviamente, meses después, después de que todo esté terminado y montado, regresas y lo haces en ADR. [dialogue recorded in the studio after filming]. Fue realmente un momento emotivo porque el espectáculo ya había terminado. No había visto a Richard durante probablemente otros seis meses porque había sido parte del montaje con los directores y estaba muy, muy inmerso en ello. Creo que para entonces ya había filmado otro programa. Regresé y luego hicimos todos los ADR de los mensajes de voz, pero el último que tuvimos juntos fue el mensaje de voz final, y nunca, nunca dejó de emocionarme. Incluso cuando pienso en ello, me siento muy, muy emocionado porque, en cierto modo, es el quid de toda la historia. Ambos estábamos llorando. Fue una manera realmente agradable de decirle adiós y adiós al espectáculo.

¿Cuál fue la experiencia de filmar el momento en que Martha ataca a Teri, la novia de Donny, interpretada por Nava Mau?

Fueron días muy intensos y me preocupó mucho, obviamente, que Nava siempre se sintiera segura y protegida. Tuvimos ensayos realmente increíbles de antemano con el coordinador de peleas solo para asegurarnos de que todo estuviera en su lugar, así que fue casi un baile y nada fue una sorpresa. Eso fue realmente bueno en ese sentido porque tuvimos la oportunidad de practicar mucho juntos antes de comenzar a filmar.

Alguien dijo el otro día: “Tu cuerpo no sabe lo que es fingido y lo que no, y es muy difícil llegar a ese lugar”. Solía ​​​​pensar siempre que cuando los actores decían eso, tenía un momento de mirada en blanco como, “Uf, actores”. Pero en realidad, es muy cierto. Realmente sientes que has pasado por algo bastante traumático porque tu cuerpo no sabe lo contrario. Además, todos esos días en los que estábamos filmando a Martha en la parada del autobús y Donny llevándola de regreso a su casa, son días muy emotivos y no puedes evitar sentirte afectado por ellos. Pero es de esperar que todos estuviéramos allí el uno para el otro y tuviéramos la oportunidad de comprobarlo después y tomar un respiro, porque además de estar basado en una historia real, obviamente somos todos nosotros actuando. Fue un buen equilibrio.

¿Richard te habló alguna vez sobre la persona en la que se basa Martha?

Realmente no lo hizo, no, y fue una decisión activa de ambas partes. No estoy haciéndome una personificación de ella cuando hagamos este programa. Estoy haciendo mi interpretación de este increíble personaje que ha escrito, y sentí que lo enturbiaría demasiado porque eso no es lo que es. Todo está contado desde el punto de vista de Donny y está basado en una historia real. Realmente no encontré útil saber mucho sobre la persona solo porque Martha es un personaje, así que estoy haciendo mi interpretación de ella.

Mencionaste la idea de que tu cuerpo no sabe lo que es falso, así que me preguntaba qué hiciste para deshacerte de Martha una vez que te fuiste a casa a pasar la noche.

Durante todo el trabajo mientras filmaba, estuve obsesionado con la historia, así que no me deshice de Donny ni de Martha hasta que terminamos de filmar. Tuve mucha suerte: mi escena final fue mi escena final. Era la escena en la sala del tribunal, y me pareció una manera realmente encantadora de resumirlo todo porque Richard había escrito esta increíble dirección escénica justo para el momento en que se da cuenta de que Donny está viendo el caso judicial. Dice que en el guión se miran a los ojos. Este no es un momento de susto ni una historia de éxito. Son sólo dos personas perdidas mirándose, y ese es el tipo de cosas que quito de todo el asunto. Al final no hay ningún ganador. Son solo dos almas solitarias y solitarias que pasaron un momento loco juntas y de ahí surgió esta increíble historia, pero no te quedas con la sensación de que todo está atado.

En esa escena, ¿pensaste en el futuro de Martha y lo que eso podría depararle?

Realmente no pensé demasiado conscientemente en eso. En esa escena, supongo que fue más bien su disculpa hacia él al admitir que es culpable. Es su forma de pedir perdón. Creo que es por eso que me concentré más en eso, lo que me emocionó más. El hecho de que ella no diga “no culpable”. Es muy importante que ella esté de acuerdo en que causó algún daño con sus acciones, y eso le habría resultado muy difícil admitirlo.

¿Qué has pensado sobre las reacciones hacia Martha cuando la gente ve el programa?

No he visto mucho porque no estoy en las redes sociales, pero he estado en Londres y algunas personas se acercaron y fueron geniales y muy elogiosos sobre el programa en general. A menudo, si te piden una selfie, hacen el chiste: “No te pediré tu número”, y yo les digo: “Oh, muy bien”. Recibo muchos mensajes encantadores de amigos que dicen “enviado desde mi iPhone”, mal escrito, lo cual es muy agradable. Me alegro mucho de que haya capturado a tanta gente y que la gente se sienta tan conmovida, y la gente simplemente lo mira en exceso de una sola vez, lo cual no puedo creer. Tuve que separarlo cuando lo vi por primera vez.