Mi respuesta a los desprevenidos e irreflexivos cuando esto sucede, que es casi siempre, es: “¿No es suficiente con uno?”
Alimento para el pensamiento, querida señorita Manners. Sin duda agradecería si pudiera pasar esta pequeña pepita a los que trabajan en el servicio de alimentos.
Claro, si puedes sugerir una sustitución adecuada. La señorita Manners nota que no lo hiciste deliberadamente, tal vez porque es algo tan inocuo de decir.
Ella sugiere: “¿Mesa para uno?” ya que ahí se puede enchufar cualquier número inofensivo. O incluso simplemente, “¿Cuántos hay en tu grupo?”
Pero en ausencia de esto, parece mucho más probable que los anfitriones de su restaurante simplemente estén tratando de evaluar dónde sentarlo, no avergonzarlo por estar solo, con su uso inocente de la palabra “solo” o “solo”. Eres tú quien le está dando significado.
Y hablando de semántica, la Srta. Modales teme no ver una diferencia sustancial entre “con” y “por” mí mismo, excepto que el primero suena mucho más lascivo.
Querida señorita modales: Durante muchos años, usé mi cabello rojo rizado y espeso en una melena larga, a veces suelta, a veces recogida en varios estilos. Hace poco me lo corté justo por encima de los hombros, ¡y me siento genial!
Sin embargo, estoy recibiendo halagos que me sientan mal: “Qué lindo corte; es TAN mucho más profesional. Odiaba ese moño que llevabas. “Este es el mejor aspecto que ha tenido tu cabello; Espero que nunca te vuelva a crecer”.
Algunos de los comentaristas se han encargado de repetir la declaración varias veces, y me está desanimando. ME ENCANTÓ mi pelo largo, ¡y es posible que me lo vuelva a crecer! También amo a mis amigos, y agradecería una respuesta apropiada para hacerles saber que la segunda mitad de su “cumplido” está arruinando la primera mitad.
“Lamento escuchar que pensaste que me veía mal por tanto tiempo. También disfruto este nuevo aspecto, pero espero no decepcionarlos cuando me crezca de nuevo”. De esta manera, le asegura la Srta. Modales, estarán convenientemente advertidos para que no vuelvan a ser groseros.
Querida señorita modales: Mi maravillosa nuera se quita los zapatos cuando entra a nuestra casa. Mis pisos no están impecables, y cuando nos sentamos en la sala de estar, ella pone sus pies sobre la tapicería de lana blanca.
No dije nada al principio, cuando ella era la novia. Ahora están casados. Tenemos una gran relación, y debería estar agradecido por eso y no hacer que mis muebles tengan prioridad. Pero, ¿hay algo que pueda decir en este momento?
“Te tenemos esto par de pantuflas.
Las nuevas columnas de Miss Manners se publican de lunes a sábado en washingtonpost.com/advice. Puede enviar preguntas a Miss Manners en su sitio web, missmanners.com. También puedes seguirla @RealMissManners.