Residentes aterrorizados del distrito Tenderloin de San Francisco demandan por calles libres de drogas y tiendas de campaña

SAN FRANCISCO — Dos hoteles y varios residentes del problemático distrito Tenderloin de San Francisco demandaron a la ciudad el jueves, alegando que está utilizando el vecindario como zona de contención para el uso desenfrenado de drogas ilegales y otros vicios, lo que aterroriza a los residentes al abandonar sus hogares y negocios sin poder contratar personal.

Los demandantes no buscan daños monetarios, según la denuncia presentada ante un tribunal federal. En cambio, quieren que los funcionarios limpien las aceras de traficantes de drogas ilegales y usuarios de fentanilo, comportamiento violento y campamentos de tiendas de campaña, y que traten a Tenderloin como lo haría con cualquier otro vecindario donde no se tolera el crimen.

Dicen que los funcionarios de la ciudad han permitido que tal comportamiento florezca en el área (y no se extienda a otros vecindarios) al negarse a mantener las aceras despejadas para las personas que usan andadores o sillas de ruedas y al no prohibir la venta ambulante, entre otros actos de omisión.

“Exigen el fin de la rampante venta ambulante ilegal y de la miseria y la miseria que existe en todo su vecindario porque la ciudad ha decidido que las personas sumidas en la adicción pueden vivir y morir en las calles de Tenderloin”, dijo Matt Davis, uno de de los abogados, en una declaración preparada.

El Tenderloin ha preocupado durante mucho tiempo a los líderes de la ciudad, incluido el alcalde London Breed, quien declaró una emergencia en el distrito y prometió en dos ocasiones tomar medidas enérgicas contra las drogas. Se encuentra en una dura contienda por la reelección en noviembre, cuando se enfrente a tres serios rivales que dicen que su administración no ha abordado la cuestión de las personas sin hogar, los campamentos o el mercado de drogas al aire libre.

La oficina de Breed dijo que la Proposición E recientemente aprobada, que ella puso en la boleta electoral, traerá más oficiales y recursos al vecindario, incluidas cámaras de vigilancia.

“Hemos realizado mejoras en el vecindario, pero la alcaldesa comprende las frustraciones de los residentes y las empresas de Tenderloin y continuará sus esfuerzos para hacer que el vecindario sea más seguro y limpio”, se lee en el comunicado.

Su oficina citó una orden judicial de una demanda de 2022 presentada por personas sin hogar y sus defensores contra la ciudad que, según Breed y otros funcionarios, limita su capacidad para desmantelar campamentos.

El juez en ese caso ordenó a los funcionarios de la ciudad que dejaran de obligar a las personas sin hogar a abandonar los sitios de acampada públicos a menos que se les hubiera ofrecido un refugio adecuado en el interior. La cuestión está pendiente ante la Corte Suprema de Estados Unidos.

Hay cinco demandantes anónimos en la demanda del jueves junto con entidades que operan el Phoenix Hotel y el Best Western Road Coach Inn.

Entre ellos se incluye a Jane Roe, una ama de llaves casada con dos hijos pequeños que no gana suficiente dinero para mudarse. Los traficantes de drogas bloquean la entrada a su edificio y a menudo ve “consumidores inyectándose o fumando narcóticos abiertamente” y personas en el suelo “que parecen inconscientes o muertas”, afirma la denuncia. Sus hijos nunca pueden estar afuera sin uno de sus padres, alega.

Susan Roe es anciana y usa un andador, pero carritos de compras y bicicletas averiadas bloquean la acera, obligándola a salir a la concurrida calle, según la denuncia. También tiene que navegar entre “excrementos, jeringas usadas, vómitos y basura”.

Los operadores del Hotel Phoenix dijeron que un empleado del hotel recibió un golpe en la cabeza cuando le pidieron a un intruso que abandonara el estacionamiento y que su restaurante no pudo contratar a un chef calificado debido a las condiciones de la calle.

Los mismos abogados también presentaron el jueves una nueva moción en nombre de la Facultad de Derecho de San Francisco, exigiendo que los funcionarios de la ciudad reduzcan el número de tiendas de campaña en Tenderloin, como se habían comprometido a hacer para resolver una demanda sobre las condiciones de las calles presentada por el escuela en mayo de 2020. La ciudad inicialmente mostró un “éxito significativo”, afirma la moción, pero desde entonces ha perdido terreno.