Este memorial pasó de nunca olvidar, a olvidarse de los héroes del 11 de septiembre.
Una ceremonia el próximo mes para honrar a los muertos hace 20 años el 11 de septiembre se limitará a los familiares de los caídos, luego de que los organizadores decidieran que los socorristas, los sobrevivientes y otros no serían invitados a la conmemoración del hito.
La reunión solemne en el sitio del World Trade Center servirá como el monumento destacado de la ciudad en un día que devastó a los neoyorquinos y sacudió a la nación.
En años pasados, la lectura de los nombres de 2983 fallecidos ha contado con la presencia de los ex presidentes George W. Bush y Barack Obama, senadores, gobernadores y otros dignatarios estadounidenses.
Miles de personas han acudido en masa a Ground Zero para rendir homenaje en aniversarios anteriores, incluidos bomberos, policías, trabajadores de EMS y otros socorristas, todos uniéndose a los miembros de la familia en la audiencia.
Este año, el Museo y Memorial del 11-S envió las invitaciones habituales a los familiares de las víctimas diciendo: “La ceremonia será exclusivamente para los familiares del 11-S”.
Las invitaciones servirán como la “credencial para la entrada a la ceremonia en la plaza conmemorativa”, dicen las cartas, y los asistentes se agruparán cerca de las dos piscinas conmemorativas bordeadas con los nombres inscritos de los que perecieron.
“Sólo los miembros de la familia están invitados”, dijo la portavoz del memorial Lee Cochran. “Los miembros de la familia invitados pueden traer tantos invitados adicionales de miembros de la familia como deseen”.
La Sra. Cochran insistió en que no hay nada nuevo este año.
Pero las reglas se han aplicado de manera flexible para limitar la asistencia y mantener el evento bajo control.
Jim Riches, un bombero retirado cuyo hijo bombero, Jimmy, murió en los ataques, ha asistido a todas las ceremonias del 11 de septiembre y dijo que muchos socorristas fueron admitidos sin pases.
“Hacen la vista gorda y los dejan entrar”, dijo. “Sé que algunos en uniforme completo han entrado y también han visto a otros alejarse”.
Sally Regenhard, cuyo hijo bombero, Christian, fue asesinado el 11 de septiembre, dijo que todos los socorristas y sobrevivientes deben ser bienvenidos.
“Creo que el 11 de septiembre le pasó a mucha gente y no podemos olvidar a los sobrevivientes. No le sucedió exclusivamente a las personas que fueron masacradas ese día. Afectó profundamente a otras personas, que resultaron heridas física o emocionalmente ”, dijo la Sra. Regenhard.
“Las personas en los servicios uniformados consideran a las personas con las que trabajan como hermanos y hermanas, son una familia. Deben hacer un esfuerzo para que todos los socorristas que quieran asistir se vayan. Debería estar abierto a todos ellos, especialmente a aquellos que respondieron al llamado del deber el 11 de septiembre ”, dijo.
Tim Frolich, un empleado de Fuji Bank cuyo pie fue aplastado mientras escapaba de la nube de polvo cuando la Torre Sur se derrumbó, le da crédito a dos policías de la Autoridad Portuaria y a un bombero por haberlo llevado a un lugar seguro.
Él cree que esos héroes deberían ser invitados a la ceremonia del 11 de septiembre.
“Son las personas a las que recurrimos en un momento de caos absoluto para que nos ayuden”, dijo Frolich.
Frank Siller, director ejecutivo de la Fundación Tunnel to Towers, cuyo hermano bombero, Stephen Siller, fue asesinado el 11 de septiembre, dijo que los socorristas y los sobrevivientes no deben ser rechazados.
“El hecho de que hayan pasado 20 años no significa que esté completamente curado”, dijo. “Quieren presentar sus respetos y honrar a sus héroes. Creo que debería permitírseles bajar allí “.
La tradición de reunirse y leer los nombres de los perdidos comenzó el 11 de septiembre de 2002, cuando dignatarios y familiares se reunieron en la Zona Cero, entonces todavía un gran agujero en el Bajo Manhattan.
Rudy Giuliani, quien fue alcalde el 11 de septiembre, comenzó a recitar el nombre ese año, seguido por el entonces secretario de Estado Colin Powell; Los senadores Charles Schumer y Hillary Clinton; y el actor Robert De Niro. Los familiares de los perdidos también participaron en las lecturas.
George Pataki, entonces gobernador de Nueva York, recitó el Discurso de Gettysburg. Bush llegó varias horas después para depositar una ofrenda floral en el lugar.
La ceremonia ha continuado todos los años desde entonces, con los hijos de los fallecidos leyendo los nombres en una ocasión y los padres y abuelos en otra. Los nombres incluyen a los muertos en el bombardeo de 1993 del World Trade Center.
Momentos de silencio marcan cuando un avión chocó contra las Torres Gemelas, el Pentágono y un campo en Shanksville, PA, y cuando cayó cada torre.
El evento no ha estado exento de controversias.
Cuando se inauguró la plaza conmemorativa en 2011 para el décimo aniversario del ataque, la ciudad dijo que no había lugar para bomberos, policías y otros en la ceremonia a la que asistieron Bush y Obama.
Algunos bomberos echaron humo en 2016, el 15 ° aniversario, cuando se les prohibió la entrada a la ceremonia mientras los políticos entraban.
“¿Qué miembro de la familia perdieron Hillary Clinton o Donald Trump que se les permitió entrar?” uno de los primeros en responder, EMT Terry Canham, se quejó ese año.
La pandemia echó a pique la tradición el año pasado, cuando los funcionarios del memorial, inclinándose ante las preocupaciones de Covid-19, decidieron que no reunirían a nadie para leer los nombres, sino que utilizaron una recitación pregrabada.
Eso llevó a la Fundación Tunnel to Towers a realizar su propia ceremonia a poca distancia con lecturas en vivo.
“Esto no es algo que quisiéramos hacer. Es algo que teníamos que hacer “, dijo Siller al New York Post en el momento.
Otro furor estalló cuando el memorial del 11 de septiembre dijo que también cancelaría su Tribute in Light anual para proteger a los trabajadores del Covid-19 mientras instalaba la pantalla de rayos azules gemelos sobre el sitio del WTC.
El clamor llevó a la fundación a revertir el rumbo. Este 11 de septiembre, se espera que las luces brillen al atardecer y se desvanezcan al amanecer del 12 de septiembre.
La ceremonia del 11 de septiembre comenzará a las 8.30 a. M. Y concluirá a la 1 p. M. La plaza se abrirá al público a las 15:00 horas.
El FDNY está llevando a cabo un servicio conmemorativo especial por el 20 aniversario a la 1.30 pm en la Catedral de San Patricio.
Este artículo apareció originalmente en NY Post y fue reproducido con permiso.
.